Page 152 - The davide court : บทบาทของศาลยุติธรรมกับความเป็นธรรมด้านเพศภาวะในการพิจารณาพิพากษาคดี

150 Davide Court : ∫∑∫“∑¢Õß»“≈¬ÿµ‘∏√√¡°—∫§«“¡‡ªìπ∏√√¡¥â“π‡æ»¿“«–„π°“√æ‘®“√≥“æ‘æ“°…“§¥’

‡À¬◊ËÕ°“√¢à¡¢◊πµâÕß∑πÕ¬Ÿà°—∫·º≈∑“ß√à“ß°“¬ —ߧ¡ ®‘µ„® ·≈–Õ“√¡≥å ∑’ˇªìπº≈„À⇰‘¥§«“¡∑ÿ°¢å
∑√¡“πµ≈Õ¥∑—Èß™’«‘µ ¥â«¬‡Àµÿπ’È ®÷ß∂◊Õ«à“Õ—¬°“√·≈–∑𓬮”‡≈¬«‘«“∑–°—π‚¥¬‰¡à§”π÷ß∂÷ß®‘µ„®¢Õ߇À¬◊ËÕ

„π‡«≈“∑’ˇÕ≈’π“ (Elena) °”≈—߇º™‘≠°—∫ª√– ∫°“√≥å∑’Ë √â“ߧ«“¡‡®Á∫™È”„Àâ°—∫‡∏ÕÕ’°§√—ÈßÀπ÷Ëß »“≈‰¥â√—∫
°“√¬°¬àÕß®“°ª√–™“™π¥â«¬§«“¡‡§“√æ·≈–§“¥À«—ß«à“»“≈®–‡ªìπ∑’Ë∑’Ë√—∫øíߧ¥’§«“¡µà“ßÊ √–ß—∫¢âÕæ‘æ“∑
„π‡√◊ËÕß ‘∑∏‘·≈–§«“¡¢—¥·¬âß ·≈–Õ”π«¬§«“¡¬ÿµ‘∏√√¡Õ¬à“ß®√‘ß®—ß °“√°√–∑”„π‡™‘ßµ≈°§–πÕß√–À«à“ß
°“√´—°æ¬“π‡À¬◊ËÕ¢Õß°“√¢à¡¢◊π ‚¥¬‡©æ“–Õ¬à“߬‘Ëß„π ‘Ëß∑’Ë∑”„Àâ‡∏Õ‡ ’¬À“¬ ®÷߇ªìπ‡√◊ËÕß∑’ˉ¡àÕ“®‡°‘¥¢÷Èπ
„π»“≈‰¥â

ºŸâæ‘æ“°…“ ‡√π“‚¥ ´’ ‚§‚√π“
(Renado C. Corona)

°“√∑¥ Õ∫¥’‡Õπ‡Õ (DNA testing)
Agustin vs. Court of Appeals

G.R. No. 162571, June 15, 2005
Corona, J.

¢âÕ‡∑Á®®√‘ß: ‡ø (Fe) ·≈– ¡“√嵑π (Martin) ∫ÿµ√™“¬¢Õ߇∏Õ¬◊ËπøÑÕß∫‘¥“µ“¡§«“¡‡ªìπ®√‘ß

(biological father) ¥—ß∑’Ë°≈à“«Õâ“ß ™◊ËÕÕ“°ÿ µ‘π (Agustin) „Àâ®à“¬§à“Õÿª°“√–‡≈’ȬߥŸ„π√–À«à“ß°“√¥”‡π‘𧥒
(pendente lite) Õ“°ÿ µ‘πªØ‘‡ ∏§«“¡‡ªìπ∫‘¥“¢Õß¡“√嵑π ‡ø·≈–¡“√嵑π¬◊Ëπ§”¢Õ„À⻓≈ —Ëß„Àâ∑ÿ°ΩÉ“¬
∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß∑¥ Õ∫ ¥’‡ÕÁπ‡Õ (DNA) ‡æ◊ËÕ∑¥ Õ∫§«“¡‡ªìπ∫‘¥“ (paternity testing) ´÷Ë߇ªìπ‰ªµ“¡¢âÕ∫—ߧ—∫
»“≈ ¢âÕ 28 (Rule 28 of the Rules of Court)

Õ“°ÿ µ‘π§—¥§â“π§”¢Õ¥—ß°≈à“« ‚¥¬Õâ“ß ‘∑∏‘µ“¡√—∞∏√√¡πŸ≠ª√–‡¥Áπ°“√°√–∑”∑’Ë°≈—∫¡“„Àâ√⓬
·°àµπ (self-incrimination) ‡¢“Õâ“ß«à“µ“¡°ÆÀ¡“¬·≈â« ∫ÿµ√πÕ° ¡√ ‰¡à¡’ ‘∑∏‘‰¥â√—∫§à“Õÿª°“√–‡≈’ȬߥŸ
À“°∫‘¥“µ“¡¢âÕ —ππ‘…∞“π‰¡à√—∫√Õß«à“‡ªìπ∫ÿµ√ πÕ°®“°π’È ≈“¬¡◊Õ™◊ËÕ¢Õ߇¢“„π Ÿµ‘∫—µ√‰¥â∂Ÿ°ª≈Õ¡·ª≈ߢ÷Èπ

‡¢“·π∫„∫√—∫√Õߺ≈°“√«‘‡§√“–À宓°ÀâÕߪؑ∫—µ‘°“√Õ“™≠“°√√¡µ”√«®·Ààß™“µ‘øî≈‘ªªîπ å (the Philippines
National Police Crime Laboratory) ‡æ◊ËÕ π—∫ πÿπ¢âÕ°≈à“«Õâ“ߢÕ߇¢“ Õ“°ÿ µ‘π‡ªî¥‡º¬§«“¡®√‘ß
µàÕ‰ªÕ’°«à“‡¢“‰¥âøÑÕß ‡ø ‡ªìπ§¥’Õ“≠“∞“πª≈Õ¡·ª≈߇հ “√·≈–¬◊Ëπ§”√âÕߢÕß≈∫™◊ËÕ‡¢“ÕÕ°®“°
„∫ Ÿµ‘∫—µ√¢Õß¡“√嵑π

»“≈™—Èπµâπ‰¥â¡’§” —Ëß„À⧟àæ‘æ“∑‰ªµ√«® ¥’‡ÕÁπ‡Õ ‡æ◊ËÕ∑¥ Õ∫§«“¡‡ªìπ∫‘¥“ ‚¥¬ΩÉ“¬¬◊Ëπ§”¢Õ
„Àâµ√«®¥’‡Õπ‡Õ‡ªìπºŸâÕÕ°§à“„™â®à“¬ ´÷Ëß»“≈Õÿ∑∏√≥åæ‘æ“°…“¬◊πµ“¡π—Èπ