Page 15 - รายงานประเมินสถานการณ์สิทธิมนุษยชนในประเทศไทย ปี 2544 - 2546
P. 15
¥—ß∑’˰≈à“«·≈â« ¬—ß¡’º≈µàÕ√–∫∫°ÆÀ¡“¬·≈–𑵑»“ µ√å ´÷Ë߇√‘Ë¡¡’∫∑∫“∑¡“µ—Èß·µà°“√√—∞ª√–À“√
‰∑¬‡ªìπÕ¬à“ß Ÿß ‚¥¬‡Àµÿ∑’Ë¡“µ√°“√∑“ß∑À“√∂Ÿ° ®Õ¡æ≈ ª.æ‘∫Ÿ≈ ß§√“¡ °â“«¢÷Èπ ŸàÕ”π“®
∂“ªπ“∞“π–∑“ß𑵑∏√√¡¢÷Èπ¡“‡ªìπ√–∫∫ ‡¡◊ËÕ π—∫·µàªï æ.». ÚÙ˘ ¥â«¬√–∫∫√—∞ª√–À“√ ·µà°Á‰¥â
ª√–°“»°ÆÕ—¬°“√»÷° ´÷Ëß‚¥¬∑—Ë«‰ª®–°√–∑”‰¥â‡æ’¬ß 欓¬“¡π”‡Õ“¡“µ√°“√·≈–°≈‰°ª√–™“∏‘ª‰µ¬
‡¡◊ËÕ‡«≈“¡’‡ÀµÿÕ—π®”‡ªìπ ‡æ◊ËÕ√—°…“§«“¡ ß∫‡√’¬∫√âÕ¬ ¡“„™â ‡™àπ °“√ÕÕ°°ÆÀ¡“¬æ√√§°“√‡¡◊Õ߇ªìπ
ª√“»®“°¿—¬ ´÷Ëß®–¡’¡“®“°¿“¬πÕ°À√◊Õ¿“¬„π ©∫—∫·√° ‡ªî¥‡«∑’„Àâ¡’°“√„™â ‘∑∏‘‡ √’¿“æ∑“ß
√“™Õ“≥“®—°√ °—∫‡¡◊ËÕ¡’ ß§√“¡À√◊Õ®≈“®≈¢÷Èπ ·≈– °“√‡¡◊ÕßÕ¬à“ß°«â“ߢ«“ß °“√‡ πÕ„Àâ∫√√¥“√—∞¡πµ√’
‰¡à§«√¡’º≈„™â∫—ß§—∫ ‡¡◊ËÕ°“√ª°§√Õ߇¢â“ Ÿà ¿“«–ª°µ‘ ‡≈‘°°“√¡’Àÿâπ à«πÀ√◊Õº≈ª√–‚¬™π凰’ˬ«¢âÕß°—∫
·Ààß√–∫Õ∫√—∞∏√√¡πŸ≠ ·µàª√“°Ø«à“°“√≥åÀ“‡ªìπ‡™àππ—Èπ °‘®°“√µà“ßÊ ‡æ◊ËÕ„Àâ ç Õ¥§≈âÕß°—∫√–∫Õ∫ª√–™“
‰¡à‡æ√“–§” —ËßÀ√◊Õª√–°“»¢Õß§≥–√—∞ª√–À“√/§≥– ∏‘ª‰µ¬é ´÷Ëß¡“µ√°“√π’Ȱ√–∑∫º≈ª√–‚¬™πå¢Õß∫√√¥“
ªØ‘«—µ‘¬—ß§ß ¿“懪ìπ°ÆÀ¡“¬Õ¬ŸàµàÕ‰ª µ√“∫‡∑à“∑’Ë √—∞¡πµ√’´÷Ëßæ¬“¬“¡ √â“ß∞“π∑“ß°“√‡¡◊Õߥ⫬
¬—߉¡à¡’°ÆÀ¡“¬¿“¬„µâ°√–∫«π°“√∑“ß√—∞∏√√¡πŸ≠ §«“¡ —¡æ—π∏å¢Õß∏ÿ√°‘®°—∫¿“§∏ÿ√°‘®°“√§â“
¡“¬°‡≈‘°À√◊Õ·°â‰¢ ª√–‡∑»‰∑¬¬—ß¡’¡√¥°ª√–°“» §«“¡«ÿà𫓬∑“ß°“√‡¡◊Õß∑—Èß„π·≈–πÕ° ¿“
∑”πÕßπ’ÈÕ¬Ÿà°«à“ ˆ ©∫—∫ ®π∂÷ßªí®®ÿ∫—π ≈—°…≥– °“√ª√–∑â«ß¢Õßπ‘ ‘µπ—°»÷°…“µàÕ ç°“√‡≈◊Õ°µ—Èß °ª√°é
‡™àππ’ȰÁ‡∑à“°—∫«à“®ÿ¥¡ÿàßÀ¡“¬¢Õß√—∞∏√√¡πŸ≠∑’Ëπà“®–‡ªìπ §«“¡‰√⇠∂’¬√¿“æ¢Õß√—∞∫“≈ §«“¡≈⡇À≈«¢Õß
À≈—°ª√–°—π·≈–§ÿâ¡§√Õß ‘∑∏‘‡ √’¿“æ¢Õߪ√–™“™π √–∫∫√—∞ ¿“ ·≈–ªØ‘°‘√‘¬“µàÕµâ“π°“√¢¬“¬µ—«¢Õß
√«¡∑—Èß°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ßÕ”π“®‚¥¬ —𵑫‘∏’ ∂Ÿ°≈∫≈â“߉ª Õ‘∑∏‘æ≈§Õ¡¡‘«π‘ µå√–À«à“ߪ√–‡∑» ‡ªìπ¢âÕÕâ“ß„π°“√
·≈–¡’°“√ à߇ √‘¡°ÆÀ¡“¬∑’Ë®”°—¥ ‘∑∏‘‡ √’¿“æ¢Õß ¬÷¥Õ”π“®‚¥¬∑À“√ ·≈–°“√ª°§√Õß„π√–∫∫ªØ‘«—µ‘
∫ÿ§§≈Õ¬à“߇ªìπ√–∫∫ π—∫·µà æ.». Úı ‡ªìπµâπ¡“
∂“π–·≈–∫∑∫“∑¢Õß∑À“√∑“ß°“√‡¡◊Õß √—∞ª√–À“√ ÚıÒ °—∫°“√ ∂“ªπ“ ç√–∫Õ∫
∂÷ß·¡â®–¡’§«“¡æ¬“¬“¡‚¥¬§≥–√—∞ª√–À“√ ªØ‘«—µ‘é
∑’Ë®–„Àâª√–‡∑»‰∑¬Õ¬Ÿà¿“¬„µâ√–∫∫√—∞∏√√¡πŸ≠ ¥â«¬°“√ ®Õ¡æ≈ ƒ…¥‘Ï ∏π–√—™µå µ—Èßπ“¬æ®πå “√ ‘π
ª√–°“»„™â√—∞∏√√¡πŸ≠„πªï‡¥’¬«°—π‡ªìπ√—∞∏√√¡πŸ≠ ‡≈¢“∏‘°“√´’‚µâ (SEATO) „π¢≥–π—È𠇪ìπ𓬰√—∞¡πµ√’
©∫—∫™—Ë«§√“« ¡“ Ÿà√—∞∏√√¡πŸ≠©∫—∫·°â‰¢‡æ‘Ë¡‡µ‘¡ À≈—߬÷¥Õ”π“®®“°®Õ¡æ≈ ª.æ‘∫Ÿ≈ ß§√“¡ ‡¡◊ËÕ Òˆ
°—∫¬—ߧ߉«â´÷Ëß√Ÿª·∫∫°“√ª°§√Õß·∫∫√—∞ ¿“µ“¡∑’Ë °—𬓬π æ.». Úı ‡Àµÿº≈ ”§—≠ §◊Õ °“√
®Õ¡æ≈ ª. æ‘∫Ÿ≈ ß§√“¡ µâÕß°“√ ·µà§«“¡·µ°·¬° π—∫ πÿπ®“° À√—∞Õ‡¡√‘°“ ´÷Ë߇ªìπ·À≈àߙ૬‡À≈◊Õ
„πÀ¡Ÿà∑À“√‡Õß ∑”„Àâ§≥–√—∞ª√–À“√µâÕßÕ“»—¬°”≈—ß ”§—≠¢Õß´’‚µâ„π§«“¡æ¬“¬“¡µàÕµâ“π§Õ¡¡‘«π‘ µå
·≈–Õ“«ÿ∏ª√“∫ª√“¡ ç°∫Æé Õ¬Ÿà∫àÕ¬§√—Èß „π°√–∫«π °“√‡ª≈’ˬπ∑à“∑’¢Õ߮աæ≈ ƒ…¥‘Ïœ ‰¥âº≈‡°‘π§“¥
°“√„™â°”≈—ßÕ“«ÿ∏∑“ß∑À“√π’ˇÕß ∑’ˉ¡à‡æ’¬ß·µà ‘∑∏‘ ‡æ√“–À≈—ß®“°π—Èπ √—∞∫“≈‰∑¬°Á‰¥â√—∫§«“¡™à«¬‡À≈◊Õ
‡ √’¿“æ¢ÕߺŸâ∑’ˉ¡à‡ÀÁπ¥â«¬°—∫§≥–√—∞ª√–À“√∂Ÿ° ∑—Èß∑“ß∑À“√·≈–‡»√…∞°‘®®“° À√—∞Õ‡¡√‘°“‡æ‘Ë¡¢÷Èπ
≈–‡¡‘¥·≈â« ·µà‡ªìπ·√ߺ≈—°¥—π„Àâ°≈ÿࡺŸâπ”√ÿàπ„À¡à Õ¬à“ß√«¥‡√Á« °”≈—ß∑â“∑“¬®“°µ”√«® ´÷Ëßπ”‚¥¬
∑“ß∑À“√¡’‚Õ°“ °â“«‡¢â“¡“„π«ß°“√‡¡◊Õß ‚¥¬‡©æ“– æ≈µ”√«®‡Õ°‡ºà“ »√’¬“ππ∑å ∂Ÿ°µ—¥∑Õπ≈ß·≈–µ°
∑À“√ª√–®”°“√Õ¬à“߮աæ≈ ƒ…¥‘Ï ∏π–√—™µå·≈–§≥– Õ¬Ÿà¿“¬„µâ°“√∫—ß§—∫∫—≠™“‚¥¬µ√ߢÕ߮աæ≈ ƒ…¥‘Ïœ
6 √“¬ß“πª√–‡¡‘π ∂“π°“√≥å ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π„πª√–‡∑»‰∑¬ ªï ÚıÙÙ-ÚıÙˆ

