Page 37 - ภาษาเพศในสังคมไทย : อำนาจ สิทธิและสุขภาวะทางเพศ

20 ภาษาเพศในสังคมไทย: อํานาจ สิทธิ และสุขภาวะทางเพศ

ตั้งแตเราเรียนตรีจบ ญาติๆ เราก็จะถามแบบนี้ ปู ยา ลุง อา
ทุกคนเลย...”
10
นูแตะ

“จะ 30 แลว คบมาประมาณ 8 ป โดนถามเหมือนกัน
เมื่อไหรแตง ก็เลยหมั้นกันปที่แลว ตอมาก็ เมื่อไหรแตงอีกจนได

คนที่โดนถามไมเฉพาะเรา แตแมโดนดวย ทําเอาทานเครียด
ไปเหมือนกัน เพราะลูกอายุปานนี้แลว จนไมอยากกลับบานไป
เจอหนาใครแลว บอกแมวาใหบอกใครเขาไปเลยวาเลิกกันแลว
จะไดไมมีใครถามอีก ที่ยังไมแตงเพราะรูสึกวาตัวเองยังไม
พรอม เรื่องความมั่นคงนะ แลวที่หนักใจมากกวานั้นสิ ทาง

บานแฟนไปดูดวงมา วาตองแตงตอน 33 ถึงจะอยูกันตลอด
รอดฝง เฮอ ไมมีคนแตงก็ทุกข มีคนแตงดวย แตตองรอก็ทุกข
เนอะ กลุมจนเลิกกลุมแลวละ ปลอยไปตามธรรมชาติของชีวิต

แลว”
11
ตัวแหง

ความกังวลของผูหญิงที่กลัวการ “ขึ้นคาน” และยังรอคอยให

ผูชายเปนฝายมาขอ ยังสะทอนออกมาใหเห็นในเพลงที่ผูหญิงรองดวย

“คําฉายา วาเทพธิดาคานทอง คนตั้งใหนอง เศราหมอง
เมื่อยามไดฟง หนาตาขาลง ทรวดทรงเริ่มไมบอบบาง แตชื่อก็

ยัง มีคํา น.ส. นําหนา เห็นรอยตีนกา เวลายิ้มใหกระจก สะทอน
ในอก เพอพกถึงคนสัญญา มาบอกใหคอย เลื่อนลอยมาหลาย
เวลา หมั้นดวยสัญญา ใจนองก็ยังกลารอ…

10 นูแตะ โพสตเมื่อ 11 พ.ย. 2550 เว็บไซต <http://www.pantip.com>
11 ตัวแหง. โพสตเมื่อ 12 พ.ย. 2550 เว็บไซต <http://www.pantip.com/cafe/siam>

สุไลพร ชลวิไล