Page 58 - รายงานประเมินสถานการณ์สิทธิมนุษยชนในประเทศไทย ปี 2544 - 2546

∑—≥± ∂“π„π°√ÿ߇∑æ¡’‡¥Á°µ‘¥·¡à∑’ˇªìπºŸâµâÕߢ—ß ®“°®”π«π‡¥Á°π—°‡√’¬π µ—Èß·µà√–¥—∫ª√–∂¡»÷°…“®π∂÷ß

§àÕπ¢â“ß Ÿß) À≈—ß®“°π—ÈπµâÕ߉ªÕ¬Ÿà„π ∂“π ߇§√“–Àå √–¥—∫¡—∏¬¡»÷°…“µÕπª≈“¬ √«¡®”π«π∑—Èß ‘Èπ
„π¢≥–∑’ˇ¥Á°Õ¬Ÿà°—∫·¡à„π‡√◊Õπ®” ¿“æ·«¥≈âÕ¡ Ò,Ò˘,˜ §π ¡’Õ—µ√“°“√ÕÕ°®“° ∂“π»÷°…“

‰¡à‡À¡“– ¡„π°“√‡≈’Ȭ߇¥Á° ¿“æ‡√◊ÕππÕπ·ÕÕ—¥¡“° °≈“ߧ—π∂÷ß ÚÛ,ı¯ §π ·≈–°≈ÿࡇ¥Á°∑’ˇ√’¬π´È”™—Èπ

·¡à∑’Ë¡’≈Ÿ° ‡«≈“πÕπ®–µâÕ߇Փ≈Ÿ°πÕπ∫πÕ°µ—«‡Õß ®”π«π ÒˆÙ,¯ §π ‡¥Á°°≈ÿà¡π’È ‡ªìπ°≈ÿà¡∑’Ë¡’·π«‚πâ¡
‡æ◊ËÕ‰¡à„Àâ§πÕ◊Ëπ∑—∫‡¥Á° ∑’Ë®–ÕÕ°®“°°“√‡√’¬π “‡Àµÿ¢Õß°“√ÕÕ°°≈“ߧ—π

¢âÕ¡Ÿ≈®“°°“√ —¡¿“…≥å ºŸâµâÕߢ—ßÀ≠‘ß∑’Ë¡’ ¡“®“°ªí≠À“§«“¡¬“°®π ªí≠À“æàÕ·¡àµ‘¥§ÿ°‰¡à¡’

∫ÿµ√Õ¬Ÿà¿“¬πÕ°‡√◊Õπ®”/∑—≥± ∂“π ®”π«π ÚÛ˜ §π‡≈’ȬߥŸ Õæ¬æµ“¡ºŸâª°§√Õß ·≈–µâÕßÀ“‡≈’Ȭß
§π æ∫«à“¬—ß¡’‡¥Á°·≈–‡¬“«™π∑’ËÕ¬Ÿà¿“¬πÕ°‡√◊Õπ®” §√Õ∫§√—« ¡√ ªí≠À“‡¥Á°µâÕߧ¥’ ‡®Á∫ªÉ«¬ ‡°‘¥

°—∫æàÕ¢Õ߇¥Á° ªŸÉ ¬à“ µ“ ¬“¬ À√◊Õ ≈ÿß ªÑ“ πâ“ Õ“ Õÿ∫—µ‘‡Àµÿ ∑”„À⇥Á°¢“¥‚Õ°“ „π°“√æ—≤π“µπ‡Õß
À√◊Õ§π√Ÿâ®—° À√◊ÕÕ¬Ÿà„π°—πµ“¡≈”æ—ßæ’ËπâÕß À√◊ÕÕ¬Ÿà „π°“√»÷°…“

„π ∂“π ߇§√“–Àå ®”π«π Ù¯˘ §π ∂÷ß·¡â«à“®–¡’æ√–√“™∫—≠≠—µ‘°“√»÷°…“ æ.».

ÚıÙÚ ·°â‰¢‡æ‘Ë¡‡µ‘¡ æ.». ÚıÙı „À⇥Á°‡√’¬πø√’
‡ªìπ‡«≈“ ÒÚ ªï ·µà ¿“槫“¡‡ªìπ®√‘ß §à“„™â®à“¬

„π°“√»÷°…“¢Õ߇¥Á°π—°‡√’¬π Ÿß¡“° ‡ªìπ¿“√–µàÕ
æàÕ ·¡à ºŸâª°§√Õß ¡’°“√‡°Á∫§à“‡≈à“‡√’¬πÕ¬à“ßÕ◊Ëπ

‡™àπ §à“ª√–°—π §à“∫—µ√ª√–®”µ—«π—°‡√’¬π §à“‡√’¬π

§Õ¡æ‘«‡µÕ√å §à“√—°…“ÀâÕߧա摫‡µÕ√å §à“°‘®°√√¡
æ—≤π“ §à“°‘®°√√¡æ—≤π“§à“¬®√‘¬∏√√¡ §à“æ—≤π“

ß“π«—¥º≈ §à“∑”«“√ “√‚√߇√’¬π §à“°‘®°√√¡√–¥—∫™—Èπ

ˆ. ‡¥Á°°—∫°“√¡’‚Õ°“ „π°“√æ—≤π“ ¡∑∫§à“‰øøÑ“‚√߇√’¬π §à“§Ÿà¡◊Õπ—°‡√’¬π §à“‡√’¬πª√—∫
°“√æ—≤π“¢Õ߇¥Á° ‚¥¬‡©æ“–°“√‡¢â“∂÷ß°“√ æ◊Èπ∞“𧫓¡√Ÿâ §à“∫”√ÿß ¡“§¡ œ≈œ ∑”„À⇥Á°·≈–

»÷°…“∂◊Õ‡ªìπ ‘∑∏‘¢—Èπæ◊Èπ∞“π¢Õ߇¥Á°·≈–‡¬“«™π∑’Ë ºŸâª°§√Õ߉¡à¡’‡ß‘π®à“¬ „π∑’Ë ÿ¥ ‡¥Á°∫“ß√“¬‰¡à‡√’¬π

‰¥â√—∫°“√√—∫√Õß∑—Èß„π°ÆÀ¡“¬·≈–π‚¬∫“¬√–¥—∫™“µ‘ À√◊Õ‰¡à‰¥â‡√’¬πÀπ—ß ◊Õ
·≈–√–¥—∫√–À«à“ߪ√–‡∑» ·µàª√“°Ø«à“ „πªí®®ÿ∫—π °“√¢“¥‚Õ°“ „π°“√æ—≤π“µπ‡Õß ·≈–°“√

¬—ß¡’°≈ÿࡇ¥Á°¥âÕ¬‚Õ°“ ´÷Ë߉¡à¡’‚Õ°“ ‰¥â‡√’¬πÀπ—ß ◊Õ ∑’ˇ¥Á°·≈–‡¬“«™π ¬—ߢ“¥‚Õ°“ „π°“√æ—≤π“°“√
‡≈¬®”π«π¡“° ‚¥¬‡©æ“–‡¥Á°™“«‡¢“ ‡¥Á°™“«‡≈ „™â‡«≈“«à“ß∑’ˇªìπª√–‚¬™πå„π¥â“π°“√Õà“πÀπ—ß ◊Õ

‡¥Á°‡√à√àÕ𠇥Á°∑’ËÕ¬Ÿà„πæ◊Èπ∑’ËÀà“߉°≈ „π¢≥–‡¥’¬«°—π ¥πµ√’ ·≈–°“√ÕÕ°°”≈—ß°“¬ ‡ªìπ°“√º≈—°„À⇥Á°

‡¥Á°∑’ˇ¢â“‡√’¬π·≈â« ·≈–ÕÕ°°≈“ߧ—π„π√–À«à“ß√–¥—∫ ·≈–‡¬“«™π„™â‡«≈“Õ¬à“߉¡à‡ªìπª√–‚¬™πåµàÕ°“√
™—Èπ‡√’¬π¡’Õ¬Ÿà Ÿß ®“° ∂‘µ‘ ”√«®¢âÕ¡Ÿ≈„π‚√߇√’¬π æ—≤π“µπ‡Õß ‡™àπ °“√‡∑’ˬ«‡µ√à °“√¥◊Ë¡‡À≈â“ ·≈–

∑ÿ° —ß°—¥ ∑—Èß —ß°—¥°√–∑√«ß»÷°…“∏‘°“√ °√ÿ߇∑æ¡À“π§√ ¢Õß¡÷π‡¡“ª√–‡¿∑Õ◊Ëπ °“√ Ÿ∫∫ÿÀ√’Ë ‡≈àπ‡°¡ å∑’Ë
·≈–°√–∑√«ß¡À“¥‰∑¬ ª√–®”ªï æ.». ÚıÙı æ∫«à“ √ÿπ·√ß·≈–µ‘¥‡°¡ åÕ¬Ÿà°—∫§Õ¡æ‘«‡µÕ√å °“√‡∑’ˬ«Àâ“ß

√“¬ß“πª√–‡¡‘π ∂“π°“√≥å ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π„πª√–‡∑»‰∑¬ ªï ÚıÙÙ-ÚıÙˆ 49