Page 132 - ทวงสิทธิ์...ทวงถามความยุติธรรม

®¥À¡“¬„Àâ¡’¡“μ√°“√‡√àߥà«π ·≈–®¥À¡“¬·®âߢâÕ°≈à“«À“ ®¥À¡“¬π’È
àß∂÷ß„§√
®¥À¡“¬π’È àß‚¥¬ºŸâ·∑π摇»…‰ª∂÷ß√—∞¡πμ√’«à“°“√°√–∑√«ß°“√μà“ߪ√–‡∑»
¢Õß√—∞∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß ·≈– àß ”‡π“‰ª∑’˧≥–∑Ÿμ¢Õß√—∞¥—ß°≈à“«„π Àª√–™“™“μ‘∑’Ëπ§√‡®π’«“
ª√–‡∑» «‘μ‡´Õ√å·≈π¥å
®¥À¡“¬¡’‡π◊ÈÕÀ“Õ–‰√ ®¥À¡“¬π’È√–∫ÿ√“¬≈–‡Õ’¬¥‡°’ˬ«°—∫‡À¬◊ËÕ ‡Àμÿ°“√≥å∑’ËÕâ“ß«à“
‡°‘¥¢÷ÈπÀ√◊Õ°”≈—ß®–‡°‘¥¢÷Èπ§◊ÕÕ–‰√ ·≈–§”√âÕ߇æ◊ËÕ¢Õ¢âÕ¡Ÿ≈ „Àâ∑”°“√ ◊∫ «π ·≈–¡’
¡“μ√°“√ªÑÕß°—πÀ√◊Õ∫√√‡∑“∑ÿ°¢åμàÕ°“√≈–‡¡‘¥ ‘∑∏‘
‡ªÑ“À¡“¬¢Õß®¥À¡“¬§◊Õ–‰√ ‡ªÑ“À¡“¬¢Õß®¥À¡“¬§◊Õ°“√∑”„Àâ√—∞√—∫∑√“∫

¢âÕ°≈à“«À“‚¥¬‡√Á«∑’Ë ÿ¥ ‡æ◊ËÕ„Àâ¡’‚Õ°“ ¬ÿμ‘À√◊ÕªÑÕß°—π¡‘„Àâ°“√≈–‡¡‘¥ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π‡°‘¥¢÷Èπ
°√–∫«π°“√π’È„™â‡«≈“‡∑à“‰√ ºŸâ·∑π摇»…·≈–‡®â“Àπâ“∑’Ë√—∫º‘¥™Õ∫欓¬“¡∑’Ë®–
¥”‡π‘π°“√μàÕ·μà≈–¢âÕ°≈à“«À“‚¥¬‡√Á«∑’Ë ÿ¥ ‚¥¬„À⧫“¡ π„®æ‘‡»…μàÕ°√≥’∑’Ë√⓬·√ß
·≈–‡√àߥà«π∑’Ë ÿ¥„πÀ≈“¬°√≥’ ºŸâ·∑π摇»… “¡“√∂¬◊Ëπ‡√◊ËÕßμàÕ√—∞∫“≈∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß¿“¬„π
‰¡à°’Ë™—Ë«‚¡ßπ—∫®“°‰¥â√—∫¢âÕ¡Ÿ≈ ·μà„π°√≥’ ∑’ˉ¡à¡’¢âÕ¡Ÿ≈‡æ’¬ßæÕ®“°°“√μ‘¥μàÕ§√—Èß·√°
Õ“®®”‡ªìπμâÕß„™â‡«≈“À≈“¬«—π„π°“√√«∫√«¡¢âÕ¡Ÿ≈·≈– √â“ߧ«“¡™â¥‡®πÕ¬à“߇撬ßæÕ
”À√—∫°“√¬◊Ëπ‡√◊ËÕßμàÕ√—∞∫“≈

ºŸâ√âÕß∑ÿ°¢å “¡“√∂μ‘¥μ“¡°√–∫«π°“√π’ȉ¥âÕ¬à“߉√ ®¥À¡“¬∑’Ë à߉ª¬—ß√—∞∫“≈
‡ªìπ‡√◊ËÕß≈—∫ ®π°√–∑—ËߺŸâ·∑π摇»…‡ πÕ√“¬ß“πª√–®”ªïμàÕ§≥–¡πμ√’ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π
Àª√–™“™“μ‘ √“¬≈–‡Õ’¬¥‡°’ˬ«°—∫∫ÿ§§≈·≈–Õߧå°√∑’Ë àߢâÕ¡Ÿ≈„À⺟â·∑π摇»…®–∂Ÿ°‡°Á∫
‡ªì𧫓¡≈—∫·≈–‰¡à∂Ÿ°‡Õà¬∂÷ß„π®¥À¡“¬ àß∂÷ß √—∞∫“≈À√◊Õ„π√“¬ß“π “∏“√≥– √“¬ß“π
ª√–®”ªï¢ÕߺŸâ·∑π摇»…μàÕ§≥–¡πμ√’ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π Àª√–™“™“μ‘ ‡ªìπ°“√ √ÿª∂÷ß
®¥À¡“¬μà“ßÊ ∑’ˇ°’ˬ«‡π◊ËÕß°—∫°√≥’°“√≈–‡¡‘¥ ‘∑∏‘μàÕºŸâª°ªÑÕß ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π∑’˺Ÿâ·∑π
摇»… àß∂÷ß√—∞∫“≈μà“ßÊ √«¡∑—Èß √ÿªÀπ—ß ◊ÕμÕ∫¢Õß√—∞∫“≈·≈–¢âÕ —߇°μ¢ÕߺŸâ·∑π摇»…
º≈≈—æ∏å§◊ÕÕ–‰√ °“√ ◊ËÕ “√®“°ºŸâ·∑π摇»…‰ª¬—ß√—∞∫“≈Õ“®π”‰ª Ÿàº≈∑’ˇÀÁπ‰¥â
94 °√–∫«π°“√摇»…¢Õߧ≥–
‡™àπ ∑”„À⺟⪰ªÑÕß ‘∑∏‘‰¥â√—∫°“√ª≈àÕ¬μ—«®“°∑’˧ÿ¡¢—ß À√◊Õ∑”„Àâ°“√∑”√⓬μàÕæ«°‡∏Õ
°√√¡°“√«à“¥â«¬ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π
≈¥≈ß μ—«Õ¬à“߇™àπ „π‡¥◊Õπ¡‘∂ÿπ“¬π æ.». 2548 ºŸâ·∑π摇»… ·≈–ºŸâ√“¬ß“π摇»…Õ◊ËπÊ
¢âÕ‡∑Á®®√‘ß·≈–μ—«‡≈¢ ”À√—∫ªï
àßÀπ—ß ◊Õ‡°’ˬ«°—∫°√≥’∑’Ëπ—°‡§≈◊ËÕπ‰À« ‘∑∏‘¡πÿ…¬™πºŸâÀ≠‘ß∂Ÿ°øÑÕߥ⫬¢âÕÀ“À¡‘Ëπ 2548 http://www.ohchr.org/
ª√–¡“∑ “¡°√–∑ß®“°°“√«‘æ“°…å «‘®“√≥废âæ‘æ“°…“»“≈§√Õ∫§√—«„π∑’Ë “∏“√≥– English/bodies/chr/special/
Factsandfigureson/2005
„π∑’Ë ÿ¥»“≈Æ’°“§¥’Õ“≠“‰¥âæ‘æ“°…“¬°øÑÕߢâÕÀ“‡À≈à“π’È‚¥¬°≈à“««à“‡ªìπ°“√¥”‡π‘𧥒
special0Procedurescommunica
¢Õßæπ—°ß“πÕ—¬°“√‚¥¬¡‘™Õ∫¥â«¬°ÆÀ¡“¬ 94 tions.pdf

°“√‡¬◊Õπª√–‡∑» ºŸâ·∑π摇»…¬—ß¡’Õ“≥—μ‘„π°“√‡¬◊Õπª√–‡∑»μà“ßÊ Õ¬à“߇ªìπ

∑“ß°“√ °“√‡¬◊Õπ‡À≈à“π’ȇªî¥‚Õ°“ „Àâ√«∫√«¡¢âÕ¡Ÿ≈«à“¥â«¬ ∂“π°“√≥废⪰ªÑÕß
‘∑∏‘¡πÿ…¬™π‚¥¬μ√ß„πª√–‡∑»π—ÈπÊ ‡æ◊ËÕ√—∫∑√“∫∂÷ߪí≠À“‡©æ“–∑’Ëæ«°‡∏ÕμâÕ߇º™‘≠
·≈–‡æ◊ËÕ®—¥∑”¢âÕ‡ πÕ·π–∂÷ß«‘∏’®—¥°“√°—∫ª√–‡¥Áπ‡À≈à“π—Èπ „π°“√‡¬◊Õπª√–‡∑»„¥Ê
®”‡ªìπμâÕ߉¥â√—∫§«“¡‡ÀÁπ™Õ∫®“°ª√–‡∑»π—ÈπÊ °àÕπ

∑«ß ‘∑∏‘ ∑«ß∂“¡§«“¡¬ÿμ‘∏√√¡ : §Ÿà¡◊ÕºŸâÀ≠‘ߪ°ªÑÕß ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π 129