Page 186 - การต่อสู้สู่สภา : ยุทธศาสตร์เพื่อการมีส่วนร่วมทางการเมืองของผู้หญิงในเอเชียแปซิฟิก

ºŸâÀ≠‘ß¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√ª°§√Õß ·≈–‡¢â“„®≈÷°´÷Èß∂÷ß«‘∏’°“√∑’Ë°“√‡¡◊Õߥ—È߇¥‘¡∑”ß“π¢Õß¡—π
‡√“®–‰¥â„™â§«“¡‡¢â“„®Õ—π≈÷°´÷Èß·≈–∫∑‡√’¬π∑’ˉ¥â√—∫ ‡æ◊ËÕµ‘¥µ“¡‡√◊ËÕß°“√ à߇ √‘¡ª√–‡¥ÁπºŸâÀ≠‘ß
„π√—∞ ¿“é ·≈–¬‘Ë߉ª°«à“π—Èπ ≈‘´à“¬È”«à“ ç„π∞“π–∑’ˇªìπ ¡“™‘°√—∞ ¿“À—«°â“«Àπâ“ ∫∑∫“∑
¢Õß©—π®–‰¡à‡ªìπ·µà‡æ’¬ßÕÕ°°ÆÀ¡“¬‡∑à“π—Èπ ·µà®–∑â“∑“¬∂÷ß√“°∂÷ß∞“π¢Õß°“√‡¡◊Õß·∫∫

¥—È߇¥‘¡¢Õß™π™—Èπª°§√Õßé

°“√√≥√ߧå‡æ◊ËÕµ”·Àπàß„π√—∞ ¿“

‡¡◊ËÕæ«°ºŸâÀ≠‘ß·Ààß°“‡∫√’¬≈à“µ—¥ ‘π„®®—¥µ—Èßæ√√§°“√‡¡◊Õß„π√–∫∫∫—≠™’√“¬™◊ËÕ§◊Õ çæ√√§ºŸâÀ≠‘ß
¢Õß°“‡∫√’¬≈à“ - Gabriela Womenûs Party (GWP)é ‡ªìπ∏√√¡¥“∑’Ë«à“ ≈‘´à“§◊ÕºŸâ∂Ÿ°‡ πÕ™◊ËÕ„Àâ
‡ªìπª√–∏“π ‡∏Õ‡ªìπºŸâ∂Ÿ°‡ πÕ™◊ËÕÕ—π¥—∫∑’ËÀπ÷Ëß„π∞“π–∑’ˇªìπ µ√’∑’Ë¡’™◊ËÕ‡ ’¬ß‡¥àπ¥—ß∑’Ë ÿ¥„πª√–‡∑»
‡∏Õ®—¥„Àâ¡’‡Õ° “√‡°’ˬ«°—∫À≈—°°“√·≈–«—µ∂ÿª√– ߧå¢ÕßÕߧå°√ ‘Ëßπ’Èæ√âÕ¡°—∫ª√–«—µ‘º≈ß“π

¢Õß°“‡∫√’¬≈à“·≈–∞“π¡«≈™π®–∑”„Àâ·πà„®‰¥â«à“ GWP ®–‰¥â∑’Ëπ—Ëß„π√—∞ ¿“ °“√À“‡ ’¬ß‡≈◊Õ°µ—Èß
‡ªìπ‡√◊ËÕ߬“° ”À√—∫≈‘´à“ °“√‡ªìππ—°°‘®°√√¡≈‘´à“‡§¬ çΩíßµ—«é Õ¬Ÿà°—∫™ÿ¡™π π—Ëπ§◊Õ°“√Õ¬Ÿà‡ªìπ
™—Ë«‚¡ß‡ªìπ«—π ≥ ∑’Ë„¥∑’ËÀπ÷Ëß ‡æ◊ËÕ∑’Ë®–‡√’¬π√Ÿâ‡°’ˬ«°—∫™’«‘µ§«“¡‡ªìπÕ¬Ÿà¢Õßæ«°‡¢“™“¬À≠‘ß„π™ÿ¡™π

·µà√–À«à“ß°“√À“‡ ’¬ß‡∏ÕµâÕß°√–‚¥¥®“°∑’ËÀπ÷Ë߉ªÕ’°∑’ËÀπ÷Ëß æ∫§ππ—∫√âÕ¬ ç∑—ÈßÀ¡¥„π‡«≈“
Àπ÷Ëß™—Ë«‚¡ßé ‚¥¬‡©æ“–Õ¬à“߬‘Ë߇∏Õ‰¡à∂π—¥°—∫‡√◊ËÕß°“√∑’Ë®–µâÕß çΩóπ¬‘È¡·≈–®—∫¡◊Õé ∑’˺Ÿâ¡’ ‘∑∏‘
‡≈◊Õ°µ—Èߧ“¥À«—ß«à“®–‰¥â√—∫‡™àπ‡¥’¬«°—∫ºŸâ ¡—§√√—∫‡≈◊Õ°µ—Èߥ—È߇¥‘¡ ·µà‡∏Õ°ÁµâÕß∑”Õ¬à“ßπ—Èπ
°“√À“‡ ’¬ß‡≈◊Õ°µ—ÈßµâÕß∑”„Àâ∑—Ë«∑—Èߪ√–‡∑»¿“¬„π‡«≈“ “¡‡¥◊Õπ ≈‘´à“Õ∏‘∫“¬«à“ ç„π∑’Ë ÿ¥
©—π°Á‡¢â“„®µ√√°–¢Õß¡—π §◊Õ§π®–µâÕß„™â‚Õ°“ ∑’Ë¡’Õ¬à“ß®√‘ß Ê ®—ß Ê æ∫°≈ÿࡧπ∑’ˇªìπæ◊Èπ∞“π

æ∫™ÿ¡™π ·≈–Õߧå°√µà“ß Ê ‡∑à“∑’Ë®–¡“°‰¥â ·≈–æ∫ª–°—∫ºŸâ§π∑—Èß™“¬·≈–À≠‘ß„Àâ¡“°∑’Ë ÿ¥é

·µà≈‘´à“¬È”«à“ ‘Ë߇À≈à“π’È®”‡ªìπµâÕß∑” ç‰¡à„™à‡æ◊ËÕµâÕß°“√§–·ππ‡ ’¬ß‡∑à“π—Èπ ·µà‡ªìπ°“√„™â

ª√–‚¬™π宓°°“√À“‡ ’¬ß∫Õ°°≈à“«„Àâª√–™“™π∑√“∫∂÷ßÀ≈—°°“√¢Õß GWP ‡√“„™â‚Õ°“ π’È
‡√’¬π√Ÿâ‡°’ˬ«°—∫§«“¡‡ªìπÕ¬Ÿà¢Õߪ√–™“™π·≈–¥Ÿ«à“ ‚§√ß°“√·≈–«“√–‡°’ˬ«°—∫°ÆÀ¡“¬¢Õßæ√√§
®–µÕ∫ πÕߧ«“¡µâÕß°“√‡À≈à“π’ȉ¥âÀ√◊Õ‰¡àé ®“°°“√À“‡ ’¬ß‡∏Õ‰¥â§«“¡§‘¥„À¡à Ê ·≈–‰¥â‡ÀÁπ
¡‘µ‘„À¡à Ê ¢Õߪ√–‡¥Áπ ‡∏Õ¬‘È¡·≈–°≈à“««à“ ç„πµÕπ∑⓬¡—π°Á πÿ°¥’‡À¡◊Õπ°—πé

°“√ª√—∫µ—«

≈‘´à“Õ∏‘∫“¬°“√ª√—∫µ—«¢Õ߇∏Õ‡¡◊ËÕ‡¢â“ Ÿà ¿“„π Õß “¡‡¥◊Õπ·√°«à“ 祟º‘«‡º‘π·≈⫇À¡◊Õπ°—∫«à“

¡—π®–‰¡à¬“° ”À√—∫©—π∑’Ë®–ª√—∫µ—« ©—π‡¢â“°—∫æ«°‡¢“‰¥â (æ«°π—°°“√‡¡◊Õߥ—È߇¥‘¡) „π°“√∑”ß“π
·µà≈–«—π ç ‘Ëß∑’ˇ∏Õ‰¡à™Õ∫∑’Ë ÿ¥§◊Õ °“√∑’˵âÕßπ—Ëßπ“ππ—∫À≈“¬™—Ë«‚¡ßøíß«“∑»‘≈ªá¢Õßπ—°°“√‡¡◊Õß

162