Page 111 - รายงานวิจัยฉบับสมบูรณ์ เรื่อง กฎหมายว่าด้วยความเสมอภาคและการไม่เลือกปฏิบัติ
P. 111
87
นอกจากกฎหมายสิทธิมนุษยชนระดับรัฐบาลกลางแล๎ว มลรัฐตํางๆยังได๎ตรากฎหมายสิทธิ
มนุษยชนเกี่ยวกับการห๎ามเลือกปฏิบัติไว๎ โดยในงานวิจัยนี้จะศึกษาถึงกฎหมาย 3 มลรัฐได๎แกํ Alberta
British Columbia และ Ontario
18
1) กฎหมายมลรัฐ Alberta
กฎหมายฉบับหลักที่วางกฎเกณฑ์เกี่ยวกับการเลือกปฏิบัติของรัฐ Alberta คือ พระราชบัญญัติ
สิทธิมนุษยชน (Alberta Human Rights Act) ซึ่งมีวัตถุประสงค์หลักในการคุ๎มครองประชาชนในรัฐให๎มี
โอกาสด าเนินชีวิตด๎านตํางๆอยํางเทําเทียมกันโดยปราศจากการเลือกปฏิบัติในด๎านตํางๆของการใช๎ชีวิต
หลักส าคัญของกฎหมายนี้คือการห๎ามเลือกปฏิบัติในกรณีตํางๆดังตํอไปนี้ ด๎วยเหตุแหํงการเลือก
ปฏิบัติที่ระบุไว๎ในแตํละกรณี
การเลือกปฏิบัติในกรณีเกี่ยวกับสิ่งพิมพ์ หรือการประกาศ (Discrimination re publication,
notices) มาตรา 3
- ห๎ามบุคคลใดพิมพ์เผยแพรํ แสดงตํอสาธารณะ หรือกํอให๎เกิดการพิมพ์เผยแพรํ แสดงตํอ
สาธารณะ ซึ่งค ากลําวใดๆ ข๎อความ ประกาศ สัญลักษณ์ เครื่องหมาย หรือการน าเสนอใดๆ ซึ่ง
(ก) ชี้ให๎เห็นถึงการเลือกปฏิบัติหรือเจตนาในการเลือกปฏิบัติตํอบุคคลหรือกลุํมบุคคล
(ข) มีแนวโน๎มที่จะท าให๎บุคคลใดหรือกลุํมบุคคลใดถูกเกลียดชังหรือถูกดูหมิ่น
ด๎วยเหตุแหํงเชื้อชาติ ศาสนา ความเชื่อ สีผิว เพศ ความพิการทางรํางกาย ความพิการทางจิตใจ
อายุ บรรพบุรุษ ชาติก าเนิด สถานภาพการสมรส รายได๎ สถานะทางครอบครัว รสนิยมทางเพศ ของบุคคล
นั้นหรือกลุํมบุคคลนั้น
บทบัญญัติดังกลําวข๎างต๎นไมํใช๎กับกรณีตํอไปนี้
- การเผยแพรํ แสดงตํอสาธารณะ ซึ่งค ากลําวใดๆ ข๎อความ ประกาศ สัญลักษณ์ เครื่องหมาย หรือ
การน าเสนอใดๆ เกี่ยวกับสถานที่ซึ่งโดยจารีตประเพณีแล๎วใช๎กับเพศใดเพศหนึ่ง
- การแสดงหรือการพิมพ์เผยแพรํโดยหรือในนามขององค์กรซึ่งไมํแสวงก าไรอันประกอบด๎วยบุคคล
โดยเฉพาะซึ่งมีความคิดความเชื่อทางศาสนา การเมือง เชํนเดียวกัน หรือมีชาติก าเนิด บรรพบุรุษเหมือนกัน
ในกรณีที่เกี่ยวกับการเผยแพรํ แสดงตํอสาธารณะ ซึ่งค ากลําวใดๆ ข๎อความ ประกาศ สัญลักษณ์
เครื่องหมาย หรือการน าเสนอใดๆซึ่งเกี่ยวข๎องกับวัตถุประสงค์ขององค์กรหรือคุณสมบัติสมาชิกขององค์กร
นั้น
การเลือกปฏิบัติเกี่ยวกับสินค้า บริการ ที่อยู่อาศัย สิ่งอ านวยความสะดวก (Discrimination re
Goods, Services, Accommodation, Facilities) มาตรา 4
ห๎ามมิให๎บุคคลใดๆท าการตํอไปนี้
18 http://www.albertahumanrights.ab.ca/decisions.asp