Page 68 - สิทธิความเป็นคนของผู้หญิง : พันธกรณีระหว่างประเทศ กฏหมายและข้อถกเถียง
P. 68
∂÷ß§«“¡ ”‡√Á®·≈–Õÿª √√§∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ„π™à«ß ı ªï·√°¢Õß∑»«√√… µ√’
∑’˪√–™ÿ¡¬◊π¬—π∂÷ß§«“¡®”‡ªìπ∑’˵âÕß √â“߬ÿ∑∏»“ µ√å ∑’Ë®–„Àâ µ√’‡¢â“¡’
à«π√à«¡„π°√–∫«π°“√æ—≤π“°√–· À≈—°¢Õß‚≈° ·π«§‘¥¥—ß°≈à“«π’È
43
‡ªìπ°“√ª√—∫‡ª≈’ˬπ√–∫∫°“√¥”‡π‘πß“π¥â“π µ√’¢Õß Àª√–™“™“µ‘
‘∑∏‘§«“¡‡ªìπ§π¢ÕߺŸâÀ≠‘ß
∑’Ë ”§—≠ ∑’˪√–™ÿ¡¡’¡µ‘√—∫√Õß‚§√ß°“√ªØ‘∫—µ‘°“√ (The Progrmme and
Action) ”À√—∫™à«ß ı ªïÀ≈—ߢÕß∑»«√√… µ√’ ‚¥¬‡πâπª√–‡¥ÁπÀ≈—°‡√◊ËÕß
ÿ¢¿“æ °“√»÷°…“ ·≈–°“√∑”ß“π Ò˜
°“√ª√–™ÿ¡ µ√’√–¥—∫‚≈°§√—Èß∑’Ë Û ≥ °√ÿ߉π‚√∫’ ª√–‡∑»‡§π¬“
(æ.».ÚıÚ¯) ‡π◊ËÕß„π‚Õ°“ ‘Èπ ÿ¥∑»«√√… µ√’ °“√ª√–™ÿ¡§√—Èßπ’È¡’
«—µ∂ÿª√– ߧ凿◊ËÕ∑∫∑«π§«“¡ ”‡√Á®·≈–§«“¡≈⡇À≈« ¢Õß∑»«√√… µ√’
¡’°“√·®âߺ≈°“√ ”√«®∫∑∫“∑ µ√’∑—Ë«‚≈° ·≈–ª√–‡¡‘πº≈°“√¥”‡π‘πß“π
„π™à«ß∑»«√√… µ√’ ®ÿ¥‡¥àπ¢Õß°“√ª√–™ÿ¡§◊Õ°“√¡’¡µ‘√—∫√Õ߬ÿ∑∏»“ µ√å
„π°“√¡Õ߉ª¢â“ßÀπâ“·Àà߉π‚√∫’ (Nairobe Forward Looking Strategies)
¬ÿ∑∏»“ µ√套߰≈à“« ‡πâπ§«“¡ ”§—≠¢Õß µ√’„π∞“π–ªí≠≠“™π
ºŸâ°”Àπ¥π‚¬∫“¬ ºŸâ«“ß·ºπ µ≈Õ¥®π„π∞“π–ºŸâ„Àâª√–‚¬™πå·≈–ºŸâ√—∫
ª√–‚¬™π宓°°“√æ—≤π“ Ò¯
°“√ª√–™ÿ¡ µ√’√–¥—∫‚≈°§√—Èß∑’Ë Ù ≥ °√ÿßªí°°‘Ëß “∏“√≥√—∞-
ª√–™“™π®’π (æ.».ÚıÛ¯) ‡ªìπ°“√ª√–™ÿ¡‡π◊ËÕß„π‚Õ°“ Ò ªï
À≈—ß®“° ‘Èπ ÿ¥∑»«√√… µ√’
Ò˜
°√«‘¿“ ∫ÿ≠´◊ËÕ, Õâ“ß·≈â« Àπâ“ Ù
Ò¯
°√«‘¿“ ∫ÿ≠´◊ËÕ, Õâ“ß·≈â« Àπâ“ Ù-ı