Page 156 - The davide court : บทบาทของศาลยุติธรรมกับความเป็นธรรมด้านเพศภาวะในการพิจารณาพิพากษาคดี
P. 156
154 Davide Court : ∫∑∫“∑¢Õß»“≈¬ÿµ‘∏√√¡°—∫§«“¡‡ªìπ∏√√¡¥â“π‡æ»¿“«–„π°“√æ‘®“√≥“æ‘æ“°…“§¥’
‡¡◊ËÕ¡“√¥“¢Õ߇® ∑√“∫‡√◊ËÕß ·´π¥‘°∂Ÿ°øÑÕß„π¢âÕÀ“¢à¡¢◊π „π°“√·°âµà“ß ·´π¥‘°Õâ“ß«à“
‡¢“¡’§«“¡ —¡æ—π∏å©—π™Ÿâ “«¡“°àÕπ·≈–‡¢“‡æ‘Ëß∫Õ°‡≈‘°°—∫‡∏ÕÀ≈—ß®“°§∫°—π‰¥â‡æ’¬ß 1 —ª¥“À凿√“–
‡¢“°≈à“«Õâ“ß«à“æ∫«à“‡∏Õ¡’‡æ◊ËÕπ™“¬Õ’°À≈“¬§π »“≈™—Èπµâπ‡™◊ËÕ§”„Àâ°“√¢Õ߇® ¡“°°«à“®÷ßæ‘æ“°…“
·´π¥‘°«à“¡’§«“¡º‘¥µ“¡¢âÕÀ“
§”æ‘æ“°…“: »“≈Æ’°“æ‘æ“°…“¬◊πµ“¡§”æ‘æ“°…“¢Õß»“≈Õÿ∑∏√≥å »“≈‰¡àª≈àÕ¬„Àâ·´π¥‘°
©«¬‚Õ°“ ®“°§«“¡§≈“¥‡§≈◊ËÕπ‡≈Á°πâÕ¬„𧔄Àâ°“√¢Õ߇®
§«“¡§≈“¥‡§≈◊ËÕπ‡≈Á°Ê πâÕ¬Ê ·∑π∑’Ë®–∑”„Àâ§”„Àâ°“√¡’πÈ”Àπ—°ÕàÕπ≈ß °≈—∫∑”„Àâ¡’§«“¡
πà“‡™◊ËÕ∂◊Õ„π°“√√—∫øíß¡“°°«à“‡æ√“–· ¥ß„Àâ‡ÀÁπ«à“§”„Àâ°“√π—Èπ¡‘‰¥â¡’‡≈àÀå‡À≈’ˬ¡À√◊Õ‰¥â¡’°“√´—°´âÕ¡
¡“°àÕπ πÕ°®“°π’È °“√„Àâ°“√≈—°…≥–∑∫∑«π√“¬≈–‡Õ’¬¥‡Àµÿ°“√≥å∑’Ë∑ÿ°¢å∑√¡“π‡ªìπ°“√¬“°∑’Ë®–‰¡à‡°‘¥
§«“¡§≈“¥‡§≈◊ËÕπ‡≈¬
πÕ°‡Àπ◊Õ®“°π’È °“√∑’ˇ® ‰¡à«‘ËßÀπ’À√◊Õµ–‚°π¢Õ§«“¡™à«¬‡À≈◊Õ„π‚Õ°“ ·√°∑’Ë¡’ ‰¡àÕ“®∂◊Õ«à“
‡ªìπ°“√ ¡¬Õ¡„Àâ¡’‡æ» —¡æ—π∏å ç ‘Ëß ”§—≠„𧔄Àâ°“√§◊Õ°“√≈”¥—∫‡√◊ËÕß√“«Õ¬à“ß™—¥‡®π¢ÕߺŸâ√âÕß∑ÿ°¢å
·≈–°“√¬◊π¬—πÀπ—°·πàπ«à“‡∏Õ∂Ÿ°∑“√ÿ≥°√√¡∑“߇滂¥¬ºŸâ∂Ÿ°°≈à“«À“‚¥¬‡∏Õ‰¡à ¡—§√„®é πÕ°®“°π’È
ç∫ÿ§§≈¿“¬„µâ§«“¡‡§√’¬¥∑“ßÕ“√¡≥å®–¡’ªØ‘°‘√‘¬“·µ°µà“ß°—π ‰¡à¡’√Ÿª·∫∫¡“µ√∞“π„π°“√· ¥ß
惵‘°√√¡¢ÕߺŸâ‡§√“–Àå√⓬‡¡◊ËÕµâÕ߇º™‘≠°—∫‡Àµÿ°“√≥å∑’Ëπà“µ°„® ÿ¥¢’¥ ‚¥¬‡©æ“–Õ¬à“߬‘Ë߇¡◊ËÕºŸâª√–∑ÿ…√⓬
Õ¬Ÿà„°≈âµ—«é
„π°“√µ—¥ ‘π«à“·´π¥‘°¡’§«“¡º‘¥®√‘ß ¥â«¬≈—°…≥–‡¥’¬«°—ππ—Èπ »“≈Æ’°“æ‘®“√≥“‰¡à√—∫øíß
§«“¡æ¬“¬“¡¢Õß·´π¥‘°∑’Ë®–°≈à“«√⓬µàÕÕÿªπ‘ —¬¢Õ߇® „À⇠◊ËÕ¡‡ ’¬
®”‡≈¬æ¬“¬“¡„ à√⓬ªÑ“¬ ’ºŸâ√âÕß∑ÿ°¢å«à“¡‘„™à‡ªìπ‡¥Á°∫√‘ ÿ∑∏‘Ï·≈–¡’√“§’‡æ√“–¡’§«“¡ ” àÕπ¡“°√—°
·≈–Àπ’‡√’¬π‡ªìπÕ“®‘≥ »“≈‡™◊ËÕ«à“°“√°≈à“«√⓬µàÕÕÿªπ‘ —¬„Àâ‡∏Õ‡ ◊ËÕ¡‡ ’¬¡‘‰¥â∑”„Àâ‡∏Õ¢“¥§«“¡πà“‡™◊ËÕ∂◊Õ
‡ ¡Õ‰ª·≈–‰¡à∑”„ÀâÀ—°≈â“ß«à“‰¡à¡’°“√¢à¡¢◊π‡°‘¥¢÷Èπ ≈—°…≥–∑“ß»’≈∏√√¡¢Õ߇À¬◊ËÕ‰¡à¡’º≈µàÕ°“√¥”‡π‘π§¥’
·≈–‰¡à¡’º≈µàÕ°“√µ—¥ ‘π≈ß‚∑…ºŸâ∂Ÿ°°≈à“«À“„π¢âÕÀ“¢à¡¢◊π ·¡â·µà‚ ‡¿≥’¬—ßµ°‡ªìπ‡À¬◊ËÕ¢Õß°“√¢à¡¢◊π‰¥â
‡æ√“–‡∏Õ¬—ß “¡“√∂∑’Ë®–ªØ‘‡ ∏°“√√ÿ°‡√ⓥ⫬§«“¡ª√“√∂π“¢Õß∫ÿ√ÿ…‰¥â
»“≈‰¥âµ—ÈߢâÕ —߇°µ§√—Èß·≈â«§√—È߇≈à“«à“ »“≈™—ÈπµâπÕ¬Ÿà„π∞“π–∑’Ë¥’°«à“„π°“√ª√–‡¡‘π§«“¡πà“‡™◊ËÕ
∂◊Õ¢Õßæ¬“π µà“ß®“°»“≈Õÿ∑∏√≥å∑’˵âÕßÕ“»—¬‡æ’¬ßÀ≈—°∞“π∑’ˉ¡à¡’™’«‘µ·≈–∫—π∑÷°™«‡≈¢‡°◊Õ∫∑—Èß ‘Èπ
»“≈™—Èπµâπ¡’¢âÕ‰¥â‡ª√’¬∫∑’Ë¡’‚Õ°“ ‡ΩÑ“¥Ÿ∑à“∑’¢Õßæ¬“πÕ¬à“ß„°≈♑¥„π°“√µÕ∫¢âÕ´—°∂“¡‡¡◊ËÕµâÕß„Àâ°“√
‚¥¬µ√ß·≈–°“√´—°§â“π À“°‰¡àæ∫°“√· ¥ß„Àâ‡ÀÁπ«à“‰¥â¡’°“√¡ÕߢⓡÀ√◊Õµ’§«“¡º‘¥„π¢âÕ‡∑Á®®√‘ß
À√◊Õ ∂“π°“√≥å∑’Ë¡’πÈ”Àπ—°À√◊Õ “√–∑’ËÕ“® àߺ≈°√–∑∫µàÕ°“√¬ÿµ‘§¥’ §”«‘π‘®©—¬„π¢âÕ‡∑Á®®√‘ߢÕߺŸâæ‘æ“°…“
¢Õß»“≈™—Èπµâπ„πª√–‡¥Áπ¢Õß§«“¡πà“‡™◊ËÕ∂◊Õ®÷߉¡à∂Ÿ°°√–∑∫„π™—ÈπÕÿ∑∏√≥å·µàÕ¬à“ß„¥