Page 16 - รายงานประเมินสถานการณ์สิทธิมนุษยชนในประเทศไทย ปี 2544 - 2546

„π∑’Ë ÿ¥ À≈—ß°“√‡≈◊Õ°µ—È߇¥◊Õπ∏—𫓧¡ æ.». Úı Õ¬à“ß¡“° ‡™àπ ª√–°“»§≥–ªØ‘«—µ‘©∫—∫∑’Ë ÒÚ ·≈– Òı

æ≈‡Õ°∂πÕ¡ °‘µµ‘¢®√ ¢÷Èπ¡“‡ªìπ𓬰√—∞¡πµ√’ ¡’º≈∫—ߧ—∫„™â°ÆÀ¡“¬¬âÕπÀ≈—ßµàÕ∫ÿ§§≈‚¥¬„ÀâÕ”π“®
°“√∑’Ëæ≈‡Õ°∂πÕ¡ °‘µµ‘¢®√ ≈“ÕÕ°®“° Ÿß ÿ¥·°àµ”√«®À√◊Õæπ—°ß“π Õ∫ «π „π°“√§«∫§ÿ¡

µ”·Àπàß𓬰√—∞¡πµ√’ ·≈⫇¢â“√à«¡√—∞ª√–À“√°—∫ ºŸâµâÕßÀ“«à“°√–∑”º‘¥°ÆÀ¡“¬§Õ¡¡‘«π‘ µåµ“¡
®Õ¡æ≈ ƒ…¥‘Ï ∏π–√—™µå ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë Ú µÿ≈“§¡ æ.». ÚıÒ æ√–√“™∫—≠≠—µ‘ªÑÕß°—π°“√°√–∑”Õ—π‡ªìπ§Õ¡¡‘«π‘ µå

àߺ≈„Àâ®Õ¡æ≈ ƒ…¥‘Ïœ °â“«¢÷Èπ ŸàÕ”π“®Õ¬à“߇ªìπ æ.». ÚÙ˘ı Õ¬à“߉¡à°”Àπ¥√–¬–‡«≈“ ‚¥¬‰¡àµâÕß
∑“ß°“√„π∞“π–À—«Àπⓧ≥–ªØ‘«—µ‘·≈– ∂“ªπ“ ¢ÕÕπÿ≠“µ»“≈„π°“√Ω“°¢—ß πÕ°®“°π—Èπ ¬—ß„Àâ

√–∫Õ∫ªØ‘«—µ‘ ´÷Ëß àߺ≈Õ¬à“ß ”§—≠∂÷ß ¿“«– ‘∑∏‘ ºŸâ°√–∑”º‘¥µàÕ°ÆÀ¡“¬§Õ¡¡‘«π‘ µåÕ¬Ÿà¿“¬„µâÕ”π“®
‡ √’¿“æ¢Õߪ√–™“™π √«¡∂÷ß√–∫∫√—∞ ¿“·≈– æ‘®“√≥“¢Õß»“≈∑À“√„π‡«≈“‰¡àª°µ‘ ´÷Ëß∑”„Àâ®”‡≈¬

√—∞∏√√¡πŸ≠ ‰¡à¡’ ‘∑∏‘µ—Èß∑π“¬¢÷Èπ Ÿâ§¥’‰¥â ·≈–‰¡à¡’ ‘∑∏‘Õÿ∑∏√≥å
‡Àµÿº≈¢Õß°“√√—∞ª√–À“√∑’˪√–°“»°Á§◊Õ«à“ Æ’°“„¥Ê ∑—Èß ‘È𠬑Ë߉ª°«à“π—Èπ §≥–ªØ‘«—µ‘¬—ßÕÕ°

‚¥¬‡Àµÿ∑’Ë«à“ ç„π‡«≈“∑’Ë∑”√—∞ª√–À“√ „π«—π∑’Ë Òˆ °ÆÀ¡“¬¡“®”°—¥ ‘∑∏‘‡ √’¿“æ„π°“√æ‘¡æå ‚¥¬ª√–°“»
°—𬓬π Úı π—Èπ ¡‘‰¥â¡’°“√·°â‰¢√Ÿª°“√ª°§√Õß §≥–ªØ‘«—µ‘©∫—∫∑’Ë Ò˜ √–∫ÿ«à“°“√¥”‡π‘π°“√„¥Ê

∫â“π‡¡◊Õß„À¡à ¬—ߧߪ≈àÕ¬„À⥔‡π‘π°“√‰ªµ“¡ ®–µâÕ߉¥â√—∫°“√Õπÿ≠“µ®“°æπ—°ß“π°“√æ‘¡æå°àÕπ
·∫∫‡¥‘¡ °≈à“«§◊Õ ¬—ߧߡ’√—∞ ¿“ ¡’æ√√§°“√‡¡◊Õß ¡’°“√Àâ“¡°“√°àÕµ—Èß À¿“æ·√ßß“π ª√–°“»§≥–

„À⇠√’¿“æÀπ—ß ◊Õæ‘¡æå∑’Ë®–«‘æ“°…å«‘®“√≥å√—∞∫“≈ ªØ‘«—µ‘©∫—∫∑’Ë ÚÒ „ÀâÕ”π“®æπ—°ß“π Õ∫ «π„π°“√
‰¥âÕ¬à“߇µÁ¡∑’Ë·≈–°«â“ߢ«“ß ¡’ Àæ—π∏å·≈– À∫“≈ §«∫§ÿ¡µ—«∫ÿ§§≈∑’Ëæ‘®“√≥“‡ÀÁπ«à“‡ªìπ§πÕ—π∏æ“≈

°√√¡°√∑’Ë™Õ∫À¬ÿ¥ß“π·≈– ‰µ√§å‡¡◊ËÕ‰¡àæÕ„® À√◊Õ¥”√ß™’æ¥â«¬°“√∑”º‘¥°ÆÀ¡“¬‰¥â‰¡à‡°‘π Û «—π
𓬮â“ß ‡À≈à“π’ȇªìπµâπ ∑—ÈßÊ ∑’Ë√—∞∫“≈‰¥â欓¬“¡√—°…“ ·≈– àßµ—«‰ª§«∫§ÿ¡‰«â¬—ß ∂“πÕ∫√¡·≈–Ωñ°Õ“™’æ

∂“π°“√≥凪ìπÕ¬à“ߥ’∑’Ë ÿ¥·≈â« °Á‰¡àÕ“®∑” ”‡√Á®‰¥â ‚¥¬‰¡àµâÕߪؑ∫—µ‘µ“¡ª√–¡«≈°ÆÀ¡“¬æ‘®“√≥“
∑—Èßπ’ȇæ√“–°≈‰°µà“ßÊ ‰¡à¥’π—Ëπ‡Õß...é ®÷߇ÀÁπ«à“ ç®–µâÕß §«“¡Õ“≠“ ‰¡àµâÕßµ—ÈߢâÕÀ“À√◊Õ ◊∫欓π ·π«ªØ‘∫—µ‘

„™â«‘∏’ªØ‘«—µ‘À√◊Õºà“µ—¥¢π“¥„À≠à®÷ß®– “¡“√∂·°â ¥—ß°≈à“«‡ªî¥‚Õ°“ „À⇮â“Àπâ“∑’Ë®—∫°ÿ¡∫ÿ§§≈∑’Ë∫√‘ ÿ∑∏‘Ï
ªí≠À“ª√–‡∑»™“µ‘„π¢≥–π—Èπ‰¥âé °—∫ ç®”‡ªìπµâÕß ®”π«π¡“° ‰¡à«à“®–¥â«¬‡Àµÿº≈™—°®Ÿß à«πµ—«À√◊Õ

√â“ß√—∞∏√√¡πŸ≠„À¡à„Àâ√—¥°ÿ¡‡¢â¡·¢ÁßæÕ∑’Ë®–µàÕ Ÿâ °“√‡¡◊Õß
°—∫¿—¬‡©æ“–Àπâ“¢Õߪ√–‡∑»™“µ‘é ‡¥◊Õπ¡°√“§¡ À≈—ß°“√ª√–°“»„™â∏√√¡πŸ≠°“√ª°§√Õß

æ.».ÚıÚ °Á¡’°“√ª√–°“»„™â∏√√¡πŸ≠°“√ª°§√Õß √“™Õ“≥“®—°√ æ.». ÚıÚ ¥Ÿ‡À¡◊Õπ𓬰√—∞¡πµ√’
√“™Õ“≥“®—°√ æ.». ÚıÚ ‡¥◊ÕπµàÕ¡“ ®Õ¡æ≈ ®– “¡“√∂„™âÕ”π“®‰¥â°«â“ߢ«“߬‘Ëߢ÷Èπ ¡“µ√“ Ò˜

ƒ…¥‘Ï ∏π–√—™µå °Á°â“«¢÷Èπ Ÿàµ”·Àπàß𓬰√—∞¡πµ√’ ¢Õß∏√√¡πŸ≠°“√ª°§√Õß„ÀâÕ”π“®‡∫Á¥‡ √Á®°—∫𓬰
√—∞¡πµ√’ ‚¥¬√–∫ÿ«à“ ç„π√–À«à“ß∑’Ë„™â√—∞∏√√¡πŸ≠π’È

¿“«– ‘∑∏‘‡ √’¿“æ¿“¬„µâ°ÆÀ¡“¬ª√“∫ª√“¡ „π°√≥’∑’Ë𓬰√—∞¡πµ√’‡ÀÁπ ¡§«√‡æ◊ËÕª√–‚¬™πå
§Õ¡¡‘«π‘ µå „π°“√√–ß—∫À√◊Õª√“∫ª√“¡°“√ª√–∑”Õ—π‡ªìπ°“√

π—∫µ—Èß·µà°“√ªØ‘«—µ‘ Ú µÿ≈“§¡ æ.». ÚıÒ °“√ ∫àÕπ∑”≈“¬§«“¡¡—Ëπ§ß¢Õß√“™Õ“≥“®—°√À√◊Õ
ª°§√ÕߢÕߪ√–‡∑»°ÁÕ¬Ÿà¿“¬„µâ§” —Ëߧ≥–ªØ‘«—µ‘ ´÷Ëß √“™∫—≈≈—ß°å À√◊Õ°“√°√–∑”Õ—π‡ªìπ°“√∫àÕπ∑”≈“¬

‰¥âª√–°“»§” —Ëß¡“≈‘¥√Õπ ‘∑∏‘‡ √’¿“æ¢Õߪ√–™“™π °àÕ°«πÀ√◊Õ§ÿ°§“¡§«“¡ ß∫∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ¿“¬„π À√◊Õ

√“¬ß“πª√–‡¡‘π ∂“π°“√≥å ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π„πª√–‡∑»‰∑¬ ªï ÚıÙÙ-ÚıÙˆ 7