Page 71 - สิทธิความเป็นคนของผู้หญิง : พันธกรณีระหว่างประเทศ กฏหมายและข้อถกเถียง

‚¥¬‡Õ°©—π∑å«à“‡ªìπ ç ‘∑∏‘¡πÿ…¬™πé ª√–°“√Àπ÷Ëß ¥—ßπ—Èπ ‘∑∏‘„π°“√

æ—≤π“¬àÕ¡‡ªìπ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π¢Õ߇æ»À≠‘ߥ⫬
(Ú) ªÆ‘≠≠“‡«’¬ππ“·≈–·ºπªØ‘∫—µ‘°“√ (The Vienna
ÚÒ
46 Declaration and Programme for Action) ªØ‘≠≠“·≈–·ºπªØ‘∫—µ‘°“√
¥—ß°≈à“«π’È ‰¥â√—∫°“√√—∫√Õ߇¡◊ËÕ«—π∑’Ë Úı ¡‘∂ÿπ“¬π æ.».ÚıÛˆ ‚¥¬∑’Ë
‘∑∏‘§«“¡‡ªìπ§π¢ÕߺŸâÀ≠‘ß ª√–™ÿ¡‚≈°«à“¥â«¬ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π ´÷Ëß®—¥¢÷Èπ∑’Ë°√ÿ߇«’¬ππ“ ª√–‡∑»ÕÕ ‡µ√’¬

√–À«à“ß«—π∑’Ë ÒÙ - Úı ¡‘∂ÿπ“¬π æ.».ÚıÛˆ °≈à“«‰¥â«à“°“√ª√–™ÿ¡

§√—Èßπ—Èπ‡ªìπ®ÿ¥‡ª≈’ˬπ„π∑“ߧ«“¡§‘¥·≈–¢∫«π°“√‡§≈◊ËÕπ‰À«‡√’¬°√âÕß
‘∑∏‘ µ√’∑’Ë ”§—≠

°≈à“«§◊Õ ‰¥â¡’°“√𔇠πÕ„Àâ¡Õߢ∫«π°“√‡§≈◊ËÕπ‰À«‡√’¬°√âÕß

‘∑∏‘ µ√’„π¡‘µ‘¢Õß ‘∑∏‘§«“¡‡ªìπ§π À√◊Õ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π¢ÕߺŸâÀ≠‘ß

‡æ√“–„πÕ¥’µ∑’˺à“π¡“Õ¬à“߬“«π“π°“√‡√’¬°√âÕß„ππ“¡¢Õß ç ‘∑∏‘ µ√’é

∑”„À⇰‘¥§«“¡‡¢â“„®∑’˺‘¥‡æ’Ȭπ«à“ºŸâÀ≠‘ßµâÕß°“√∑’Ë®–‡√’¬°√âÕß ‘∑∏‘µà“ßÊ

∑’Ë«‘®‘µ√æ‘»¥“√‰ª®“° ‘∑∏‘‚¥¬∑—Ë«Ê ‰ª ·≈–∂â“ —ߧ¡‚ÕπÕàÕπºàÕπµ“¡
µàÕ¢âÕ‡√’¬°√âÕߢÕߺŸâÀ≠‘ß °Á®– àߺ≈„À⇰‘¥°“√ ∂“ªπ“Õ”π“®¢Õß

‡æ»À≠‘ß„Àâ‡Àπ◊Õ°«à“‡æ»™“¬ ´÷Ë߇ªìπ‡√◊ËÕß∑’Ë —ߧ¡‚¥¬∑—Ë«‰ª‡ÀÁπ«à“‡ªìπ‰ª

‰¡à‰¥â‡æ√“–Ωóπ∏√√¡™“µ‘ ·≈–‡ªìπ‡√◊ËÕß∑’ˉ¡à∂Ÿ°µâÕßÕ¬à“߬‘Ëß

ÚÒ
‚ª√¥¥Ÿ√“¬≈–‡Õ’¬¥„π »√“«ÿ≤‘ ª∑ÿ¡√“™, ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π √«∫√«¡ π∏‘ —≠≠“
‘∑∏‘¡πÿ…¬™π√–À«à“ߪ√–‡∑»∑’Ë ”§—≠, Õâ“ß·≈â« Àπâ“ Ò˜˘ › ÚÚı ·≈– 秫“¡√Ÿâ
‡°’ˬ«°—∫ ‘∑∏‘„π°“√æ—≤π“é (Right to Development), æ’√æ≈ »√’ ‘ߧå, µ’æ‘¡æå„π ‘∑∏‘¡πÿ…¬
™π·≈– ‘∑∏‘‡ √’¿“æ¢Õß™π™“«‰∑¬, Õâ“ß·≈â«∑’ˇ™‘ßÕ√√∂ Û Àπâ“ ÒÚÒ-ÒÛ˜