Page 14 - รายงานประเมินสถานการณ์สิทธิมนุษยชนในประเทศไทย ปี 2544 - 2546
P. 14
‚¥¬ ¿“Õ“«ÿ‚ ‰¡à‰¥â¡“®“°°“√·µàßµ—Èß À“°·µà√“…Æ√ „π∑“ßÕ“≠“ æ√âÕ¡°—∫¡’°“√øóôπøŸæ√–√“™∫—≠≠—µ‘
‡≈◊Õ°µ—«·∑π¢Õßµπ¡“∑”°“√‡≈◊Õ°µ—Èß à«π ¿“ºŸâ·∑π¡“ «à“¥â«¬°“√°√–∑”Õ—π‡ªìπ§Õ¡¡‘«π‘ µå æ.». ÚÙ˜ı ‡ªìπ
®“°°“√‡≈◊Õ°µ—Èß‚¥¬µ√ß‚¥¬√“…Æ√ ‡ªìπµâπ µâÕßÀ¡¥‰ª æ√–√“™∫—≠≠—µ‘ªÑÕß°—π°“√°√–∑”Õ—π‡ªìπ§Õ¡¡‘«π‘ µå
‡¡◊ËÕ∂Ÿ°≈â¡≈â“ߥ⫬√—∞ª√–À“√ ·µà‡ªìπ®ÿ¥‡√‘Ë¡µâπ¢Õß æ.». ÚÙ˘ı ¡’°“√·°â‰¢‡æ‘Ë¡‡µ‘¡ §”𑬓¡ ≈—°…≥–
√–∫∫Õ”π“®π‘¬¡∑’Ë√—∞ ¿“‡ªìπ°≈‰°∑“ß°“√‡¡◊Õß∑’Ë∂Ÿ° °“√°√–∑”Õ—π‡ªìπ§Õ¡¡‘«π‘ µå„Àâ°«â“ߢ«“ß¡“°¢÷Èπ ¡’
°”°—∫∫∑∫“∑„À⇪ìπ‰ªµ“¡°√–· °“√µàÕ Ÿâ∑“ßÕ”π“® °“√‡æ‘Ë¡‚∑…„À¡à„À⠟ߢ÷Èπ æ√âÕ¡°—ππ—Èπ„ÀâÕÕ°æ√–√“™
πÕ°√—∞ ¿“ °—∫∑—Èß¡’°“√°”®—¥°«“¥≈â“ß∫√√¥“§ŸàµàÕ Ÿâ ∫—≠≠—µ‘∏√√¡πŸ≠»“≈∑À“√ æ.». ÚÙ˘¯ ¢÷Èπ¡“√Õß√—∫
∑“ß°“√‡¡◊ÕßÕ¬à“ß°«â“ߢ«“ß·≈–√ÿπ·√ß ‚¥¬„™â∑—Èß ∑—Èß°“√∑’ˉ¡à‰¥â§ÿâ¡§√Õ߇ √’¿“æ¢ÕßÀπ—ß ◊Õæ‘¡æå
°”≈—ß∑“ß∑À“√·≈–°“√‡¡◊Õß Õ—π‡ªìπ°“√‡ªî¥‚Õ°“ „Àâ „π¢≥–∑’Ë ◊ËÕÕ◊ËπÊ ‡ªìπ¢Õß√—∞·≈–‡§√◊ËÕß¡◊Õ¢Õß√—∞ ‡™àπ
ºŸâπ”ΩÉ“¬∑À“√√ÿàπ„À¡à ´÷Ëßπ”‚¥¬®Õ¡æ≈ ƒ…¥‘Ï ∏π–√—™µå °√¡‚¶…≥“°“√ °“√øóôπøŸæ√–√“™∫—≠≠—µ‘ªÑÕß°—π
°â“«¢÷Èπ¡“¡’Õ”π“®‡µÁ¡∑’Ë„πªï æ.». Úı ¿“«–¥—ß°≈à“« °“√°√–∑”Õ—π‡ªìπ§Õ¡¡‘«π‘ µå ·≈–°“√®—¥µ—Èß»“≈∑À“√
°àÕ„À⇰‘¥º≈„π‡™‘ß ‘∑∏‘¡πÿ…¬™πÕ¬à“ß Ÿß ´÷Ëß°”Àπ¥„Àâ§”æ‘æ“°…“À√◊Õ§” —ËߢÕß»“≈∑À“√„π
‡«≈“ª°µ‘‡ªìπ§”æ‘æ“°…“∂÷ß∑’Ë ÿ¥ °—∫°“√‰¡à„Àâ®”‡≈¬„π
º≈°√–∑∫µàÕ ‘∑∏‘‡ √’¿“æ∑“ß°“√‡¡◊Õß·≈– §¥’∑’Ë∂Ÿ°æ‘®“√≥“„π»“≈∑À“√„π‡«≈“‰¡àª°µ‘ ¡’ ‘∑∏‘
∫ÿ§§≈ ·µàßµ—Èß∑π“¬¢÷ÈπµàÕ Ÿâ πÕ°®“°®–‡ªìπ°“√∑”≈“¬ ‘∑∏‘
À≈—ß√—∞ª√–À“√ ‰¥â¡’°“√ª√–°“»„™â√—∞∏√√¡πŸ≠ ∑“ß°“√‡¡◊Õß·≈– ‘∑∏‘æ≈‡¡◊Õß„π∞“π–∫ÿ§§≈·≈â« ¬—ß¡’
©∫—∫™—Ë«§√“« æ.». ÚÙ˘ °—∫‰¥â¡’°“√ÕÕ°°ÆÀ¡“¬Õ’° º≈°√–∑∫Õ¬à“ß ŸßµàÕÀ≈—°π‘µ‘∏√√¡ (Rule of Law)
À≈“¬©∫—∫ ´÷Ëß„ÀâÕ”π“®·°àΩÉ“¬∫√‘À“√„π°“√®—∫°ÿ¡ °ÆÀ¡“¬∑—Èß Õß©∫—∫ ∂Ÿ°„™â‡ªìπ‡§√◊ËÕß¡◊Õ¢Õ߇º¥Á®°“√
§ÿ¡¢—ß∫ÿ§§≈ ‡™àπ æ√–√“™∫—≠≠—µ‘§ÿâ¡§√Õß§«“¡ ß∫ ÿ¢ ∑’Ë¡—°ª√–°“»„™â°ÆÕ—¬°“√»÷°Õ¬à“߬◊¥‡¬◊ÈÕ ·≈–π”
∑’Ë√—∫√ÕßÕ”π“®∑À“√„π°“√®—∫°ÿ¡∫ÿ§§≈ ‡¡◊ËÕ¡’°“√ °ÆÀ¡“¬¡“„™â°—∫ª√–™“™πÕ¬à“ß°«â“ߢ«“ß °“√ª√–°“»
ª√–°“»„™â√—∞∏√√¡πŸ≠©∫—∫¡’π“§¡ æ.». ÚÙ˘Ú ‰¥â¡’ °ÆÕ—¬°“√»÷°¡—°°”Àπ¥„Àâ∫√√¥“§¥’∑’Ë¡’¢âÕÀ“§«“¡º‘¥
°“√√—∫√Õß ‘∑∏‘‡ √’¿“æ¢Õߪ√–™“™π§àÕπ¢â“ß°«â“ߢ«“ß µ“¡∑’Ë√–∫ÿ‰«â„π∫—≠™’ ª√–°“»À√◊Õ§” —ËßÕ¬Ÿà„πÕ”π“®
Õ¬à“ßπâÕ¬°Á¡“°°«à“√—∞∏√√¡πŸ≠©∫—∫ºà“πÊ ¡“ »“≈∑À“√„π‡«≈“‰¡àª°µ‘ „π§¥’°“√°√–∑”Õ—π‡ªìπ
‚¥¬‡©æ“– ‘∑∏‘æ≈‡¡◊Õß ‡™àπ Àâ“¡°“√„™â°ÆÀ¡“¬ §Õ¡¡‘«π‘ µå √—∞∫“≈¡—°ÕÕ°°ÆÀ¡“¬¬âÕπÀ≈—ß‚¥¬
¬âÕπÀ≈—ß ºŸâ∂Ÿ°§ÿ¡¢—ß¡’ ‘∑∏‘∑’Ë®–æ∫·≈–ª√÷°…“∑𓬠∫—ß§—∫„Àâ¢÷Èπ»“≈∑À“√ („π‡«≈“‰¡àª°µ‘) ´÷Ëß°àÕ„À⇰‘¥
√—∫√Õ߇ √’¿“æ„π°“√æ‘¡æå·≈– ‘∑∏‘‡ √’¿“æÕ◊ËπÊ ·µà §«“¡‰¡à‡ªìπ∏√√¡∂÷ß Õß√–¥—∫ §◊Õ °“√„™â°ÆÀ¡“¬
√—∞∏√√¡πŸ≠©∫—∫π’È„™âÕ¬Ÿà‡æ’¬ßª√–¡“≥ Ú ªï ®Õ¡æ≈ ¬âÕπÀ≈—ß ·≈–Àâ“¡‰¡à„Àâ·µàßµ—Èß∑π“¬À√◊ÕÕÿ∑∏√≥å Æ’°“
ª.æ‘∫Ÿ≈ ß§√“¡°Á√—∞ª√–À“√µπ‡Õß ‡¡◊ËÕæƒ»®‘°“¬π
æ.». ÚÙ˘Ù ¬°‡≈‘°√—∞∏√√¡πŸ≠ªï æ.». ÚÙ˘Ú ·≈â« º≈°√–∑∫µàÕÀ≈—°π‘µ‘∏√√¡·≈–𑵑»“ µ√å‰∑¬
„Àâπ”√—∞∏√√¡πŸ≠ªï æ.». ÚÙ˜ı ·°â‰¢‡æ‘Ë¡‡µ‘¡ √–∫∫√—∞ª√–À“√´÷Ëß¡’º≈‡™◊ËÕ¡‚¬ß‰ª∂÷ß√–∫∫
æ.». ÚÙ˘ı ¡“„™â ‘∑∏‘∑’ˇ§¬‰¥â√—∫°“√√—∫√Õß„π ªØ‘«—µ‘À≈—ßªï æ.». Úı Õ“»—¬°“√ª°§√Õß‚¥¬
√—∞∏√√¡πŸ≠©∫—∫∑’Ë∂Ÿ°¬°‡≈‘°‰ª∂Ÿ°¬°‡≈‘°‰ª¥â«¬ ‡™àπ ª√–°“»À√◊Õ§” —Ëß (·¡â®–¡’√—∞∏√√¡πŸ≠) πÕ°®“°
‡ √’¿“æÀπ—ß ◊Õæ‘¡æå °“√§ÿâ¡§√Õß ‘∑∏‘¢Õß∫ÿ§§≈ ¡’º≈°√–∑∫µàÕ·π«§‘¥‡°’ˬ«°—∫°√–∫«π°“√¬ÿµ‘∏√√¡
√“¬ß“πª√–‡¡‘π ∂“π°“√≥å ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π„πª√–‡∑»‰∑¬ ªï ÚıÙÙ-ÚıÙˆ 5

