Page 56 - สิทธิความเป็นคนของผู้หญิง : พันธกรณีระหว่างประเทศ กฏหมายและข้อถกเถียง

Û °≈‰° “°≈

°—∫ ‘∑∏‘ µ√’

31

‘∑∏‘§«“¡‡ªìπ§π¢ÕߺŸâÀ≠‘ß

§«“¡π”

ªí®®ÿ∫—𧫓¡‡ ¡Õ¿“§√–À«à“ßÀ≠‘ß™“¬ (Gender Equality)
‡ªìπª√–‡¥Áπ∑’Ë —ߧ¡∑ÿ°ΩÉ“¬µâÕß„À⧫“¡ π„® ∑—Èßπ’È ‡π◊ËÕß®“°‡ªìπ

«—≤π∏√√¡„À¡à∑’Ë· ¥ß„Àâ‡ÀÁπ∂÷ߧ«“¡‡ªìπÕ“√¬– °“√ à߇ √‘¡§«“¡‡ ¡Õ

¿“§√–À«à“ßÀ≠‘ß™“¬‡ªìπ°√–· §«“¡‡§≈◊ËÕπ‰À«√–¥—∫‚≈° ´÷Ëß àß

º≈°√–∑∫¡“∂÷ߪ√–‡∑»‰∑¬„π∞“π–∑’ˇªìπ ¡“™‘°¢ÕßÕߧ尓√

Àª√–™“™“µ‘·≈–‡ªìπ à«πÀπ÷ËߢÕߪ√–™“§¡‚≈°
∫∑π’È®–°≈à“«∂÷ßæ—π∏°√≥’∑“ß°ÆÀ¡“¬√–À«à“ߪ√–‡∑»

„π°“√æ‘∑—°…å§ÿ⡧√Õß ‘∑∏‘§«“¡‡ªìπ§π¢ÕߺŸâÀ≠‘ß ´÷Ëß®–𔉪 Ÿà

§«“¡‡ ¡Õ¿“§√–À«à“ßÀ≠‘ß™“¬ ‚¥¬®–°≈à“«∂÷ß°≈‰°„π√–¥—∫ “°≈

·≈–‡™◊ËÕ¡‚¬ß¡“∂÷ß°≈‰°∑“ß°ÆÀ¡“¬„π√–¥—∫ª√–‡∑» ∑’ˇ°’ˬ«°—∫°“√

à߇ √‘¡§«“¡‡ ¡Õ¿“§„π»—°¥‘Ï»√’¢Õߧ«“¡‡ªìπ¡πÿ…¬å√–À«à“ßÀ≠‘ß™“¬
À√◊Õ°≈à“«Õ’°π—¬Àπ÷Ëߧ◊Õ§«“¡‡ ¡Õ¿“§√–À«à“߇滂¥¬ —߇¢ª

‡π◊ËÕß®“°æ—≤π“°“√¢Õß°≈‰°√–¥—∫ “°≈¡’§«“¡µàÕ‡π◊ËÕß¡“

¬“«‰°≈°«à“æ—≤π“°“√¢Õߪ√–‡∑»‰∑¬ ¥—ßπ—Èπ ∫∑π’È®–ªŸæ◊Èπ∞“π„Àâ‡ÀÁπ