Page 192 - การต่อสู้สู่สภา : ยุทธศาสตร์เพื่อการมีส่วนร่วมทางการเมืองของผู้หญิงในเอเชียแปซิฟิก
P. 192
√–À«à“ß«“√–¢Õß ¿“ ¡—¬∑’Ë 12 ‚¥¬ºà“π∑“ߺŸâ·∑π√“…Æ√„π —ß°—¥ 3 §π æ√√§ ∫“¬—π ¡Ÿπ“
‰¥âπ”ª√–‡¥Áπ∑’ˇ°’ˬ«°—∫ª√–™“™π·≈–º≈ª√–‚¬™πå¢Õßæ«°‡¢“ ¥—ß∑’ˉ¥â查‰«â„πµÕπ‡¥‘π¢∫«π
‡√’¬°√âÕßµ“¡∑âÕß∂ππ‡¢â“ Ÿà ¿“ √à“ß°ÆÀ¡“¬·≈–ªØ‘≠≠“À≈“¬©∫—∫∑’Ë∂Ÿ°‡ πÕ‚¥¬ BM
‡ªìπ°ÆÀ¡“¬∑’ˇ°’ˬ«°—∫ª√–‡¥Áπ·≈–ªí≠À“‡°’ˬ«°—∫ºŸâÀ≠‘ß‚¥¬‡©æ“– ‚¥¬¡’≈‘´à“‡ªìπºŸâ√à“ߢ÷Èπ°àÕπ
‡∏Õ‡ªìπ∫ÿ§§≈ ”§—≠§πÀπ÷Ëß„π°“√ π—∫ πÿπ°ÆÀ¡“¬ °“√µàÕµâ“π°“√§â“¡πÿ…¬å·≈–º≈—°¥—π
Õ¬à“ß·¢Áߢ—πµ≈Õ¥∑ÿ°«“√– ®π°√–∑—Ëߺà“πÕÕ°¡“‡ªìπ°ÆÀ¡“¬‰¥â„πªï 2003 À≈—ß®“°∑’ˉ¥âµ‘¥
™–ß—°Õ¬Ÿà‡ªìπªï Ê „π ¿“ ≈‘´à“¬—߇ªìπºŸâ√à«¡√à“ß°ÆÀ¡“¬«à“¥â«¬ ç°“√µàÕµâ“π°“√°√–∑”√ÿπ·√ß
µàÕºŸâÀ≠‘ß·≈–‡¥Á°é
„πªï 2003 æ√√§°“√‡¡◊ÕߺŸâÀ≠‘ߢÕß°“‡∫√’¬≈à“ ª√–°“»Õ¬à“߇ªìπ∑“ß°“√«à“ ®–≈ß·¢àߢ—π‡≈◊Õ°µ—Èß
„π√–∫∫∫—≠™’√“¬™◊ËÕ„πªï 2004 ¡’æ√√§°“√‡¡◊ÕߺŸâÀ≠‘ß 2 æ√√§®“°∑—ÈßÀ¡¥ 66 æ√√§„π√–∫∫
∫—≠™’√“¬™◊ËÕ ∑’ˉ¥â√—∫Õπÿ¡—µ‘„Àâ≈߇≈◊Õ°µ—Èß„πªï 2004 §◊Õ GWP ·≈– æ√√§Õ∫“π‡´ æ‘‡π¬å
(Abanse Pinay) æ√√§°“√‡¡◊ÕߺŸâÀ≠‘ßæ√√§∑’Ë 3 §◊Õæ√√§ Õ”π“®ºŸâÀ≠‘ß (Women Power)
‰¡à‰¥â√—∫Õπÿ¡—µ‘ ‡Àµÿ‡æ√“–‰¡àºà“π°Æ‡°≥±å‡√◊ËÕß°“√‰¥â§–·ππ‡ ’¬ßÕ¬à“ߵ˔√âÕ¬≈– 2 ¡“ Õß§√—Èß
(ªï 1998 ·≈– 2001) ®÷ߢ“¥§ÿ≥ ¡∫—µ‘∑’Ë®–≈ß·¢àߢ—π„π§√—Èß∑’Ë 3 æ√√§ Õ∫“π‡´ æ‘‡π¬å ™π–
‰¥â 1 ∑’Ëπ—Ëß„π°“√‡≈◊Õ°µ—Èߪï 1998 ·µà°“√‡≈◊Õ°µ—Èߪï 2001 æ√√§π’ȉ¥â§–·ππµË”°«à“√âÕ¬≈– 2
·µà‡¡◊ËÕæ√√§ BM ª√–∑â«ß°“√„ÀâÕπÿ¡—µ‘·°àæ√√§∑’ˉ¡à„™àæ√√§¢Õß§π™“¬¢Õ∫‰¥â ”‡√Á® µ—«‡≈¢
∞“π‰¥â≈¥≈ß∑”„Àâæ√√§ Õ∫“π‡´ æ‘‡π¬å ‰¥â§–·ππ‡ ’¬ß√âÕ¬≈– 2 ´÷Ëß∑”„À≥â∑’Ëπ—Ëß 1 ∑’Ë
°“√‡≈◊Õ°µ—Èߪï 2004 æ√√§π’ȉ¡à‰¥â∑’Ëπ—Ë߇≈¬
¡’Õß§å°√Õ◊Ëπ Ê „π¢∫«π°“√‡§≈◊ËÕπ‰À«¢ÕߺŸâÀ≠‘߉¥â®—¥µ—Èߢ÷Èπµ“¡¿“§ à«πµà“ß Ê µ“¡≈”¥—∫
‡æ◊ËÕ≈ß·¢àߢ—π‡≈◊Õ°µ—Èߪï 2004 ¡’™◊ËÕ¥—ßµàÕ‰ªπ’È Anakpawis (ºŸâ„™â·√ßß“π - Toiling Masses)
Anak ng Bayan (‡¬“«™π - Youth Party) Migrante Sectory Party (‡æ◊ËÕ§πÕæ¬æ - for
Migrants) ·≈– Suara Bangsa Moro (™“«‚¡‚√ - Mora People) æ√√§ BM ¬—ß§ß√—°…“
µ”·Àπàß∑’ËÀπ÷Ëß„π°“√‡≈◊Õ°µ—Èß 2004 ‰¥â 3 ∑’Ëπ—Ëß„π ¿“ºŸâ·∑π√“…Æ√æ√√§ Anakpawis ‰¥â 1 ∑’Ëπ—Ëß
GWP ‰¥â 1 ∑’Ëπ—Ëß ¢“¥§–·ππ‡ ’¬ß‰ª‡æ’¬ß√âÕ¬≈– 0.35 °Á‰¥âÕ’°Àπ÷Ëß∑’Ëπ—Ëß
°“√®—¥µ—Èß GWP
§«“¡‡¢â¡·¢ÁߢÕßæ√√§ GWP ¡“®“°Õß§å°√°“‡∫√’¬≈à“ ´÷Ë߉¥â√—∫„™âºŸâÀ≠‘ß™“«øî≈‘ªªîπ å¡“π“π
π—∫‡ªìπ‡«≈“ 20 ªï ·≈–¬—߇°’ˬ«¢âÕß°—∫¢∫«π°“√‡§≈◊ËÕπ‰À«‡æ◊ËÕ°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ߢÕߪ√–™“™π
„π√–¬– Õß∑»«√√…∑’˺à“π¡“ °“‡∫√’¬≈à“‰¥â¢¬“¬∞“π¡«≈™π·≈–¢¬“¬Õ‘∑∏‘æ≈ ‚¥¬°“√∑”„Àâ
‡°‘¥§«“¡°â“«Àπâ“„π‡√◊ËÕß ‘∑∏‘ ·≈–º≈ª√–‚¬™πå¢ÕߺŸâÀ≠‘ßøî≈‘ªªîπ åÕ¬à“ß ¡Ë”‡ ¡Õ Õß§å°√¡’
168

