Page 186 - bศาลยุติธรรมกับความเป็นธรรมทางเพศ

°—πÕ¬à“߇À¡◊Õπ‰¡à„™à§π∫â“ß ‡ªì𧫓¡º‘¥µ“¡ ºŸâ∑”√⓬√à“ß°“¬ºŸâÕ◊Ëπ‰¥â ‚¥¬‰¡à§”π÷ß«à“ºŸâ∂Ÿ°
°ÆÀ¡“¬Õ“≠“∫∑„¥∫∑Àπ÷Ëß´÷Ëß¡“°°«à“≈Àÿ‚∑… ∑”√⓬®–‡ªìπ§ππÕ°∫â“πÀ√◊Õ§π∫â“π‡¥’¬«°—π
æπ—°ß“πΩÉ“¬ª°§√Õß·≈–µ”√«®∂÷ß®–¡’‚Õ°“ ·≈–‡¡◊ËÕ‡¢â“‰ª¥”‡π‘π°“√·≈â«À¬ÿ¥‰¡à‰¥â ‡«âπ·µà

‡¢â“‰ª‰¥â ´÷Ëß°Á¡—°®– “¬‡°‘π‰ª ·≈–∑’Ë·¬à¬‘Ëß°«à“ ®–„™â«‘∏’´‘°·´Á°πÕ°√–∫∫°—π ´÷Ëß°Á‰¡à‰¥â·°âªí≠À“
“¬‡°‘π‰ª§◊Õ‡¡◊ËÕ√–∫∫ß“π¬ÿµ‘∏√√¡∑“ßÕ“≠“ „Àâ°—∫§√Õ∫§√—«π—Èπ·µàÕ¬à“ß„¥ °ÆÀ¡“¬π’È®÷ß√–∫ÿ
‡¢â“‰ª‰¥â°Á®–‡¢â“‰ª∫¥¢¬’ȺŸâ§π„π§√Õ∫§√—«π—Èπ „À⬰‡«âπ«à“ „π°√≥’∑’˧«“¡√ÿπ·√ß¡“°¢÷Èπ‰ª∂÷ß

‰¡à‰¥â‡¢â“‰ª™à«¬·°âªí≠À“„Àâ°—∫§√Õ∫§√—«π—Èπ √–¥—∫‡≈◊Õ¥µ°¬“ßÕÕ° ‡ªì𧫓¡º‘¥µ“¡¡“µ√“
·µàÕ¬à“ß„¥‡≈¬ °Á§◊Õ‡¢â“‰ª≈“°§Õ§π∑’Ë°√–∑” 295 ∂â“∑”„π§√Õ∫§√—«°Á„À⇪ì𧫓¡º‘¥Õ—π¬Õ¡

§«“¡º‘¥¥â«¬§«“¡√ÿπ·√ß °√–∑”º‘¥Õ“≠“‰¡à«à“ §«“¡°—π‰¥â ‡æ◊ËÕ∑’Ë®–À“∑“ß𔉪 Ÿà«—µ∂ÿª√– ߧå
®–‡ªìπ‡À¬◊ËÕ∑’Ë·∑â®√‘߇À¡◊Õ𮔇≈¬„𧥒∑’Ë¶à“ “¡’ ¢âÕÕ◊ËπʵàÕ‰ª ∑’Ë ”§—≠§◊Õ°“√√Õ¡™Õ¡∂πÕ¡
¢’ȇ¡“„π≈–§√π—Èπ ·≈–°Á‡Õ“§π∑’Ë°√–∑”º‘¥Õ“≠“ √—°…“§√Õ∫§√—«π—Èπ ™à«¬‡À≈◊Õª°ªÑÕߧÿ⡧√Õß

¡“¥”‡π‘π§¥’Õ“≠“ ®—∫°ÿ¡§ÿ¡¢—ß·≈–æ‘æ“°…“ ºŸâ∂Ÿ°°√–∑”∑’ËÕàÕπ·Õ°«à“ ·≈–∫”∫—¥√—°…“ºŸâ∑’Ë¡’
ª√–À“√®”‡≈¬ ®”§ÿ°µ≈Õ¥™’«‘µ 20 ªï 10 ªï 惵‘°√√¡„™â§«“¡√ÿπ·√ß ´÷Ë߬“°¡“°√–∫∫

·≈⫧√Õ∫§√—«π—Èπ°Á¢“¥ºŸâ∑’ËÀ“√“¬‰¥â¡“‡≈’È¬ß ß“π¬ÿµ‘∏√√¡∑”‰¡à‰¥â
§√Õ∫§√—« ºŸâ∑’Ë„™â§«“¡√ÿπ·√ß„π§√Õ∫§√—«¡—°‡ªìπ ‡¡◊ËÕ∑”„À⧫“¡º‘¥∞“π∑”√⓬√à“ß°“¬‡ªìπ
ºŸâ∑’Ë¡’Õ”π“®‡Àπ◊Õ°«à“„π∑“߇»√…∞°‘® —ߧ¡ §«“¡º‘¥Õ—π¬Õ¡§«“¡‰¥â·≈â« °Á®–¡“‡¢â“√–∫∫

·≈–°“¬¿“æ à«π‡À¬◊ËÕπ—Èπ¡—°®–‡ªìπ§π °√–∫«π°“√∑’Ë∫√‘À“√®—¥°“√µ“¡°ÆÀ¡“¬π’ȵàÕ‰ª
®πµ√Õ°‰¡à ¡’ ∑’ˉª µâÕßæ÷Ëßæ“Õ“»—¬§πÕ◊Ëπ ·µà∂â“√ÿπ·√ß∂÷ߢπ“¥∫“¥‡®Á∫ “À— À√◊Õµ“¬
µâÕß∑πµâÕß®”¬Õ¡ °ÆÀ¡“¬À√◊Õ√–∫∫ °Á®”‡ªìπ®–µâÕߪ≈àÕ¬„À⇪ìπµ“¡§√√≈ÕߢÕß
167
ß“π¬ÿµ‘∏√√¡∑“ßÕ“≠“®÷߉¡à„™à√–∫∫∑’Ë®– √–∫∫ß“π¬ÿµ‘∏√√¡∑“ßÕ“≠“‰ª Ÿà»“≈®—ßÀ«—¥ »“≈
·°âªí≠À“π’È Õ“≠“ »“≈Õ“≠“∏π∫ÿ√’ À√◊Õ»“≈Õ“≠“°√ÿ߇∑愵â
°ÆÀ¡“¬®÷ßÕÕ°·∫∫¢÷Èπ¡“„À¡à ·µà°Á‰¡à ·≈â«·µà°√≥’ ·µàπ—Ëπ‡ªìπ§¥’Õ“≠“√⓬·√ßµâÕß®—∫

µ—¥√–∫∫ß“π¬ÿµ‘∏√√¡∑“ßÕ“≠“ÕÕ°‰ª‡ ’¬∑’‡¥’¬« µâÕߢ—ß µâÕߪ√–°—π µâÕßÀ“∑𓬧«“¡ Ÿâ§¥’
‚¥¬·∫àßæ◊Èπ∑’ˉ«â«à“∂Ⓡªìπ‡√◊ËÕß∑’ˬ—ߧ߇ªìπ®ÿ¥‡≈Á°Ê ·µà·¡â®–‡ªìπÕ¬à“ßπ—Èπ°ÆÀ¡“¬π’È°Á¬—ßÀ“∑“ߙ૬‰«â

¬—߉¡à∂÷ß°—∫‡ªìπÕ“™≠“°√√¡„𧫓¡À¡“¬ «à“Õ¬à“∑”·µàÕ“≠“ ∑”„À⧫“¡º‘¥∫∑‡≈Á°
¢Õß°ÆÀ¡“¬Õ“≠“ °Á„Àâæπ—°ß“𠇮â“Àπâ“∑’Ë µ“¡°ÆÀ¡“¬π’ȧ«∫§Ÿà‰ª¥â«¬ §¥’Õ“≠“°Á∑”‰ª·µà
„π√–∫∫‡¢â“‰ª™à«¬‡À≈◊Õ°àÕπ ‡¢â“‰ª·°â‰¢®—¥°“√ π’ˉ¡à„™à§¥’Õ“≠“∏√√¡¥“ ‡ªìπ§¥’Õ“≠“∑’ˇ°‘¥®“°

µ“¡°ÆÀ¡“¬π’ȉ¥â°àÕπ ‚¥¬¬—߉¡àµâÕß∂÷ß°—∫ ªí≠À“§«“¡√ÿπ·√ß„π§√Õ∫§√—« ‡À¬◊ËÕ∑’Ë∂Ÿ°°√–∑”
‡√‘Ë¡°√–∫«π°“√¬ÿµ‘∏√√¡∑“ßÕ“≠“ ·≈–·¡â«à“®– §«“¡√ÿπ·√ß°”≈—ß√Õ√—∫§«“¡™à«¬‡À≈◊Õ®“°‡√“Õ¬Ÿà

∂÷ߢπ“¥√ÿπ·√߇ªì𧫓¡º‘¥∑“ßÕ“≠“ ‡≈◊Õ¥µ° ·≈–ºŸâ∑’Ë„™â§«“¡√ÿπ·√ßπ—Èπ‡ªìπ§πªÉ«¬¥â«¬‚√§
¬“ßÕÕ°°—π·≈â«·µà¬—߉¡à∂÷ß°—∫ “À— „πÀ¡Ÿà ∫°æ√àÕß∑“ß惵‘°√√¡ ´÷Ëß¡’ “‡Àµÿ·≈–‡ß◊ËÕπß”
π—°°ÆÀ¡“¬‡√’¬°«à“‡ªìπ·§à§«“¡º‘¥µ“¡¡“µ√“ 249 ¡“®“°§«“¡∫°æ√àÕß∑“ß®‘µ ‚¥¬∑’ˇ®â“µ—«‰¡à‰¥â√Ÿâµ—«

·Ààߪ√–¡«≈°ÆÀ¡“¬Õ“≠“ ´÷Ëß√–∫∫°ÆÀ¡“¬ «à“®”‡ªìπµâÕ߉¥â√—∫°“√∫”∫—¥√—°…“ °ÆÀ¡“¬π’È
¢Õ߇√“∂◊Õ‡ªì𧫓¡º‘¥µàÕ·ºàπ¥‘π ¬Õ¡§«“¡°—π ®÷ß¡ÿàßÀ¡“¬®–„Àâ∑”‰ª∑—ÈߧŸà‡æ√“–©–π—Èπ À≈“¬∑à“π
‰¡à‰¥â æπ—°ß“π‡®â“Àπâ“∑’ˇ¢â“‰ª¥”‡π‘𧥒°—∫ ß —¬«à“ »“≈Õ“≠“∏π∫ÿ√’∑”‡©æ“–§¥’Õ“≠“√⓬·√ß

»“≈¬ÿµ‘∏√√¡°—∫§«“¡‡ªìπ∏√√¡∑“߇æ»