Page 54 - สิทธิความเป็นคนของผู้หญิง : พันธกรณีระหว่างประเทศ กฏหมายและข้อถกเถียง

§«“¡À¡“¬·≈–∑’Ë¡“¢Õßπ‚¬∫“¬¢Õß√—∞
29
π‚¬∫“¬¢Õß√—∞ À¡“¬∂÷ß ·π«§‘¥·≈–·π«∑“ß„π°“√ª°§√Õß
‘∑∏‘§«“¡‡ªìπ§π¢ÕߺŸâÀ≠‘ß
∫√‘À“√ª√–‡∑»„π¥â“πµà“ßÊ √«¡∑—Èß°“√ÕÕ°√–‡∫’¬∫°Æ‡°≥±å„π‡√◊ËÕßµà“ßÊ

¢ÕߺŸâ¡’Õ”π“®„π —ߧ¡ ·π«§‘¥À√◊Õ·π«∑“ßπ’È¡’æ—≤π“°“√¡“À≈“¬

¬ÿ§ ¡—¬ „π√–¥—∫∑’ˇªìπæ◊Èπ∞“π∑’Ë ÿ¥ §◊Õ √–¥—∫§√Õ∫§√—« ™π‡ºà“ ·«à𷧫âπ

Õ“≥“®—°√ ¡“®π∂÷ß√—∞ ¡—¬„À¡à„πªí®®ÿ∫—π ∑’Ë¡“¢Õß·π«§‘¥·≈–·π«∑“ß

°Á¡’æ—≤π“°“√¡“À≈“¬¬ÿ§ ¡—¬‡™àπ°—π µ—Èß·µà°“√°”Àπ¥¢÷Èπµ“¡§«“¡

‡ÀÁπ¥’‡ÀÁπß“¡¢ÕߺŸâ¡’Õ”π“®„π·µà≈–Àπ૬¢Õß —ߧ¡ µ—Èß·µà√–¥—∫‡≈Á° ÿ¥

Õ—π‰¥â·°à §√Õ∫§√—« ™π‡ºà“ ‰ª®π∂÷ßÀπ૬¢Õß —ߧ¡∑’Ë„À≠à¢÷Èπ

·¡â·µà§√Õ∫§√—«°Á¡’æ—≤π“°“√°àÕπ∑’Ë®–¡“‡ªìπ§√Õ∫§√—«¢¬“¬ À√◊Õ

§√Õ∫§√—«‡¥’ˬ«‡™àπ„πªí®®ÿ∫—π

æ—≤π“°“√°“√°àÕ√Ÿªπ‚¬∫“¬¢Õß√—∞ ¬“¡°àÕπ‡ª≈’ˬπ·ª≈ß

‡ªìπ√—∞ ¡—¬„À¡àª√“°ÆÕ¬Ÿà„πß“π‡¢’¬π‡≈à¡∑’Ë Ò ç¬âÕπ√Õ¬ ‘∑∏‘§«“¡‡ªìπ§π

¢ÕߺŸâÀ≠‘ßé «à“¥â«¬æ—≤π“°“√°àÕ√Ÿª¢Õß√—∞„π·«à𷧫âπÕ“≥“®—°√‚∫√“≥
°àÕπÀ√◊Õ√à«¡ ¡—¬°—∫ ÿ‚¢∑—¬ °—∫ ∂“π¿“æ∑“ß°ÆÀ¡“¬ °“√‡¡◊Õß

°“√ª°§√ÕߢÕß µ√’ ß“π‡¢’¬π‡≈à¡π’È®–· ¥ß„Àâ‡ÀÁπæ—≤π“°“√¢Õß
°“√π”·π«§‘¥·≈–·π«∑“ߢÕߺŸâ¡’Õ”π“®‰ªµ—È߇ªìπ√–‡∫’¬∫°Æ‡°≥±å

°µ‘°“¢Õß —ߧ¡ ´÷Ëß¡’§«“¡™—¥‡®π¢÷Èπ‚¥¬≈”¥—∫„π ¡—¬√—µπ‚° ‘π∑√å

µÕπµâπ°àÕπ°“√ªØ‘√Ÿª°ÆÀ¡“¬·≈–√–∫∫°“√∫√‘À“√√“™°“√·ºàπ¥‘π

¡—¬√—™°“≈∑’Ë ı