Page 126 - รายงานประเมินสถานการณ์สิทธิมนุษยชนในประเทศไทย ปี 2544 - 2546

ªï æ.». ÚıÙÒ √—∞∫“≈𓬙«π À≈’°¿—¬ ¡’¡µ‘ ªï æ.». ÚıÙı æ—πµ”√«®‚∑∑—°…‘≥ ™‘π«—µ√

‡ÀÁπ™Õ∫„Àâ ªµ∑. ´◊ÈÕ°ä“´®“°·À≈àß JDA ·≈– 𓬰√—∞¡πµ√’ ≈߇¬’ˬ¡æ◊Èπ∑’Ë≈“πÀÕ¬‡ ’¬∫ ‡æ◊ËÕ√—∫øíß
‡ÀÁπ™Õ∫À≈—°°“√√à«¡∑ÿπ°—∫‡ª‚µ√π“ æ√âÕ¡∑—Èß¡’¡µ‘ §«“¡‡ÀÁπ¢Õß°≈ÿࡧ—¥§â“π·≈–°≈ÿà¡∑’Ë π—∫ πÿπ ·≈–

„Àâ∑”°“√»÷°…“·ºπ·¡à∫∑·≈–·ºπªØ‘∫—µ‘°“√°“√æ—≤π“ √—∞∫“≈¡’¡µ‘„À⥔‡π‘π°“√‚§√ß°“√∑àÕ àß°ä“´µ“¡
‡¢µ‡»√…∞°‘®ªïπ—ß- ߢ≈“ ‚¥¬„Àâ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√ —≠≠“ ®÷ß∑”„Àâ ªµ∑. ‡ª≈’ˬπ®ÿ¥«“ß∑àÕ¢÷ÈπΩíòß®“°

æ—≤π“°“√‡»√…∞°‘®·≈– —ߧ¡·Ààß™“µ‘‡ªìπºŸâ√—∫‰ª ®ÿ¥‡¥‘¡ÕÕ°‰ª„π√—»¡’‰¡à‡°‘π ı °‘‚≈‡¡µ√ ´÷Ë߇ªìπæ◊Èπ∑’Ë
¥”‡π‘π°“√ πÕ°®“°π’È ªµ∑.‰¥â«à“®â“ߧ≥–°“√®—¥°“√ ∑’Ë¡’°“√»÷°…“º≈°√–∑∫ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡·≈â« ·≈–„Àâ∑”

‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ¡À“«‘∑¬“≈—¬ ߢ≈“π§√‘π∑√å «‘∑¬“‡¢µ §«“¡‡¢â“„®°—∫√“…Æ√„πæ◊Èπ∑’Ë

À“¥„À≠à »÷°…“º≈°√–∑∫ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡¢Õß‚§√ß°“√ «—π∑’Ë Ú - ÚÒ ∏—𫓧¡ æ.». ÚıÙı √—∞∫“≈
ªï æ.». ÚıÙÚ π“¬°√—∞¡πµ√’‰∑¬·≈–¡“‡≈‡´’¬ ®—¥°“√ª√–™ÿ¡§≥–√—∞¡πµ√’ —≠®√√à«¡√–À«à“ߪ√–‡∑»

≈ßπ“¡ —≠≠“√à«¡∑ÿπ√–À«à“ß ªµ∑. °—∫‡ª‚µ√π“ ‰∑¬°—∫¡“‡≈‡´’¬Õ¬à“߉¡à‡ªìπ∑“ß°“√ ∑’Ë‚√ß·√¡‡®∫’
·≈– —≠≠“∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß Ù ©∫—∫ ‰¥â·°à —≠≠“´◊ÈÕ¢“¬ Õ”‡¿ÕÀ“¥„À≠à ®—ßÀ«—¥ ߢ≈“ ¡’ª√–™“™π™ÿ¡πÿ¡°—π

°ä“´°—∫°≈ÿࡺŸâ¢“¬®“°·ª≈ß A-Ò¯ —≠≠“°“√„Àâ¬◊¡ ‡æ◊ËÕ· ¥ß¡µ‘§—¥§â“π‚§√ß°“√ ª√“°Ø«à“ ‡®â“Àπâ“∑’Ë√—∞
§◊π√–À«à“ßªï —≠≠“ºŸâ∂◊ÕÀÿâπ∫√‘…—∑√à«¡∑ÿπ ·≈– ‰¥â„™â°”≈—ß ≈“¬°“√™ÿ¡πÿ¡ ¡’ºŸâ‰¥â√—∫∫“¥‡®Á∫ æ√âÕ¡∑—Èß

√à“ß —≠≠“·¡à∫∑°“√√à«¡∑ÿπ „π°“√∑” —≠≠“ ¡’ ®—∫°ÿ¡ºŸâ™ÿ¡πÿ¡ ÒÚ §π ·≈–À≈—ß®“°π—È𠇮â“Àπâ“∑’Ë
ª√–™“™πª√–¡“≥ ı §π¬◊ËπÀπ—ß ◊Õª√–∑â«ß µ”√«®‰¥â∑¬Õ¬®—∫°ÿ¡ºŸâµâÕßÀ“∑—ÈßÀ¡¥ ÚÒ §π ·≈–

§—¥§â“π‚§√ß°“√µ≈Õ¥¡“ ‡À≈◊ÕÕ’° ÒÙ §π∑’Ë¡’À¡“¬®—∫ ·µà¬—߉¡à‰¥â∂Ÿ°®—∫°ÿ¡ ˆı
ªï æ.». ÚıÙÛ °√–∑√«ßÕÿµ “À°√√¡·µàßµ—Èß ªï æ.». ÚıÙˆ √—∞∫“≈µ—¥ ‘π„®‡¥‘πÀπâ“‚§√ß°“√

§≥–°√√¡°“√ª√–™“æ‘®“√≥傧√ß°“√ ‚¥¬¡’ æ≈‡Õ° µàÕ ‚¥¬®–‰¡à¡’°“√∑”ª√–™“æ‘®“√≥åÕ’°§√—Èß„π°√≥’

®√—≈ °ÿ≈≈–«≥‘™¬å ‡ªìπª√–∏“π ·µàµâÕ߬°‡≈‘°°“√ ∑’ˬ⓬æ◊Èπ∑’Ë«“ß∑àÕ¢÷ÈπΩíòß„À¡à ·≈–„π‡¥◊Õπ¡‘∂ÿπ“¬π
®—¥ª√–™“æ‘®“√≥å§√—Èß∑’Ë Ò „π‡¥◊Õπ°√°Æ“§¡ ‡π◊ËÕß®“° æ.». ÚıÙˆ ªµ∑. æ√âÕ¡¥â«¬°”≈—ßµ”√«®·≈–∑À“√

¡’ª√–™“™π§—¥§â“π µàÕ¡“¡’°“√®—¥ª√–™“æ‘®“√≥å ªî¥≈âÕ¡æ◊Èπ∑’ˇæ◊ËÕ¥”‡π‘π°“√«“ß∑àÕµàÕ‰ª ªí®®ÿ∫—π
§√—Èß∑’Ë Ú „π‡¥◊Õπµÿ≈“§¡ªï‡¥’¬«°—π °“√¥”‡π‘π°“√ (ÚıÙˆ) ∂“π°“√≥åÕ¬Ÿà„π ¿“«–∑’ˇ ’ˬߵàÕ°“√‡°‘¥

ª√–™“æ‘®“√≥凪ìπ‰ªÕ¬à“߇√àß√’∫·≈–√«∫√—¥ „™â‡«≈“ §«“¡√ÿπ·√ß√–À«à“ß™“«∫â“π∑’ËÕ¬Ÿà≈“πÀÕ¬‡ ’¬∫°—∫
‡æ’¬ß Úı π“∑’ ·≈–¡’°“√≈Õ∫¬‘ߢ∫«π√∂¢Õß°≈ÿà¡ ‡®â“Àπâ“∑’Ë√—∞

ºŸâ§—¥§â“π ®π∑”„À⺟⧗¥§â“π‰¡àæÕ„® 𔉪 Ÿà‡Àµÿ°“√≥å
™ÿ≈¡ÿπ·≈–‡º“‚√ßæ—°∑’ËÕ”‡¿Õ®–π– ®—ßÀ«—¥ ߢ≈“ °“√≈–‡¡‘¥ ‘∑∏‘™ÿ¡™π„π°“√°”Àπ¥·ºπæ—≤π“æ◊Èπ∑’Ë

ªï æ.». ÚıÙÙ §≥–°√√¡°“√ºŸâ™”π“≠°“√„Àâ µ≈Õ¥‡«≈“∑’˺à“π¡“ ·¡â«à“ ªµ∑. ®–¡’°“√
§«“¡‡ÀÁπ™Õ∫√“¬ß“πª√–‡¡‘πº≈°√–∑∫ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ®—¥ª√–™ÿ¡„πæ◊Èπ∑’ËÀ≈“¬§√—Èß À√◊Õ®“°°“√„Àâ —¡¿“…≥å

¬°‡«âπª√–‡¥Áπ¥â“π —ߧ¡ ·≈–·∂≈ß¢à“«¢Õß√—∞∫“≈ µ≈Õ¥®π„π‡«∑’ª√–™“æ‘®“√≥å

ˆı
»Ÿπ¬å»÷°…“°“√æ—≤π“ —ß§¡ ®ÿÓ≈ß°√≥å¡À“«‘∑¬“≈—¬ ·≈–¡Ÿ≈π‘∏‘Õ“ “ ¡—§√‡æ◊ËÕ —ߧ¡, ≈”¥—∫‡Àµÿ°“√≥å‚¥¬¬àÕ ‚§√ß°“√∑àÕ àß°ä“´∏√√¡™“µ‘
·≈–‚√ß·¬°°ä“´‰∑¬-¡“‡≈‡´’¬·≈–°“√§—¥§â“π «—π∑’Ë ÚÛ ‘ßÀ“§¡ ÚıÙˆ.

√“¬ß“πª√–‡¡‘π ∂“π°“√≥å ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π„πª√–‡∑»‰∑¬ ªï ÚıÙÙ-ÚıÙˆ 117