Page 84 - รายงานประเมินสถานการณ์สิทธิมนุษยชนในประเทศไทย ปี 2544 - 2546
P. 84
¿“§ºπ«° ‡√◊ËÕß°“√π”Õπÿ —≠≠“π’ȉª„™âªØ‘∫—µ‘ß“π‰¥âµàÕ∑’Ë
ª√–™ÿ¡„À≠à·≈–µâÕßµ√«® Õ∫§«“¡µâÕß°“√„π°“√
√ÿª “√– ”§—≠¢ÕßÕπÿ —≠≠“ ILO ®”π«π ÒÛ ©∫—∫ ∫√√®ÿ«“√–°“√ª√–™ÿ¡‡√◊ËÕß ªí≠À“∑’Ë∑”„ÀâµâÕß·°â‰¢
∑’˪√–‡∑»‰∑¬„Àâ —µ¬“∫—π Õπÿ —≠≠“ ‚¥¬∑—ÈßÀ¡¥À√◊Õ·µà‡æ’¬ß∫“ß à«πé ‡¢â“¡“
„ à·∑π∑’Ë
Õπÿ —≠≠“©∫—∫∑’Ë ¯ «à“¥â«¬°“√·°â‰¢∫“ß à«π
¢ÕßÕπÿ —≠≠“ Õπÿ —≠≠“©∫—∫∑’Ë ÒÙ «à“¥â«¬°“√‡≈‘°∫—ß§—∫
°”Àπ¥„Àâ„πÕπÿ —≠≠“„™â§”«à“ 纟âÕ”π«¬°“√ ∑“ßÕ“≠“·°à§πß“πæ◊Èπ‡¡◊Õß∑’Ë≈–‡¡‘¥ —≠≠“®â“ß
„À≠à ”π—°ß“π·√ßß“π√–À«à“ߪ√–‡∑»é ·∑π§”«à“ ·µà≈–ª√–‡∑» ¡“™‘°µâÕß≈ß¡◊ժؑ∫—µ‘‡æ◊ËÕ
ç‡≈¢“∏‘°“√ —ππ‘∫“µé „™â§”«à“ 纟âÕ”π«¬°“√„À≠àé ¬°‡≈‘°°“√≈ß‚∑…∑“ßÕ“≠“„¥Ê µàÕ§πß“πæ◊Èπ‡¡◊Õß
·∑π§”«à“ ç‡≈¢“∏‘°“√é ·≈–„™â§”«à“ ç ”π—°ß“π ∑’Ë≈–‡¡‘¥ —≠≠“®â“ßß“π ‚¥¬¡“µ√°“√∑’ˇÀ¡“– ¡
·√ßß“π√–À«à“ߪ√–‡∑»é ·∑π§”«à“ ç ”π—°ß“π ‚¥¬‡√Á« À“°‰¡à “¡“√∂ªØ‘∫—µ‘‰¥âµâÕß√—∫√Õß¡“µ√°“√
‡≈¢“∏‘°“√é ¬°‡≈‘°°“√„™â§”«à“ ç·Ààß —ππ‘∫“µ™“µ‘é Õ◊ËπÊ ‡æ◊ËÕ„À⇰‘¥§«“¡§◊∫Àπâ“„π°“√¬°‡≈‘°°“√≈ß‚∑…
·≈–Õâ“ß∂÷ß∫∑∫—≠≠—µ‘¢Õß∏√√¡πŸ≠Õß§å°“√·√ßß“π ∑“ßÕ“≠“„π∑ÿ°°√≥’ ·≈–‰¡à«à“°√≥’„¥Ê µâÕ߉¡à‡°‘π
√–À«à“ߪ√–‡∑» ·∑π π∏‘ —≠≠“·«√å´“¬ å ·≈– °«à“ Ò ªïπ—∫®“°«—π∑’Ë„Àâ —µ¬“∫—πÕπÿ —≠≠“©∫—∫π’È
π∏‘ —≠≠“ —πµ‘¿“æÕ◊ËπÊ „™âµ”·Àπàß çºŸâÕ”π«¬°“√
„À≠àé ·∑πµ”·Àπàß çºŸâÕ”π«¬°“√é ‡¡◊ËÕ°≈à“«∂÷ß Õπÿ —≠≠“©∫—∫∑’Ë Òı «à“¥â«¬°“√¬°‡≈‘°
ºŸâÕ”π«¬°“√¢Õß ”π—°ß“π·√ßß“π√–À«à“ߪ√–‡∑» ·√ßß“π∫—ß§—∫
µâÕß¡’§”«à“ ç´÷ËßÕ“®‡√’¬°«à“é µ“¡¥â«¬™◊ËÕ·∫∫ —Èπ ¡“™‘°·µà≈–ª√–‡∑»µâÕߪ√“∫ª√“¡·≈–
¢ÕßÕπÿ —≠≠“ ´÷Ëß„™â‡√’¬°‚¥¬ ”π—°ß“π·√ßß“π ‰¡à„™â√Ÿª·∫∫„¥Ê ¢Õß°“√‡°≥±å·√ßß“πÀ√◊Õ·√ßß“π
√–À«à“ߪ√–‡∑» √«¡Õ¬Ÿà„πÕ“√—¡¿∫∑ „π∑ÿ°¡“µ√“ ∫—ß§—∫‡æ◊ËÕ
¢ÕßÕπÿ —≠≠“·µà≈–©∫—∫∑’Ë¡’¡“°°«à“ Ò ¬àÕÀπâ“ (°) °“√¢à¡¢Ÿà∑“ß°“√‡¡◊Õß À√◊Õ‡ªìπ°“√≈ß‚∑…
µâÕß¡’À¡“¬‡≈¢µ“¡≈”¥—∫ µàÕ°“√· ¥ßÕÕ°´÷Ëß§«“¡§‘¥‡ÀÁπ∑“ß°“√‡¡◊Õß À√◊Õ
°“√¬÷¥∂◊ÕÕÿ¥¡°“√≥å ´÷Ëߢ—¥°—∫√–∫∫°“√‡¡◊Õß —ß§¡
Õπÿ —≠≠“©∫—∫∑’Ë ÒÒˆ «à“¥â«¬°“√·°â‰¢∫“ß à«π À√◊Õ‡»√…∞°‘®∑’Ë¡’Õ¬Ÿà
¢ÕßÕπÿ —≠≠“ (¢) °“√√–¥¡ ·≈–„™â·√ßß“π‡æ◊ËÕ«—µ∂ÿª√– ß§å
°”Àπ¥„Àâµ—¥¢âÕ§«“¡‡°’ˬ«°—∫∫∑∫—≠≠—µ‘ ·Ààß°“√æ—≤π“∑“߇»√…∞°‘®
∑⓬∫∑ ∑’Ë¡’‰«â‡æ◊ËÕ°“√𔇠πÕ√“¬ß“π‚¥¬ (§) °“√≈ß‚∑…§πß“π∑“ß«‘π—¬
§≥–ª√–»“ πå°“√¢Õß ”π—°ß“π·√ßß“π√–À«à“ß (ß) °“√≈ß‚∑…µàÕ°“√¡’ à«π√à«¡„π°“√
ª√–‡∑»µàÕ∑’˪√–™ÿ¡ “¡—≠ ‡√◊ËÕß°“√π”Õπÿ —≠≠“ π—¥À¬ÿ¥ß“π
‰ª„™âªØ‘∫—µ‘ß“π ‰¥âÕÕ°·≈–π”¢âÕ§«“¡ 燡◊ËÕ„¥∑’Ë (®) °“√‡≈◊Õ°ªØ‘∫—µ‘Õ—π‡π◊ËÕß®“°‡™◊ÈÕ™“µ‘
æ‘®“√≥“‰¥â«à“¡’§«“¡®”‡ªìπ §≥–ª√–»“ πå°“√¢Õß —ß§¡ —≠™“µ‘ À√◊Õ»“ π“
”π—°ß“π·√ßß“π√–À«à“ߪ√–‡∑» µâÕß𔇠πÕ√“¬ß“π
√“¬ß“πª√–‡¡‘π ∂“π°“√≥å ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π„πª√–‡∑»‰∑¬ ªï ÚıÙÙ-ÚıÙˆ 75

