Page 43 - สิทธิความเป็นคนของผู้หญิง : พันธกรณีระหว่างประเทศ กฏหมายและข้อถกเถียง

18

‘∑∏‘§«“¡‡ªìπ§π¢ÕߺŸâÀ≠‘ß —ߧ¡π‘¬¡ ´÷Ëß«‘æ“°…å ∂“π¿“æÕ—πµË”µâÕ¬¢ÕߺŸâÀ≠‘ß„π√–∫∫∑ÿππ‘¬¡

ª√–°Õ∫°—∫°“√‡§≈◊ËÕπ‰À«√≥√ߧåÕ¬à“ß®√‘ß®—ߢÕߢ∫«π°“√µàÕ Ÿâ‡æ◊ËÕ ‘∑∏‘

·≈–§«“¡‡ ¡Õ¿“§¢ÕߺŸâÀ≠‘ß ªí®®—¬‡À≈à“π’ȉ¥â𔉪 Ÿà°“√°àÕ°”‡π‘¥

≈—∑∏‘Õÿ¥¡°“√≥åÀ√◊Õ·π«§‘¥ µ√’π‘¬¡ (Feminism) ¥—ßπ—Èπµ—«∫∑°ÆÀ¡“¬

´÷Ëßµ—ÈßÕ¬Ÿà∫π ¡¡µ‘∞“π §à“π‘¬¡ À√◊Õ‡®µ§µ‘¥—È߇¥‘¡π’È®÷ß∂Ÿ°µ—Èߧ”∂“¡

·≈–∑â“∑“¬Õ¬à“߇ªìπ√–∫∫ ‚¥¬ ”π—°§‘¥∑“ß°ÆÀ¡“¬·π« µ√’π‘¬¡

Ù
(Feminist Legal Theory À√◊Õ Feminist Jurisprudence) ≈—∑∏‘À√◊Õ·π«§‘¥
π’ȉ¥â𔉪 Ÿà°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ß·°â‰¢π‚¬∫“¬·≈–°ÆÀ¡“¬ ´÷Ëß√—∫√Õß ‘∑∏‘

‡ √’¿“æ ·≈–§«“¡‡ ¡Õ¿“§¢Õ߇æ»À≠‘ß¡“°¢÷Èπ„πÀ≈“¬ª√–‡∑»

·≈–§àÕ¬Ê ¢¬“¬ Ÿà√–¥—∫ “°≈„π∑’Ë ÿ¥

ß“π‡¢’¬ππ’È®–„™âÕπÿ —≠≠“«à“¥â«¬°“√¢®—¥°“√‡≈◊Õ°ªØ‘∫—µ‘
ı
µàÕ µ√’„π∑ÿ°√Ÿª·∫∫¢ÕßÕߧ尓√ Àª√–™“™“µ‘ ‡ªìπ‡°≥±å‡ª√’¬∫‡∑’¬∫

Ù
π—°«‘™“°“√‰∑¬∑à“πÀπ÷Ëß·ª≈§”π’È«à“𑵑 µ√’»“ µ√å ¥Ÿ æ√√≥√“¬√—µπå »√’‰µ√√—µπå
The Feminist Legal Theory «“√ “√ —ߧ¡»“ µ√å ¡À“«‘∑¬“≈—¬‡™’¬ß„À¡àªï∑’Ë ÒÛ ©∫—∫∑’Ë
Ò/ÚıÙÙ à«πÕ’°∑à“πÀπ÷Ëß·ª≈«à“ 𑵑ª√—™≠“·π«Õ‘µ∂’»“ µ√å ¥Ÿ ¡™“¬ ª√’™“»‘≈ª°ÿ≈
∫∑§«“¡¡À“«‘∑¬“≈—¬‡∑’ˬߧ◊π (∫∑§«“¡≈”¥—∫∑’Ë Úˆ ª√–®”‡¥◊Õπ‡¡…“¬π ÚıÙˆ)
ı
The U.N. Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination Against Women
À√◊Õ‡√’¬°‚¥¬¬àÕ«à“ Õπÿ —≠≠“ CEDAW ¥Ÿ√“¬≈–‡Õ’¬¥„πÕπÿ —≠≠“«à“¥â«¬°“√¢®—¥°“√
‡≈◊Õ°ªØ‘∫—µ‘µàÕ µ√’„π∑ÿ°√Ÿª·∫∫ ·≈–æ‘∏’ “√‡≈◊Õ°√—∫¢ÕßÕπÿ —≠≠“«à“¥â«¬°“√¢®—¥°“√
‡≈◊Õ°ªØ‘∫—µ‘µàÕ µ√’„π∑ÿ°√Ÿª·∫∫, ®—¥æ‘¡æå‚¥¬ ”π—°ß“π°‘®°“√ µ√’·≈– ∂“∫—π§√Õ∫§√—«
( §.) °√–∑√«ß°“√æ—≤π“ —ß§¡·≈–§«“¡¡—Ëπ§ß¢Õß¡πÿ…¬å (æ.».ÚıÙˆ), µàÕ‰ª®–Õâ“ß«à“
Õπÿ —≠≠“œ ·≈–æ‘∏’ “√‡≈◊Õ°√—∫Õπÿ —≠≠“«à“¥â«¬°“√¢®—¥°“√‡≈◊Õ°ªØ‘∫—µ‘µàÕ µ√’
„π∑ÿ°√Ÿª·∫∫