Page 159 - The davide court : บทบาทของศาลยุติธรรมกับความเป็นธรรมด้านเพศภาวะในการพิจารณาพิพากษาคดี
P. 159
Davide Court : ∫∑∫“∑¢Õß»“≈¬ÿµ‘∏√√¡°—∫§«“¡‡ªìπ∏√√¡¥â“π‡æ»¿“«–„π°“√æ‘®“√≥“æ‘æ“°…“§¥’ 157
§”æ‘æ“°…“∑’ˇ¢’¬π‚¥¬ºŸâæ‘æ“°…“ µ√’
ºŸâæ‘æ“°…“ ‡ø≈Õ√‘¥“ √Ÿ∏ æ’. ‚√‡¡‚√
(Flerida P. Romero)
¿“«–§«“¡‡§√’¬¥À≈—ߺà“πª√– ∫°“√≥å‡≈«√⓬ (Post-traumatic stress disorder)
People vs. Cabral
G.R. No. 131909, February 18, 1999
Romero, J.
¢âÕ‡∑Á®®√‘ß: ‡¬Áπ«—πÀπ÷Ëß ‡∫Á∏ (Beth) π—Ëß√∂¬πµå®’ͪπ’Ë (jeepney) ¢Õ߂ե‘Õ“¡“√å (Odiamar)
‡æ◊ËÕ‰ª¢—∫√∂‡≈àπ ‡∏Õ≈ß®“°√∂¬πµå‰ª°—∫‚Õ¥‘Õ“¡“√å¥â«¬§«“¡ ¡—§√„®‡æ◊ËÕ‰ªæ∫§πÕ◊ËπÊ ‚Õ¥‘Õ“¡“√å
·≈–‡æ◊ËÕπÊ ™«π„Àâ‡∏Õ¥◊Ë¡‡À≈â“®‘π (gin) ·≈– Ÿ∫°—≠™“ ‡∏Õ¬Õ¡µ“¡§«“¡µâÕß°“√¢Õß°≈ÿࡇæ◊ËÕπ®π√Ÿâ ÷°
ÕàÕπ‡ª≈’Ȭ ‚Õ¥‘Õ“¡“√å®÷ß≈ß¡◊բࡢ◊π‡∫Á∏
‚Õ¥‘Õ“¡“√å∂Ÿ°µ—ÈߢâÕÀ“¢à¡¢◊π µàÕ¡“‡¢“¢Õª√–°—πµ—«´÷ËߺŸâæ‘æ“°…“§“∫√“≈ (Cabral) Õπÿ≠“µ
‚¥¬¡’‡Àµÿº≈«à“欓πÀ≈—°∞“πª√–°Õ∫°“√°√–∑”º‘¥‰¡àÀπ—°·πàπ ºŸâæ‘æ“°…“§“∫√“≈„Àâ‡Àµÿº≈«à“‡π◊ËÕß®“°
‡∫Á∏ ¡—§√„®‰ª°—∫‚Õ¥‘Õ“¡“√å®÷߇ªìπ‰ª‰¥â«à“‡∏Õ¬‘π¬Õ¡¡’‡æ» —¡æ—π∏å¥â«¬·≈–‰¡àª√“°Øæ¬“πÀ≈—°∞“π„¥
∑’Ë𔇠πÕ«à“‡∫Á∏‰¥â√—∫∫“¥‡®Á∫ ‰¡àæ∫«à“ à«π„¥¢Õß°“߇°ßÀ√◊Õ‡ ◊ÈÕ©’°¢“¥ ·≈–‰¡à¡’欓πÀ≈—°∞“π
· ¥ß«à“‚Õ¥‘Õ“¡“√儙Ⱄ≈—ßÀ√◊բࡢŸà‡∫Á∏
Õ—¬°“√ Ÿß ÿ¥ (Solicitor General) §—¥§â“π§” —ËߢÕß»“≈™—Èπµâπ∑’Ë„Àâª√–°—πµ—«‚¥¬„Àâ‡Àµÿº≈¥—ßπ’È
(1) ‡∫Á∏‰¡à¡’‡Àµÿ®Ÿß„®„π°“√„ à√⓬«à“‚Õ¥‘Õ“¡“√å°√–∑”§«“¡º‘¥Õ“≠“√⓬·√ß
(2) ®‘µ·æ∑¬åºŸâµ√«®Õ“°“√¢Õ߇∫Á∏‰¥â„Àâ°“√«à“‡∏Õ¡’Õ“°“√º‘¥ª°µ‘∑“ß®‘µÕ—π‡ªìπº≈ ◊∫‡π◊ËÕß®“°
°“√∂Ÿ°¢à¡¢◊π ·≈–
(3) °“√∑’˂ե‘Õ“¡“√å¬◊Ëπ¢âÕ‡ πÕª√–π’ª√–πÕ¡¬Õ¡§«“¡‡∑à“°—∫· ¥ß°“√¬Õ¡√—∫º‘¥‚¥¬π—¬ Õ¬à“߉√
°Á¥’ »“≈Õÿ∑∏√≥å‡ÀÁπ™Õ∫µ“¡»“≈™—Èπµâπ«à“À≈—°∞“π¢Õß§«“¡√Ÿâ ÷°º‘¥‰¡à¡’πÈ”Àπ—°¡“°