Page 44 - รายงานการศึกษาวิจัย เรื่อง คณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งชาติกับการตรวจสอบการละเมิดสิทธิมนุษยชนในความสัมพันธ์ระหว่างเอกชนด้วยกัน

(1) สิทธิพลเมืองและสิทธิทางการเมือง

สิทธิของพลเมืองและสิทธิทางการเมือง ไดแก สิทธิตามธรรมชาติที่มีมาแตดั้งเดิม
คือ สิทธิในการดํารงชีวิตเสรีภาพ ทรัพยสิน ความเสมอภาค ความยุติธรรม และการแสวงหาความสุข และสิทธิดังกลาว

76
ปรากฏอยูในปฏิญญาฯ 21 ขอแรก ซึ่งประกอบไปดวย สิทธิในชีวิตเสรีภาพและความมั่นคงแหงรางกาย
สิทธิในกระบวนการยุติธรรม สิทธิในการไดรับความคุมครองจากรัฐอยางเทาเทียมกัน สิทธิที่จะไดรับการเยียวยา
โดยศาลจากการละเมิดสิทธิขั้นมูลฐาน เสรีภาพในความเปนสวนตัว เสรีภาพในการเดินทาง สิทธิในการลี้ภัย

สิทธิในการถือสัญชาติ สิทธิในการสมรส สิทธิในการเปนเจาของทรัพยสิน สิทธิในเสรีภาพในการแสดงความคิดเห็น
และการนับถือศาสนา สิทธิในเสรีภาพในการชุมนุม และสิทธิในการเขาถึงบริการสาธารณะในประเทศของตน

สําหรับสิทธิพลเมืองและสิทธิทางการเมืองในกติการะหวางประเทศวาดวยสิทธิพลเมือง

77
และสิทธิทางการเมือง ค.ศ. 1966 ปรากฏอยูในขอ 1 ถึง ขอ 27 ของกติกาฯ ประกอบไปดวย สิทธิในการกําหนด
เจตจํานงตนเอง สิทธิในความเสมอภาค สิทธิที่จะปลอดจากการถูกทารุณกรรม สิทธิในชีวิต สิทธิในกระบวนการ

ยุติธรรม สิทธิในการมีอิสรภาพและความมั่นคงแหงบุคคล สิทธิของผูตองขังที่จะไดรับการปฏิบัติอยางมีมนุษยธรรม

และไดรับความเคารพนับถือในศักดิ์ศรีแหงความเปนมนุษยที่มีอยูโดยธรรมชาติในตัวเอง สิทธิที่จะไมถูกจําคุก
เนื่องจากไมสามารถชําระหนี้ตามสัญญาได สิทธิในการมีเสรีภาพในการเคลื่อนไหว สิทธิในการไดรับการพิจารณา

คดีที่เปนธรรม สิทธิในการยอมรับวาเปนบุคคลตามกฎหมาย สิทธิในความเปนสวนตัว สิทธิในเสรีภาพทางความคิด

ศาสนาและความเชื่อ สิทธิในเสรีภาพในการแสดงความคิดเห็น สิทธิในการชุมนุมโดยสงบ สิทธิในเสรีภาพในการ
สมาคมกับบุคคลอื่น สิทธิในการสมรสโดยเสรี สิทธิของเด็กในการไดรับสัญชาติ สิทธิในการมีสวนรวมในรัฐและ

การเขาถึงบริการสาธารณะในประเทศของตน สิทธิในความเสมอภาคตอหนากฎหมาย สิทธิของชนกลุมนอยทางเผาพันธุ
ศาสนา หรือภาษา

(2) สิทธิทางเศรษฐกิจ สังคม และวัฒนธรรม

สืบเนื่องจากการเรียกรองสิทธิมนุษยชนและการจัดทําเอกสารในยุคแรก ๆ เนนเรื่อง
สิทธิพลเมืองและสิทธิทางการเมือง ซึ่งสอดคลองกับแนวคิดทางการเมืองและระบบเศรษฐกิจแบบเสรี ซึ่งระบบ

เศรษฐกิจแบบเสรีมีเงื่อนไขสําคัญคือ การปลอดการแทรกแซงของรัฐ แตเมื่อเวลาผานไประบบเสรีกลับทําใหเกิด
ปญหาสังคมตามมา ทั้งนี้ เนื่องจากเปนความจริงที่วาคนเรามีความสามารถและโอกาสไมเทากัน ดังนั้น การปลอย

เสรีทําใหมนุษยกลุมหนึ่งไดประโยชน ในขณะที่มนุษยอีกกลุมหนึ่งถูกใชเปนเครื่องมือในการหาประโยชนจาก

กลุมแรก และกลุมหลังซึ่งมีจํานวนมากตกอยูในสภาวะยากจนที่สุดและอยูอยางไมมีสภาพที่มีคาความเปนมนุษย
เหลืออยู และจากสภาวะการณที่เกิดขึ้นในสังคมดังกลาวนํามาซึ่งการเรียกรองสิทธิมนุษยชนในรูปแบบใหมขึ้นมา

ในลักษณะเปนสิทธิที่จะมีสภาพการดํารงชีวิตที่ดีและมีสภาพการทํางานที่ดี โดยการเรียกรองใหรัฐเขามามีบทบาท

ในการกระทําเพื่อเสริมสรางใหมนุษยมีความเปนอยูที่ดีสมความเปนมนุษย ซึ่งตรงขามกับแนวคิดเดิมที่หามรัฐ
78
เขาแทรกแซง แนวคิดสิทธิมนุษยชนรูปแบบใหมนี้ไดรับการสนับสนุนจากแนวคิดทางการเมืองแบบสังคมนิยม

76 คณะอนุกรรมการสิทธิมนุษยชนและสันติภาพ. เอกสารสิทธิมนุษยชนของสหประชาชาติ.อางแลว เชิงอรรถที่ 6. น. 7 - 21.
77 เพิ่งอาง, น. 67 - 101.
78 วิชัย ศรีรัตน, อางแลว เชิงอรรถที่ 17, น. 44- 45.

25