Page 127 - รายงานประเมินสถานการณ์สิทธิมนุษยชนในประเทศไทย ปี 2544 - 2546

·µà°Á¡’‡≈◊Õ°π”‡ πÕ¢âÕ¡Ÿ≈∫“ß à«π‡©æ“–‚§√ß°“√ ®—¥∑”‚¥¬§≥–°“√®—¥°“√ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ¡À“«‘∑¬“≈—¬

∑àÕ àß°ä“´·≈–‚√ß·¬°°ä“´‡∑à“π—Èπ ‚¥¬¡‘‰¥âÕ∏‘∫“¬ ߢ≈“π§√‘π∑√å «‘∑¬“‡¢µÀ“¥„À≠à ·≈–§”™’È·®ß
‡™◊ËÕ¡‚¬ß°—∫·ºπæ—≤𓇻√…∞°‘® ߢ≈“-ªïπ—ß ¢Õß ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√æ—≤π“°“√‡»√…∞°‘®·≈–
·≈–·ºπ·¡à∫∑æ—≤π“æ◊Èπ∑’Ë¿“§„µâ∑—ÈßÀ¡¥ √«¡∑—Èß —ߧ¡·Ààß™“µ‘‰¡à¡’§”Õ∏‘∫“¬∑’Ë™—¥‡®π«à“ °“√‡ª≈’ˬπ

·ºπæ—≤π“æ≈—ßß“π∑—Èߪ√–‡∑» §√—Èπ‡¡◊ËÕª√–™“™π æ◊Èπ∑’Ëπ”°ä“´¢÷Èπ¡“„™âπ’È ¡’§«“¡§ÿâ¡∑ÿπÀ√◊Õ‰¡à ‡æ’¬ß„¥
‰¥â√—∫√Ÿâ∂÷ß°“√µ—¥ ‘π„®¢Õß√—∞∫“≈«à“ µ°≈߇≈◊Õ°æ◊Èπ∑’Ë ∑—ÈßÊ∑’Ë√—∞∫“≈‰¥â≈ß∑ÿπ„π°“√æ—≤π“Õÿµ “À°√√¡

µ”∫≈µ≈‘Ëß™—π Õ”‡¿Õ®–π– ®—ßÀ«—¥ ߢ≈“ ‡ªìπ∑’˵—Èß ¿“§µ–«—πÕÕ°Õ¬Ÿà·≈â« ∑—È߬—߉¡à¡’°“√»÷°…“«à“®–¡’
‚§√ß°“√ ®÷߇√’¬°√âÕß„Àâ¡’°“√™’È·®ß·ºπ‚¥¬√«¡ ·µà º≈°√–∑∫µàÕ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡·≈–‡»√…∞°‘®¢Õßæ◊Èπ∑’Ë

√—∞∫“≈°Á„À⧔¡—Ëπ —≠≠“‡æ’¬ß«à“®–‰¡à¡’Õÿµ “À°√√¡ „À¡à‡æ’¬ß„¥ ∑”„Àâª√–™“™π‰¡à·πà„®«à“‚§√ß°“√π’È¡’
ªî‚µ√‡§¡’ µàÕ¡“‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë ÚÒ ∏—𫓧¡ æ.». ÚıÙı ¢âÕ¥’¢âÕ‡ ’¬Õ¬à“߉√ ¡’∑“߇≈◊Õ°Õ¬à“߉√ ·≈–·ºπ

√—∞∫“≈¡’¡µ‘Õπÿ¡—µ‘ß∫ª√–¡“≥ ”À√—∫¬ÿ∑∏»“ µ√å æ—≤π“¿“§„µâ‡ªìπÕ¬à“߉√ Õ—π®–∑”„Àâ™ÿ¡™π·≈–
°“√æ—≤π“¿“§„µâ„π«ß‡ß‘π Ú˘,ÚÒÒ.ÛÙ ≈â“π∫“∑ ª√–™“™π “¡“√∂√à«¡°”Àπ¥∑‘»∑“߉¥â

‚¥¬‡πâπ¬ÿ∑∏»“ µ√å°“√æ—≤𓇻√…∞°‘®‡¢µæ◊Èπ∑’Ë
Õÿµ “À°√√¡·≈–‡¡◊Õß„πæ◊Èπ∑’Ë¿“§„µâ‡æ◊ËÕ‡™◊ËÕ¡‚¬ß

°—∫¿Ÿ¡‘¿“§‡Õ‡™’¬
πÕ°®“°π’È ¬—ß¡’°“√ª°ªî¥∫‘¥‡∫◊Õπ¢âÕ¡Ÿ≈„π

·ºπæ—≤π“¥—ß°≈à“« ‡ÀÁπ‰¥â®“°°“√‡√’¬°¢âÕ¡Ÿ≈®“°
ªµ∑. ·≈– ∫√‘…—∑√à«¡∑ÿπ Trans Thai-Malaysia (TTM)

‚¥¬ª√–™“™π π—°«‘™“°“√ §≥–°√√¡“∏‘°“√ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡
«ÿ≤‘ ¿“ ·≈–§≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘ ·µà
ªµ∑. ·≈– TTM ∫à“¬‡∫’ˬ߉¡à‡ πÕ·ºπæ—≤π“æ≈—ßß“π °“√≈–‡¡‘¥ ‘∑∏‘™ÿ¡™π‚¥¬ √â“ߢâÕ®”°—¥„π°“√· ¥ß

·≈–·ºπæ—≤π“Õÿµ “À°√√¡∑—ÈßÀ¡¥ 𔇠πÕ‡©æ“– §«“¡§‘¥‡ÀÁπ¢Õߪ√–™“™π

‚§√ß°“√‡∑à“π—Èπ ¢âÕ‡∑Á®®√‘߇°’ˬ«°—∫°“√π”°ä“´∏√√¡™“µ‘ °√≥’π’È ∑—Èß ªµ∑. ·≈– TTM ‰¥â¡’°“√ª√–™“
¢÷Èπ¡“„™â°Á§≈ÿ¡‡§√◊Õ ‡π◊ËÕß®“°·µà‡¥‘¡„π™à«ß¢Õß°“√ —¡æ—π∏åÕ¬à“ß°«â“ߢ«“ß∑—Èß∑“ß«‘∑¬ÿ ‚∑√∑—»πå
‡®√®“·≈–æ—≤𓇪ìπ¢âÕµ°≈ß√à«¡°—∫¡“‡≈‡´’¬π—Èπ ◊ËÕ ‘Ëßæ‘¡æå ¡’°“√®—¥°“√ª√–™ÿ¡„πæ◊Èπ∑’Ë

¡’·π«§‘¥∑’Ë®–Õ“»—¬√–∫∫°ä“´Õà“«‰∑¬∑’Ë¡’°“√æ—≤π“Õ¬Ÿà °“√ÕÕ°·∫∫ Õ∫∂“¡ °“√¡’ à«π√à«¡„π°“√»÷°…“
°àÕπÀπâ“ ·≈–®–𔉪„™â∑’Ë®—ßÀ«—¥√–¬Õß À√◊Õ«“ß∑àÕ º≈°√–∑∫ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ·≈–‡≈◊Õ°ºŸâ∑”°“√»÷°…“

‰ª∑’ËÕ”‡¿Õ¢πÕ¡ ®—ßÀ«—¥π§√»√’∏√√¡√“™ ´÷Ëß¡’ µ≈Õ¥®π°“√®—¥‡«∑’ª√–™“æ‘®“√≥å Ú §√—Èß ·µàª√–™“™π
‚√ß·¬°°ä“´∏√√¡™“µ‘·≈–‚√߉øøÑ“Õ¬Ÿà·≈â« ·µàª√“°Ø „πæ◊Èπ∑’Ë¡’§«“¡‡ÀÁπ«à“ °“√„Àâ¢âÕ¡Ÿ≈¡’≈—°…≥–¢Õß°“√

«à“„πªï æ.».ÚıÙÒ ‡¡◊ËÕ§Ÿà —≠≠“ —¡ª∑“π‰¥â∑”¢âÕµ°≈ß ª√–™“ —¡æ—π∏å∑“߇¥’¬« ‡πâπ‡æ’¬ßº≈¥’¢Õß‚§√ß°“√
‡√’¬∫√âÕ¬·≈â« ªµ∑. °≈—∫ √ÿª«à“ ®–µâÕßπ”°ä“´ ·≈–‰¡à¡’°“√Õ∏‘∫“¬‡™◊ËÕ¡‚¬ß°—∫·ºπæ—≤π“¿“§„µâ

∏√√¡™“µ‘¡“¢÷Èπ∑’Ë¿“§„µâµÕπ≈à“ß ‡æ◊ËÕæ—≤π“¿“§„µâ µ≈Õ¥®π‡ πÕ∑“߇≈◊Õ°¢Õß‚§√ß°“√ ¡’§”∂“¡
µÕπ≈à“ß·≈– π—∫ πÿπÕÿµ “À°√√¡∑âÕß∂‘Ëπ Õ¬à“߉√ ·µà‡æ’¬ß«à“‡ÀÁπ¥â«¬À√◊Õ‰¡à‡ÀÁπ¥â«¬°—∫‚§√ß°“√π’È

°Áµ“¡ „π√“¬ß“π°“√»÷°…“º≈°√–∑∫ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡∑’Ë πÕ°®“°π’È ¬—ß¡’°“√π”™“«∫â“π‰ª¥Ÿß“π¢Õ߇ª‚µ√π“

118 √“¬ß“πª√–‡¡‘π ∂“π°“√≥å ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π„πª√–‡∑»‰∑¬ ªï ÚıÙÙ-ÚıÙˆ