Page 498 - รายงานวิจัยฉบับสมบูรณ์ เรื่อง กฎหมายว่าด้วยความเสมอภาคและการไม่เลือกปฏิบัติ

474

- คณะกรรมการสิทธิมนุษยชนเห็นวําผู๎เสียหายซึ่งเป็นลูกจ๎างถูกวิจารณ์ด๎วยเหตุแหํงการเลือก
470
ปฏิบัติรวมทั้งถูกพักงานอันเป็นผลจากการร๎องเรียนการเลือกปฏิบัติตํอคณะกรรมการสิทธิมนุษยชน

- สภาอิสลามในแคนาดายื่นคําร๎องตํอคณะกรรมการสิทธิมนุษยชนออนทาริโอ ในกรณีการสื่อสาร
ความเกลียดชังในนิตยสาร (Maclean‖s Magazine) ซึ่งมีเนื้อหาเหยียดหยามชาวมุสลิม คณะกรรมการสิทธิ

471
มนุษยชนออนทาริโอยกคําร๎องด๎วยเหตุเกี่ยวกับเขตอํานาจในการพิจารณาคําร๎อง (Jurisdiction)

คณะกรรมการสิทธิมนุษยชนมีคําสั่งให๎ผู๎ถูกร๎องเรียนยุติการโพสต์ข๎อมูลในอินเทอร์เน็ตที่มีลักษณะ
472
กํอให๎เกิดความเกลียดชังด๎วยเหตุแหํงการเลือกปฏิบัติและให๎ชําระคําปรับ 6000 เหรียญ

คดี Citron v. Zündel เป็นกรณีที่มีการโพสต์ข๎อมูลทางอินเทอร์เน็ตแสดงแนวคิดเกี่ยวกับการ
473
สมคบคิดของชาวยิว คณะกรรมการสิทธิมนุษยชนมีคําสั่งให๎ยุติการกระทําดังกลําว

มลรัฐ British Columbia การเผยแพรํข๎อความอันเป็นการเลือกปฏิบัติ (Discriminatory

publication)

มาตรา 7 (1) บุคคลจะต๎องไมํพิมพ์ ออกเอกสาร หรือ แสดง หรือกํอให๎เกิดการพิมพ์ ออกเอกสาร
474
หรือแสดง ข๎อความใดๆ การพิมพ์ ประกาศ สัญลักษณ์ เครื่องหมาย หรือการแสดงอื่นๆ ซึ่ง

(ก) ชี้ให๎เห็นถึงการเลือกปฏิบัติหรือเจตนาในการเลือกปฏิบัติตํอบุคคลหรือกลุํมบุคคล หรือ

(ข) อาจสํงผลให๎บุคคลหรือกลุํมบุคคล ถูกเกลียดชังหรือถูกดูหมิ่น ด๎วยเหตุแหํงเชื้อชาติ สีผิว บรรพ
บุรุษ สถานที่กําเนิด ศาสนา สถานการณ์สมรส สถานะครอบครัว ความพิการทางกายหรือจิต เพศ รสนิยม

ทางเพศ อายุ

อยํางไรก็ตามความในวรรคแรกไมํใช๎กับกรณีการสื่อสารสํวนบุคคล (Private communication) การ
สื่อสารที่มุํงหมายให๎เป็นการสื่อสารสํวนบุคคลอันเกี่ยวเนื่องกับกิจกรรมที่ไมํขัดตํอกฎหมายนี้

470 Chopra v. Health Canada, 2008 CHRT 39
471
“Human Rights Complaints Launched Against Maclean's Magazine” (Press release). Canadian Islamic
Congress. CNW
472 Warman v. Winnicki, 2006 CHRT 20,
473 Citron v. Zündel TD 1/02 (2002/01/18) http://www.chrt-
tcdp.gc.ca/search/view_html.asp?doid=252&lg=_e&isruling=0
474
Human Rights Code, RSBC 1996, c 210, s. 7(1)(a)(b)