Page 121 - รายงานการศึกษา ปัญหาและผลกระทบด้านสิทธิมนุษยชนจากนโยบายของรัฐบาลในการประกาศสงครามต่อสู้เพื่อเอาชนะยาเสพติด เมื่อปี พ.ศ. 2546
P. 121
๑๐๔
ตามที่กฎหมายที่ใช้บังคับในขณะกระท าความผิด และเฉพาะแต่โดยค าพิพากษาถึงที่สุดของศาลที่มี
๑๙๖
อ านาจ
(๑.๑.๒) สิทธิของผู้ถูกกล่ำวหำว่ำกระท ำควำมผิดอำญำในกำรได้รับกำร
พิจำรณำคดีตำมกระบวนกำรยุติธรรม
นอกจากบุคคลทั่วไปจะได้รับการคุ้มครองสิทธิและเสรีภาพในชีวิตร่างกายของ
ตนดังกล่าวข้างต้นแล้ว บุคคลผู้ถูกกล่าวหาว่ากระท าความผิดก็มีสิทธิและเสรีภาพในชีวิตร่างกายของตน
ตามที่รับรองและคุ้มครองไว้ในกติการะหว่างประเทศว่าด้วยสิทธิพลเมืองและสิทธิทางการเมือง
เช่นเดียวกัน
กติการะหว่างประเทศฯ รับรองและคุ้มครองสิทธิและเสรีภาพของบุคคล
ผู้ถูกกล่าวหาว่ากระท าความผิดอาญาให้ได้รับการปฏิบัติโดยชอบด้วยกฎหมายและกระบวนการยุติธรรม
ในทุกชั้น ทั้งในชั้นการจับกุมหรือควบคุมตัว การพิจารณาคดี การพิพากษา และ การทบทวนค าสั่งหรือ
ค าพิพากษาของศาล
ก) ชั้นกำรจับกุมหรือควบคุมตัว
กติการะหว่างประเทศฯ ก าหนดว่าบุคคลทุกคนมีสิทธิในเสรีภาพและ
๑๙๗
ความปลอดภัยของร่างกาย บุคคลจะถูกจับกุมหรือควบคุมโดยอ าเภอใจมิได้
ในขณะจับกุม บุคคลที่ถูกจับกุมจะต้องได้รับแจ้งถึงเหตุผลในการจับกุม และ
๑๙๘
จะต้องได้รับแจ้งถึงข้อหาที่ถูกจับกุมโดยพลัน นอกจากนี้ ในกรณีที่ถูกจับกุมหรือควบคุมตัวเนื่องจากถูก
กล่าวหาว่ากระท าความผิดอาญา บุคคลที่ถูกจับกุมหรือควบคุมตัวนั้นจะต้องถูกน าตัวไปยังศาลหรือ
๑๙๙
เจ้าหน้าที่ที่มีอ านาจตามกฎหมายโดยพลัน
ในกรณีที่มีการจับกุมหรือควบคุมตัวโดยไม่ชอบด้วยกฎหมาย บุคคลที่ถูกจับกุม
๒๐๐
หรือควบคุมตัวโดยไม่ชอบด้วยกฎหมายมีสิทธิที่จะได้รับค่าสินไหมทดแทน
ข) ชั้นกำรพิจำรณำคดี
กติการะหว่างประเทศฯ วางหลักการพื้นฐานไว้อย่างชัดแจ้งว่าบุคคลทุกคนย่อม
มีสิทธิเสมอกันในการพิจารณาคดีของศาลและคณะตุลาการ ตลอดจนมีสิทธิได้รับการพิจารณาอย่าง
เปิดเผยและเป็นธรรมโดยคณะตุลาการซึ่งจัดตั้งขึ้นตามกฎหมาย มีอ านาจ มีความเป็นอิสระและเป็น
๒๐๑
กลาง
นอกจากนี้ บุคคลที่ถูกจับกุมหรือควบคุมตัวเนื่องจากถูกกล่าวหาว่ากระท า
๒๐๒
ความผิดอาญาจะต้องมีสิทธิได้รับการพิจารณาคดีภายในเวลาอันสมควร หรือได้รับการปล่อยตัวไป
๑๙๖
ICCPR, Article 6, paragraph 2.
๑๙๗
ICCPR, Article 9, paragraph 1.
๑๙๘
ICCPR, Article 9, paragraph 2.
๑๙๙
ICCPR, Article 9, paragraph 3.
๒๐๐
ICCPR, Article 9, paragraph 5.
๒๐๑
ICCPR, Article 14, paragraph 1.
๒๐๒
เพิ่งอ้าง.