Page 191 - bศาลยุติธรรมกับความเป็นธรรมทางเพศ
P. 191

¡“µ√“ 12 «√√§ Õß √–∫ÿ«à“ ‰¡à«à“„π            Õ¬à“߉√°Áµ“¡ µâÕ߉¡à≈◊¡«à“°ÆÀ¡“¬∑’ˇªî¥
                  °“√‰°≈à‡°≈’ˬ„π™—Èπ Õ∫ «π„π™—Èπæπ—°ß“π       „ÀâÕ”π“®°«â“ߢ«“ß „Àâ¥ÿ≈æ‘π‘®°«â“ߢ«“ß°Á‡ªìπ
                  ‡®â“Àπâ“∑’ËÀ√◊Õ™—Èπ»“≈™—Èπæπ—°ß“πÕ—¬°“√      Õ—πµ√“¬µàÕ§π∑’Ë„™âÕ”π“®„™â¥ÿ≈æ‘π‘®π—Èπ‡Õß

                  ‡¡◊ËÕ‰°≈à‡°≈’ˬ‰¥â≈ßµ—« ®–µâÕß«“߇ß◊ËÕπ‰¢¢Õß°“√  ‡™àπ°—π ‡æ√“–¡’‚Õ°“ æ≈“¥‰¥âßà“¬ ‚Õ°“ 
                  ¬ÿµ‘§¥’µ“¡°ÆÀ¡“¬π’ȇՓ‰«â¥â«¬‚¥¬ À«‘™“™’æ    ∑’Ë®–„™â‰ªµ“¡§«“¡§‘¥¢Õßµ—«‡Õߥâ“π‡¥’¬«·≈â«
                  ®–‡¢â“¡“ ‡¡◊ËÕ°”Àπ¥‡ß◊ËÕπ‰¢Õ¬à“߉√·≈â«       ∑”„À≥≡à‡∑à“‡ ’¬À√◊Õ‰¡à∫√√≈ÿº≈ ‡æ√“–©–π—Èπ

                  À“°ºŸâ„™â§«“¡√ÿπ·√ßΩÉ“Ωóπ ‡√◊ËÕß∑’ˬա§«“¡°—π  ®÷ß®”‡ªìπ ·≈–∂Ÿ°µâÕß·≈â«∑’Ë∑à“πÕ∏‘∫¥’ºŸâæ‘æ“°…“
                  ‰ª°≈—∫øóôπ¢÷Èπ¡“‰¥âÕ’° „π√–∫∫ß“π¬ÿµ‘∏√√¡∑“ß  »“≈Õ“≠“∏π∫ÿ√’·≈–Õߧå°√µà“ßÊ ∑’Ë π—∫ πÿπ

                  Õ“≠“‰¡à¡’¡“µ√°“√Õ¬à“ßπ’È                     ®—¥„Àâ¡’°“√ª√–™ÿ¡·∫∫ À«‘™“™’æÕ¬à“ß
                                                               „π§√—Èßπ’È  ‡æ√“–µâÕßÕ“»—¬·π«√à«¡‡§√◊Õ¢à“¬
                         π’Ë®÷߇ªìπ°“√‰°≈à‡°≈’ˬ¬Õ¡§«“¡·≈â«∂◊Õ  Õ¬à“ßπ’È ´÷ËßµâÕß®—¥µ—Èß°—π≈à«ßÀπâ“ ‰¡à¡’∑“ß®–‡°‘¥

                  ∫—߇À’¬π‰«âÕ¬ŸàÕ’°√–¬–Àπ÷Ë߇æ◊ËÕ¥Ÿ·≈§√Õ∫§√—«π’È  ¢÷Èπ‰¥â‡Õß‚¥¬∏√√¡™“µ‘  ·≈â«√—∞°Á¡’¿“√–¡“°‡°‘π
                  ‡æ◊Ëՙ૬‡¢“ ‡æ√“–¬“°∑’˧π∑’ˇ§¬¡’惵‘°√√¡   ‰ª®π¡Õ߉¡à‡ÀÁπªí≠À“‡≈Á°Ê ®ÿ¥π’È  ‡√“∑’ˇÀÁπ

                  √ÿπ·√ß®–‡≈‘°√ÿπ·√ß©—∫æ≈—𠬓°∑’Ë®–‡≈‘°‡À≈â“  ™—¥‡®π·≈â«∑’Ë®–∑”ß“π‡√◊ËÕßπ’ȵâÕß¡’∑’¡ ¡’·π«√à«¡
                  ‡≈‘°√ÿπ·√ß ‡æ√“–¡—π‡ªìπ°“√‡ æµ‘¥∑“ß®‘µ„µâ ”π÷°  ¡’‡§√◊Õ¢à“¬·≈â«∑”ß“π°—π‡ªìπ∑’¡ æ√âÕ¡∑’Ë®–¬°
                  ‡æ√“–©–π—Èπ°“√∑’ˇ¢“∂Ÿ°™π—°µ‘¥À≈—ߺŸ°‰«â  ‚¥¬  ‚∑√»—æ∑å∂÷ß°—π ´÷Ë߉¡à„™àßà“¬

                  ‡ß◊ËÕπ‰¢¢Õß°“√¬Õ¡§«“¡µ“¡¡“µ√“ 12 «√√§ Õß
                  À√◊Õ‚¥¬°“√æ‘æ“°…“„ÀâøóôπøŸ„Àℙ⡓µ√°“√Õ◊ËπÊ        ∑⓬∑’Ë ÿ¥π’È ¢Õ„Àâ ‘Ëß∑’˧‘¥·≈â« ∂°‡∂’¬ß°—π
                  ·∑π°“√≈ß‚∑…µ“¡¡“µ√“ 12 «√√§Àπ÷Ëß °Á®–        ®πµ°º≈÷°·≈â« ∑”°—π¡“µ≈Õ¥√–¬–‡«≈“‡°◊Õ∫ 10
     172
                  ∑”„À⇢“¡’Õ–‰√ —°Õ¬à“ßÀπ÷Ëß∑’˧լ¬—∫¬—È߇æ‘Ë¡¢÷Èπ  ªï  „π°“√∑”√à“ß°ÆÀ¡“¬π’È®πª√– ∫§«“¡ ”‡√Á®
                  ®“°®‘µ ”π÷°ª°µ‘¢Õ߇¢“„Àâ‡æ‘Ë¡¢÷Èπ¡“Õ¬Ÿà„π√–¥—∫  ‰¥â„πªï  2550 º≈‘¥Õ°ÕÕ°º≈‡ªìπ§ÿ≥ª√–‚¬™πå
                  ∑’ËæÕ¬—∫¬—Èß™—Ëß„®‰¥â  „π√–∫∫§ÿ¡ª√–惵‘  À√◊Õ„π  ·°àª√–‡∑»™“µ‘·≈–ª√–™“™π‰¥â®√‘ß  ¡¥—ß

                  √–∫∫ß“π¬ÿµ‘∏√√¡∑“ßÕ“≠“¥—È߇¥‘¡‡√“„À⺟°      À≈—°§‘¥·≈–‡®µπ“√¡≥å∑’Ë¡ÿàßÀ«—߉«â∑ÿ°ª√–°“√
                  ∫—߇À’¬π∑“ß®‘µ„®‰«âÕ¬à“ß¡“°∑’Ë ÿ¥‰¡à‡°‘π 5 ªï  ¢Õ¬ÿµ‘°“√∫√√¬“¬‰«â‚¥¬‡«≈“‡æ’¬ß‡∑à“π’È

                  ´÷Ëß„π∑“ߪؑ∫—µ‘»“≈°Á‰¡à‡§¬ºŸ°‰«â∂÷ß 5 ªï  ·§à
                  1 - 2 ªï ·µàµ“¡¡“µ√“ 12 ¢Õß°ÆÀ¡“¬π’È ‰¡à¡’                  ✦✦✦✦✦✦✦✦
                  °√Õ∫‡«≈“®”°—¥‰«â‡≈¬‡ªî¥„ÀâÕ”π“®Õ¬à“ß°«â“ߢ«“ß


























                                                 Court and Gender Justice
   186   187   188   189   190   191   192   193   194   195   196