Page 129 - ทวงสิทธิ์...ทวงถามความยุติธรรม

¢âÕ¡Ÿ≈‡æ‘Ë¡‡μ‘¡‡°’ˬ«°—∫‰¡√åπ“ ‡π◊ËÕß®“°‡∏Õ‰¡à “¡“√∂‰¥â√—∫°“√∫√√‡∑“∑ÿ°¢å®“°»“≈„πª√–‡∑» ‡∏Õ®÷ßπ”‡√◊ËÕߢ÷Èπ Ÿà
91
·≈–‡Œ‡≈π ·¡Á§ ¡’∑’ˇ«Á∫‰´μå
»“≈ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π¢Õß°≈ÿࡪ√–‡∑»„π∑«’ªÕ‡¡√‘°“ ¥â«¬§«“¡∫“°∫—Ëπ·≈–·√ß π—∫ πÿπ
¡Ÿ≈π‘∏‘‰¡√åπà“·¡Á§ http://www.
®“°∫ÿ§§≈ ”§—≠®”π«π¡“° „π∑’Ë ÿ¥®÷ß¡’°“√μ—¥ ‘π≈ß‚∑… Õß∑À“√ºŸâ —ßÀ“√æ’Ë “«¢Õ߇∏Õ
myrnamack.org.gt
·≈–∫√√¥“π“¬∑À“√ºŸâ —Ëß°“√ ‡¡◊ËÕ»“≈ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π¢Õß°≈ÿࡪ√–‡∑»„π∑«’ªÕ‡¡√‘°“
¡’§”æ‘æ“°…“¥—ß°≈à“«´÷Ëß¡’º≈ºŸ°æ—πμàÕ°—«‡μ¡“≈“ ª√–∏“π“∏‘∫¥’°—«‡μ¡“≈“æ√âÕ¡¥â«¬
ª√–∏“π√—∞ ¿“·≈–»“≈Æ’°“‰¥âÕÕ°¡“¬Õ¡√—∫§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫¢Õß√—∞∫“≈°—«‡μ¡“≈“
μàÕ°“√ —ßÀ“√‰¡√åπ“ ·¡Á§‡¡◊ËÕ‡¥◊Õπ‡¡…“¬π æ.». 2547 91

·¡â«à“°“√· «ßÀ“§«“¡¬ÿμ‘∏√√¡ºà“π»“≈®–ª√– ∫§«“¡ ”‡√Á®„πÀ≈“¬°√≥’

·μຟâæ‘∑—°…å ‘∑∏‘ºŸâÀ≠‘ßμâÕß√–≈÷°∂÷ß ¿“槫“¡‡ªìπ®√‘ß„π°“√μ—Èߧ«“¡§“¥À«—ß ºŸâÀ≠‘ß
¬—ߧßμâÕ߇º™‘≠Õÿª √√§¡“°¡“¬„π°“√„™â√–∫∫°ÆÀ¡“¬‡æ◊ËÕ· «ßÀ“§«“¡¬ÿμ‘∏√√¡
‚¥¬‡©æ“–„π Õß√–¥—∫: ª√–°“√·√° °“√‡¢â“‰¡à∂÷ß√–∫∫¬ÿμ‘∏√√¡‡π◊ËÕß®“°„𧫓¡
‡ªìπ®√‘߉¡à„™à∑ÿ°§π∑’Ë¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√‡¥‘π∑“ß·≈–∑√—欓°√°“√‡ß‘π„π°“√‡¢â“∂÷ß
Õ’°∑—È߉¡à¡’§«“¡√Ÿâ‡°’ˬ«°—∫ ‘∑∏‘¢Õßμπ·≈–«‘∏’„π°“√∑”„À≥⡓ ª√–°“√∑’Ë Õß ºŸâÀ≠‘ß
æ∫°—∫Õÿª √√§μà“ßÊ ‡π◊ËÕß®“°Õ§μ‘∑“߇滄π√–∫∫°ÆÀ¡“¬ ‡™àπ °“√‰¡à¬Õ¡√—∫
°“√°√–∑”º‘¥μà“ßÊ μàÕºŸâÀ≠‘ß À√◊ÕÕ§μ‘‡æ»™“¬„π¢—ÈπμÕπ·≈–°√–∫«π°“√¢Õß»“≈

Àª√–™“™“μ‘ “¡“√∂¡’ªØ‘°‘√‘¬“ πÕßμÕ∫‰¥âÕ¬à“߉√
√–∫∫ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π√–À«à“ߪ√–‡∑»„π Àª√–™“™“μ‘ “¡“√∂∂Ÿ°„™â‚¥¬ºŸâª°ªÑÕß
‘∑∏‘¡πÿ…¬™π¢ÕߺŸâÀ≠‘߇æ◊ËÕ‡√’¬°√âÕß„Àâ¡’§«“¡§ÿ⡧√Õß §«“¡¬ÿμ‘∏√√¡ ·≈–¿“√–
§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ ∑’Ëμ√«® Õ∫‰¥â·≈–¬—ߙ૬‡ √‘¡¬ÿ∑∏»“ μ√åÕ◊ËπÊ ∑’Ë„™â°“√·∑√°·´ß
¢Õß Àª√–™“™“μ‘Õ“®™à«¬ªÑÕß°—π°“√≈–‡¡‘¥ ‘∑∏‘À√◊ÕÕ¬à“ßπâÕ¬™à«¬ àߧ”‡μ◊Õπ‰ª¬—ß
√—∞∫“≈«à“°”≈—ß∂Ÿ°ª√–™“§¡‚≈°‡æà߇≈ÁßÕ¬Ÿà ·≈– “¡“√∂™à«¬¬°ª√–‡¥ÁπÀ√◊Õ§¥’„À⇪ìπ
π∏‘ —≠≠“∑—È߇®Á¥‰¥â·°à: ∑’˪√–®—°…å„π√–¥—∫ “°≈ μ≈Õ¥®π‡æ‘Ë¡§«“¡™Õ∫∏√√¡„Àâ°—∫°“√‡√’¬°√âÕߧ«“¡¬ÿμ‘∏√√¡
92
°μ‘°“√–À«à“ߪ√–‡∑»«à“¥â«¬ ·≈–°“√∫√√‡∑“∑ÿ°¢å μàÕ‰ªπ’ȇªìπ√“¬≈–‡Õ’¬¥¢Õß°≈‰°μà“ßÊ „π Àª√–™“™“μ‘∑’ËÕ“®
‘∑∏‘æ≈‡¡◊Õß·≈– ‘∑∏‘∑“ß°“√
‡ªìπª√–‚¬™πåμàÕºŸâª°ªÑÕß ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π¢ÕߺŸâÀ≠‘ß
‡¡◊Õß °μ‘°“√–À«à“ߪ√–‡∑»«à“
¥â«¬ ‘∑∏‘∑“߇»√…∞°‘® —ߧ¡
·≈–«—≤π∏√√¡ Õπÿ —≠≠“«à“ °≈‰° Àª√–™“™“μ‘
¥â«¬°“√¢®—¥°“√‡≈◊Õ°ªØ‘∫—μ‘
¡’À≈“¬«‘∏’∑’˺Ÿâª°ªÑÕß ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π¢ÕߺŸâÀ≠‘ß “¡“√∂„™â· «ßÀ“°“√‡¬’¬«¬“
∑“߇™◊ÈÕ™“μ‘„π∑ÿ°√Ÿª·∫∫
·≈–°“√∫√√‡∑“∑ÿ°¢å¿“¬„μâ°ÆÀ¡“¬ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π√–À«à“ߪ√–‡∑» μ—«Õ¬à“߇™àπ π∏‘ —≠≠“
Õπÿ —≠≠“«à“¥â«¬°“√¢®—¥°“√
92
‡≈◊Õ°ª√–μ‘∫—μ‘μàÕ μ√’„π∑ÿ°√Ÿª ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π√–À«à“ߪ√–‡∑»‡®Á¥©∫—∫ ·μà≈–©∫—∫¡’Õߧå°√À√◊Õ§≥–°√√¡°“√ ∑’ˇ√’¬°«à“
·∫∫ Õπÿ —≠≠“«à“¥â«¬ ‘∑∏‘‡¥Á°
Õߧå°√ π∏‘ —≠≠“‡æ◊ËÕμ√«® Õ∫°“√ªØ‘∫—μ‘μ“¡ √—∞∑’ˉ¥â„Àâ —μ¬“∫—π„π π∏‘ —≠≠“¡’æ—π∏°√≥’
Õπÿ —≠≠“μàÕμâ“π°“√∑√¡“π
„π°“√√“¬ß“π‡ªìπª√–®”μàÕ§≥–°√√¡°“√∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß„π‡√◊ËÕß°“√∑”„Àâ ‘∑∏‘„π π∏‘
·≈–°“√ªØ‘∫—μ‘À√◊Õ°“√≈ß‚∑…
Õ◊Ëπ∑’Ë‚À¥√⓬ ‰√â¡πÿ…¬∏√√¡ —≠≠“π—Èπ∫—߇°‘¥º≈
À√◊Õ∑’ˬ˔¬’»—°¥‘Ï»√’ Õπÿ —≠≠“
«à“¥â«¬°“√§ÿ⡧√Õß ‘∑∏‘¢Õß
¬‘Ë߉ª°«à“π’È √–∫∫ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π√–À«à“ߪ√–‡∑»¬—ß„Àâ°“√∫√√‡∑“∑ÿ°¢åμàÕ∫ÿ§§≈
·√ßß“π‚¬°¬â“¬∂‘Ëπ∞“π·≈–
¡“™‘°§√Õ∫§√—« ´÷Ë߉¥â„™â«‘∏’°“√μà“ßÊ ‡æ◊ËÕ°“√‡¬’¬«¬“„π√–¥—∫™“μ‘·≈–√–¥—∫æ◊Èπ¿Ÿ¡‘¿“§‚¥¬ºà“π∑“ß°≈‰°

126 §≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“μ‘