Page 51 - สิทธิความเป็นคนของผู้หญิง : พันธกรณีระหว่างประเทศ กฏหมายและข้อถกเถียง
P. 51
26 æ—≤π“°“√¢Õß°ÆÀ¡“¬
§«“¡À¡“¬¢Õß ç°ÆÀ¡“¬é
‘∑∏‘§«“¡‡ªìπ§π¢ÕߺŸâÀ≠‘ß §«“¡ —¡æ—π∏å¥â“π°“√‡¡◊Õß °“√ª°§√Õß·≈–√–∫∫°ÆÀ¡“¬¢Õß™π™“µ‘
‡π◊ÈÕÀ“∑“ß°ÆÀ¡“¬‡ªìπæ¬“πÀ≈—°∞“πÕ—π¥’ ∑’Ë®–™’È„Àâ‡ÀÁπ∂÷ß
‰∑¬ ·¡â®–¡’°“√„Àâ§«“¡À¡“¬¢Õß§”«à“°ÆÀ¡“¬‰«âÕ¬à“ßÀ≈“°À≈“¬
·µàºŸâ‡¢’¬π‡ÀÁπ«à“§«“¡À¡“¬∑’Ë √.·≈ß°“µå π—°ª√–«—µ‘»“ µ√å°ÆÀ¡“¬
™“«Ω√—Ë߇» ´÷Ëß¡’∫∑∫“∑Õ—π ”§—≠¬‘Ëß„π°“√»÷°…“§âπ§«â“ª√–«—µ‘»“ µ√å
°ÆÀ¡“¬¢Õß™π™“µ‘‰∑¬ ‰¥â„Àâ§”Õ∏‘∫“¬‰«âÕ¬à“ß√«∫√—¥ ·µà§√Õ∫§≈ÿ¡
¿“√–°‘®¢Õß°ÆÀ¡“¬∑’Ë¡’µàÕ —ß§¡
√.·≈ß°“µå Õ∏‘∫“¬«à“ ç°ÆÀ¡“¬é À√◊Õ∑’Ë √.·≈ß°“µå ‡√’¬°«à“
ç√–‡∫’¬∫·Ààß™ÿ¡™πé ‡ªìπ∑’Ë√«¡·ÀàߢâÕ∫—ß§—∫∑—ÈßÀ≈“¬ ´÷Ëß„™â∫—ß§—∫·°à
°‘®°“√µà“ßÊ ¢Õß¡πÿ…¬å„π·µà≈–™ÿ¡™π ¢âÕ∫—ß§—∫∑’˪√–°Õ∫√«¡°—π
‡√’¬°«à“°ÆÀ¡“¬π’È ‡ªìπº≈‚¥¬µ√ß∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ®“° ¿“æ§«“¡®”‡ªìπ
∑’Ë¡πÿ…¬å®–µâÕßÕ“»—¬Õ¬Ÿà‡ªìπÀ¡Ÿà‡À≈à“À√◊Õ‡ªìπ™ÿ¡™π‡æ◊ËÕ°“√¥”‡π‘π™’«‘µ
¢âÕ∫—ß§—∫‡À≈à“π’ȧàÕ¬Ê ‡°‘¥¢÷Èπ‡ªìπ≈”¥—∫ ‡æ◊ËÕ«“ß√–‡∫’¬∫§«“¡‡°’ˬ«æ—π
„π¥â“πµà“ßÊ ¢Õß¡πÿ…¬å„π™ÿ¡™π ®π‡ªìπ√Ÿª√à“ß∑’Ë™—¥‡®π ‡æ◊ËÕ„Àâ ¡“™‘°
¢Õß™ÿ¡™π‰¥â∑√“∫∂÷ßÕ”π“®¢Õßµπ„π°“√∑’Ë®–°√–∑”°“√Õ¬à“ß„¥
Õ¬à“ßÀπ÷Ëß √«¡∑—Èß°“√∑√“∫∂÷ߢâÕ®”°—¥∑’Ë®–‰¡à°√–∑”°“√ Õ—π®–‡ªìπ°“√
√∫°«π‡ √’¿“æ¢Õ߇æ◊ËÕπ¡πÿ…¬å§πÕ◊ËπÊ
¥—ßπ—Èπ °ÆÀ¡“¬„π∑—»π–¢Õß √.·≈ß°“µå ®÷߇ªìπ ç∑’Ë√«¡·Ààß
¢âÕ¬Õ¡·≈–¢âÕÀâ“¡ ´÷Ë߇ªìπ«‘∂’∑“ß∑”„Àâ∫ÿ§§≈∑’Ë¥”‡π‘π™’«‘µÕ¬Ÿà„π™ÿ¡™π