Page 12 - รายงานประเมินสถานการณ์สิทธิมนุษยชนในประเทศไทย ปี 2544 - 2546

°“√¥”‡π‘π°“√Õ¬à“߇µÁ¡∑’Ë ·µà𓬪√’¥’ æπ¡¬ß§å °Á ªí≠À“§«“¡¢—¥·¬âß ´÷Ëß¡’∑—Èß„π‡√◊ËÕ߇ªÑ“À¡“¬ ·π«∑“ß

¬◊π¬—π«à“À≈—° ˆ ª√–°“√ °àÕ„À⇰‘¥°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ß„π ªØ‘∫—µ‘ ·≈–Õÿ¥¡°“√≥å∑’˪√“°Ø‡¥àπ™—¥∑’Ë ÿ¥§◊Õ °√≥’
‡™‘ß ‘∑∏‘‡ √’¿“æ ·≈–§«“¡‡ ¡Õ¿“§‰¡à¡“°°ÁπâÕ¬ ‡§â“‚§√߇»√…∞°‘® ∂÷ߢ—Èπ√—∞ª√–À“√ ªî¥ ¿“ ߥ„™â

√—∞∏√√¡πŸ≠°“√ª°§√Õß·ºàπ¥‘𠬓¡©∫—∫™—Ë«§√“« √—∞∏√√¡πŸ≠∫“ß¡“µ√“·≈–¬ÿ∫§≥–√—∞¡πµ√’ ·≈–
Ú˜ ¡‘∂ÿπ“¬π æ.». ÚÙ˜ı ‰¥â ∂“ªπ“ ‘∑∏‘ „π‚Õ°“ π’ȇÕß∑’ËΩÉ“¬æ≈‡√◊Õπ„π§≥–√“…Æ√‡ ’¬æ◊Èπ∑’Ë

‡ ¡Õ¿“§°—π¢Õß√“…Æ√‰∑¬∑—ÈßÀ≈“¬·≈–°≈“¬‡ªìπ „Àâ°—∫ΩÉ“¬∑À“√
·¡à∫∑¢Õß√—∞∏√√¡πŸ≠©∫—∫ Ò ∏—𫓧¡ æ.». ÚÙ˜ı °“√ ≈–√“™ ¡∫—µ‘¢Õßæ√–∫“∑ ¡‡¥Á®æ√–

·≈– ˘ 情¿“§¡ æ.». ÚÙ¯˘ µàÕ¡“ ª°‡°≈Ⓡ®â“Õ¬ŸàÀ—« √—™°“≈∑’Ë ˜ ¡’º≈µàÕ™à«ßÀ—«‡≈’Ȭ«

À—«µàÕ¢Õßæ—≤π“°“√∑“ß°“√‡¡◊Õß·≈–√—∞∏√√¡πŸ≠
™à«ß‡ª≈’ˬπºà“π®“°√—∞∏√√¡πŸ≠ ÚÙ˜ı Õ¬à“ß ”§—≠ à«πÀπ÷Ëß °√–∫«π°“√∑“ß°“√‡¡◊Õß
Ÿà ÚÙ¯˘ µâÕߥ”‡π‘π‰ª‚¥¬ª√“»®“°Õߧåª√–¡ÿ¢ ´÷Ëßπà“®–¡’

™à«ß√–À«à“ߪï æ.». ÚÙ˜ı - ÚÙ¯˘ À√◊Õ®π∂÷ß ∫∑∫“∑ ”§—≠„π∞“π–¥”√ßÕ¬Ÿà‡Àπ◊Õ§«“¡¢—¥·¬âß

æ.». ÚÙ˜˜ π—∫‡ªìπ™à«ß¢Õߧ«“¡º—πº«π·≈–§«“¡ ·≈–°“√·∫àßΩí°ΩÉ“¬∑“ß°“√‡¡◊Õß „πÕ’° à«πÀπ÷Ëß
√ÿπ·√ß∑“ß°“√‡¡◊Õ߇°◊Õ∫µ≈Õ¥√–¬–‡«≈“ º≈°Á§◊Õ °“√·¬àß™‘ßÕ”π“®„π°≈ÿà¡∑À“√„π§≥–√“…Æ√ √–À«à“ß

§«“¡≈⡇À≈«·≈–æ≈“¥‚Õ°“ ¢Õß°“√ ∂“ªπ“‡ß◊ËÕπ‰¢ ∑À“√√ÿàπÕ“«ÿ‚ ·≈–√ÿàπºŸâπâÕ¬ √—∞ª√–À“√ ‡¡◊ËÕ‡¥◊Õπ
∑’Ë®”‡ªìπ ”À√—∫√–∫Õ∫√—∞∏√√¡πŸ≠ª√–™“∏‘ª‰µ¬ ¡‘∂ÿπ“¬π æ.». ÚÙ˜ˆ àߺ≈„Àâæ—π‚∑À≈«ßæ‘∫Ÿ≈

À“°‰¡àπ—∫√«¡√—∞∏√√¡πŸ≠©∫—∫ Ò ∏—𫓧¡ æ.». ÚÙ˜ı ߧ√“¡¢÷Èπ¡“¡’Õ”π“® ·≈–π—∫·µàªï æ.». ÚÙ¯Ò
„π™à«ßπ’È¡’°“√¬°‡≈‘°·≈–ª√–°“»„™â√—∞∏√√¡πŸ≠∂÷ß ‡ªìπµâπ¡“ æ—≤π“°“√‡¡◊Õ߉∑¬°Áµ°Õ¬Ÿà¿“¬„µâÕ”π“®

ˆ ©∫—∫ ¡’√—∞∫“≈ Úˆ ™ÿ¥ ¡’√—∞ª√–À“√ ÒÚ §√—Èß π‘¬¡ „π√–∫Õ∫‡™◊ËÕºŸâπ”™“µ‘æâπ¿—¬ ¬ÿ§π’ȇªìπ¬ÿ§¢Õß

§«“¡æ¬“¬“¡ √â“ß ∂“∫—π∑“ß°“√‡¡◊Õß„Àâ¡—Ëπ§ß¥Ÿ®– °“√ª√“∫ª√“¡°«“¥≈â“ß»—µ√Ÿ∑“ß°“√‡¡◊Õß
‰¡à‡ªìπº≈ ∂“∫—π∑’Ë∂Ÿ° √â“ߢ÷ÈπÕ¬à“ß¡—Ëπ§ß°≈—∫‡ªìπ Õ“®°≈à“«‰¥â«à“ ‡§â“‚§√߇»√…∞°‘®´÷ËߺŸâπ”§≥–

∂“∫—π∑À“√ ´÷Ëß°â“«‡¢â“¡“¡’∫∑∫“∑∑“ß°“√‡¡◊Õß √“…Æ√ΩÉ“¬æ≈‡√◊Õπ‡ªìπºŸâ‡ πÕ ∂Ÿ°„™â‡ªìπ‡§√◊ËÕß¡◊Õ
Õ¬ŸàÀ≈“¬∑»«√√… „π°“√¢®—¥ºŸâπ”ΩÉ“¬æ≈‡√◊Õπ ´÷Ëßπà“®–‡ªìπ°≈‰° ”§—≠

§«“¡≈⡇À≈«¢Õß°“√ √â“ß ∂“∫—π∑“ß°“√‡¡◊Õß „π°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ß∑’˧«√®–‡°‘¥¢÷Èπ‡Õß ∂“∫—π∑À“√
´÷Ë߇ªìπæ◊Èπ∞“π¢Õß°“√æ—≤π“∑“ß°“√‡¡◊Õß „π‡∫◊ÈÕß·√° ‡¢â“¡“¡’∫∑∫“∑π”„π°“√‡¡◊Õ߉∑¬ ´÷Ëß‚¥¬À≈—°°“√

‡°‘¥®“°ªí≠À“°“√®—¥µ—ÈߢÕߧ≥–√“…Æ√‡Õß ∑—Èß„π¥â“π πà“®–‡ªìπ‡æ’¬ß§«“¡®”‡ªìπ‡©æ“–Àπâ“ ·µà°≈“¬‡ªìπ«à“
∞“π–°”≈—ß·≈–‡ªÑ“À¡“¬·π«∑“ߢÕß°“√ªØ‘«—µ‘ ∂“∫—π∑À“√°≈“¬‡ªìπ ∂“∫—πÀ≈—°∑“ß°“√‡¡◊Õß

πÕ°®“°π—Èπ ¬—ß¡’§«“¡·µ°·¬°¢—¥·¬âß°—π„π°≈ÿà¡ ‰ª„π∑’Ë ÿ¥ „π¢≥–∑’Ë ∂“∫—π𑵑∫—≠≠—µ‘ §◊Õ ¿“
ºŸâπ”§≥–√“…Æ√ “¬∑À“√·≈–æ≈‡√◊Õπ ¥Ÿ‡À¡◊Õπ ∂Ÿ°≈¥∫∑∫“∑≈߉ªÕ¬à“ß¡“°

‡ªÑ“À¡“¬∑’˵√ß°—π®√‘ßÊ „π°“√ªØ‘«—µ‘®–¡’‡æ’¬ß „π™à«ß¢Õß°“√‡ª≈’ˬπºà“π®“°√—∞∏√√¡πŸ≠

Õ¬à“߇¥’¬« §◊Õ°“√‡ª≈’ˬπ°“√ª°§√Õß®“°√–∫Õ∫ æ.». ÚÙ˜ı ∂÷ß ÚÙ¯˘ À“°®–ª√–‡¡‘𧫓¡≈⡇À≈«
¡∫Ÿ√≥“≠“ ‘∑∏‘√“™¬å¡“‡ªìπ√–∫∫°…—µ√‘¬å¿“¬„µâ ·≈–§«“¡ ”‡√Á®¢Õߧ≥–√“…Æ√ ‚¥¬æ‘®“√≥“®“°

√—∞∏√√¡πŸ≠ °—∫°“√‡¢â“¡“¡’ à«π√à«¡∑“ß°“√‡¡◊Õß æ—≤π“°“√∑“ß°“√‡¡◊Õß ·≈– ¿“«– ‘∑∏‘‡ √’¿“æ¢Õß

√“¬ß“πª√–‡¡‘π ∂“π°“√≥å ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π„πª√–‡∑»‰∑¬ ªï ÚıÙÙ-ÚıÙˆ 3