Page 85 - รายงานประเมินสถานการณ์สิทธิมนุษยชนในประเทศไทย ปี 2544 - 2546

Õπÿ —≠≠“©∫—∫∑’Ë ÒÚ˜ «à“¥â«¬πÈ”Àπ—° Ÿß ÿ¥ Õߧ尓√·√ßß“π√–À«à“ߪ√–‡∑» ´÷Ëß„Àâ —µ¬“∫—π

∑’ËÕπÿ≠“µ„Àâ§πß“π§πÀπ÷Ëß·∫°À“¡‰¥â Õπÿ —≠≠“©∫—∫π’È¥”‡π‘π°“√Õπÿ≠“µ„Àâ™π„𙓵‘
°”Àπ¥«à“„π°“√¥”‡π‘π°“√∑“߇»√…∞°‘® ¢Õߪ√–‡∑» ¡“™‘°Õ◊ËπÊ ∑’Ë„Àâ —µ¬“∫—πÕπÿ —≠≠“

∑ÿ° “¢“ ´÷Ëߪ√–‡∑» ¡“™‘°¡’√–∫∫°“√µ√«® ©∫—∫π’È À√◊ÕºŸâ¡“æ”π—°Õ“»—¬ ºŸâ´÷Ë߉¥â√—∫∫“¥‡®Á∫∑“ß
·√ßß“πÕ¬Ÿà §πß“πµâÕ߉¡à¢π àß ‘ËߢÕߥ⫬·√ß°“¬ √à“ß°“¬ ‡π◊ËÕß®“°Õÿ∫—µ‘‡Àµÿ„πß“πÕÿµ “À°√√¡∑’Ë

´÷Ëߥ⫬‡Àµÿº≈∑“ßπÈ”Àπ—°·≈â« Õ“®‡ªìπÕ—πµ√“¬µàÕ ‡°‘¥¢÷Èπ„π‡¢µ¥‘π·¥π¢Õßµπ ‰¥â√—∫°“√ªØ‘∫—µ‘‡√◊ËÕß
ÿ¢¿“æÀ√◊Õ§«“¡ª≈Õ¥¿—¬ ‚¥¬°àÕπ°“√¡Õ∫À¡“¬ §à“∑¥·∑π¢Õߧπß“π‡™àπ‡¥’¬«°—∫∑’Ë¡’„ÀâµàÕ§π„𙓵‘

ß“π„Àâ§πß“π∑’ˉ¥â√—∫¡Õ∫À¡“¬„Àâ¢π àß ‘ËߢÕß∑’Ë ¢Õßµπ ‚¥¬ª√“»®“°‡ß◊ËÕπ‰¢„π‡√◊ËÕß∂‘Ëπ∑’ËÕ¬ŸàÕ“»—¬

¡‘„™à¢ÕßπÈ”Àπ—°‡∫“¥â«¬·√ß°“¬ ‰¥â√—∫°“√Ωñ°Õ∫√¡ ª√–‡∑» ¡“™‘°´÷Ë߉¡à‰¥â‡µ√’¬¡√–∫∫°“√∑”ª√–°—π
À√◊Õ‰¥â√—∫§”·π–𔇰’ˬ«°—∫‡∑§π‘§°“√∑”ß“πÕ¬à“ß À√◊Õ«‘∏’Õ◊ËπÊ Õ—π‡ªìπ§à“∑¥·∑π·°à§πß“π‡¡◊ËÕ‰¥â√—∫

æÕ‡æ’¬ß ·≈–µâÕß¡’¢âÕ®”°—¥„π°“√¡Õ∫À¡“¬„Àâ§πß“π Õÿ∫—µ‘‡Àµÿ®“°ß“πÕÿµ “À°√√¡„Àâæ√âÕ¡ µâÕß°”Àπ¥
À≠‘ß·≈–§πß“πºŸâ‡¬“«å∑’Ë¡’Õ“¬ÿµË”°«à“ Ò¯ ªï ∑”ß“π √–∫∫¥—ß°≈à“« ¿“¬„π Û ªï π—∫·µà«—π∑’ˉ¥â„Àâ —µ¬“∫—π

¢π àß ‘ËߢÕߥ⫬·√ß°“¬ ∑—Èßπ’È πÈ”Àπ—° Ÿß ÿ¥¢Õß
‘ËߢÕßπ—ÈπµâÕߵ˔°«à“πÈ”Àπ—°∑’ËÕπÿ≠“µ„Àâ§πß“π™“¬ Õπÿ —≠≠“©∫—∫∑’Ë ÒÚÛ «à“¥â«¬Õ“¬ÿ¢—ÈπµË”∑’Ë

·≈–ºŸâÀ≠‘ߧπÀπ÷Ëß·∫°À“¡‰¥â Õπÿ≠“µ„Àâ∑”ß“π„π‡À¡◊Õß„µâ¥‘π
·µà≈–ª√–‡∑» ¡“™‘°µâÕ߉¡à®â“ßÀ√◊Õ„Àâ∫ÿ§§≈

Õπÿ —≠≠“©∫—∫∑’Ë ÒÙ «à“¥â«¬«—πÀ¬ÿ¥æ—°ºàÕπ ´÷Ëß¡’Õ“¬ÿµË”°«à“∑’Ë°”Àπ¥∑”ß“π„µâ¥‘π„π‡À¡◊Õß·√à
ª√–®” —ª¥“Àå„π ∂“πª√–°Õ∫°“√Õÿµ “À°√√¡ ·≈–‡À¡◊ÕßÀ‘π ·≈–‰¡à«à“„π°√≥’„¥Ê Õ“¬ÿ¢—ÈπµË”µâÕß

Õπÿ —≠≠“©∫—∫π’È°”Àπ¥„Àâ≈Ÿ°®â“ß„π°‘®°“√ ‰¡àπâÕ¬°«à“ Òˆ ªï ∑—Èßπ’È ç‡À¡◊Õßé À¡“¬∂÷ß °‘®°“√„¥Ê

Õÿµ “À°√√¡∑—ÈߢÕß√—∞·≈–‡Õ°™πµâÕß¡’«—πÀ¬ÿ¥ ‰¡à«à“¢Õß√—∞À√◊Õ¢Õ߇հ™π°Áµ“¡∑’Ë °—¥‡Õ“«—µ∂ÿ„¥Ê
æ—°ºàÕπÕ¬à“ßπâÕ¬ ÚÙ ™—Ë«‚¡ßµ‘¥µàÕ°—π „π∑ÿ°Ê √–¬– ®“°„µâæ◊Èπº‘«¥‘π ‚¥¬«‘∏’∑’ˇ°’ˬ«°—∫°“√®â“ߧπ∑”ß“π

‡«≈“ ˜ «—π ∑—Èßπ’È Õ“®¬°‡«âπ∫ÿ§§≈∑’Ë∂Ÿ°®â“ßß“π„π „µâ¥‘π 𓬮â“ßµâÕ߇°Á∫√—°…“∑–‡∫’¬πª√–«—µ‘¢Õß
°‘®°“√Õÿµ “À°√√¡´÷Ëß¡’ ¡“™‘°§√Õ∫§√—«‡æ’¬ß ∫ÿ§§≈ºŸâ∂Ÿ°®â“ßÀ√◊Õ∑”ß“π„µâ¥‘π ·≈–ºŸâ´÷Ëß¡’Õ“¬ÿ Ÿß°«à“

§√Õ∫§√—«‡¥’¬«∂Ÿ°®â“ßß“π ·≈–∂Ⓡªìπ‰ª‰¥â„Àâ Õ“¬ÿ¢—ÈπµË”∑’Ë°”Àπ¥‰«â‰¡à∂÷ß Ú ªï ·≈–æ√âÕ¡∑’Ë®–„Àâ
‡®â“Àπâ“∑’Ë„π·µà≈– ∂“πª√–°Õ∫°“√¡’™à«ß‡«≈“À¬ÿ¥ ºŸâµ√«® Õ∫

æ—°ºàÕπæ√âÕ¡°—π ·≈–∂Ⓡªìπ‰ª‰¥â µâÕß°”Àπ¥
«—πÀ¬ÿ¥„Àâµ√ß°—∫«—πÀ¬ÿ¥µ“¡ª√–‡æ≥’À√◊Õ Õπÿ —≠≠“©∫—∫∑’Ë Ú˘ «à“¥â«¬°“√‡°≥±å

∏√√¡‡π’¬¡¢Õߪ√–‡∑»À√◊Õ∑âÕß∂‘Ëπ∑’Ë¡’Õ¬Ÿà·≈â« ·√ßß“πÀ√◊Õ·√ßß“π∫—ߧ—∫
ª√–‡∑» ¡“™‘°µâÕߪ√“∫ª√“¡°“√„™â·√ßß“π

Õπÿ —≠≠“©∫—∫∑’Ë Ò˘ «à“¥â«¬°“√ªØ‘∫—µ‘∑’Ë ∫—ߧ—∫À√◊Õ°“√‡°≥±å·√ßß“π∑ÿ°√Ÿª·∫∫¿“¬„π√–¬–

‡∑à“‡∑’¬¡°—π„π‡√◊ËÕߧà“∑¥·∑π ”À√—∫§πß“π™“µ‘ ‡«≈“∑’Ë —Èπ∑’Ë ÿ¥ ‚¥¬§”«à“ ç·√ßß“π∫—ߧ—∫À√◊Õ°“√
„π∫—ߧ—∫·≈–§πß“πµà“ß™“µ‘ ‡°≥±å·√ßß“πé µâÕßÀ¡“¬∂÷ß ß“πÀ√◊Õ∫√‘°“√∑ÿ°™π‘¥

Õπÿ —≠≠“©∫—∫π’È°”Àπ¥„Àâª√–‡∑» ¡“™‘°¢Õß ´÷Ëß∫’∫∫—ߧ—∫‡Õ“®“°∫ÿ§§≈„¥Ê ‚¥¬°“√„™â∫∑≈ß‚∑…

76 √“¬ß“πª√–‡¡‘π ∂“π°“√≥å ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π„πª√–‡∑»‰∑¬ ªï ÚıÙÙ-ÚıÙˆ