Page 279 - สิทธิความเป็นคนของผู้หญิง : พันธกรณีระหว่างประเทศ กฏหมายและข้อถกเถียง

(Ò) °“√°√–∑”§«“¡º‘¥∞“π‡ªìπ∏ÿ√–®—¥À“À≠‘߉ª‡æ◊ËÕ°“√

Õπ“®“√À√◊Õ‡æ◊ËÕ πÕߧ«“¡„§√à¢ÕߺŸâÕ◊Ëπ (¡“µ√“ Ú¯Ú ·≈–¡“µ√“ Ú¯Û)

´÷Ëß·µà‡¥‘¡°ÆÀ¡“¬§ÿ⡧√ÕßÀ≠‘ß∑’Ë¡’Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π Ò¯ ªï∫√‘∫Ÿ√≥å‡∑à“π—Èπ

·µàµàÕ¡“‰¥â¢¬“¬°“√§ÿ⡧√Õß‚¥¬‰¡à®”°—¥Õ“¬ÿ ·≈–‡æ‘Ë¡‚∑…„ÀâÀπ—°¢÷Èπ
„π°√≥’∑’ˇªìπ°“√°√–∑”µàÕºŸâ∑’Ë¡’Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π Ò¯ ªï ·≈–µàÕ∫ÿ§§≈∑’ËÕ“¬ÿ

‰¡à‡°‘π Òı ªï µàÕ¡“‰¥â¡’°“√¢¬“¬§«“¡§ÿ⡧√Õßµ“¡ Õß¡“µ√“π’ȉª¬—ß

™“¬¥â«¬ ∑—Èßπ’ȉ¡à«à“ºŸâ∂Ÿ°°√–∑”®–¬‘π¬Õ¡À√◊Õ‰¡à°Áµ“¡ (æ√–√“™∫—≠≠—µ‘
·°â‰¢‡æ‘Ë¡‡µ‘¡ª√–¡«≈°ÆÀ¡“¬Õ“≠“ (©∫—∫∑’Ë ¯) æ.».ÚıÛ ·≈–

(©∫—∫∑’Ë ÒÙ) æ.».ÚıÙ)

(Ú) °“√°√–∑”§«“¡º‘¥∞“πæ√“°ºŸâ‡¬“«åÕ“¬ÿ°«à“ Òı ªï

·µà¬—߉¡à∂÷ß Ò¯ ªï ‡æ◊ËÕÀ“°”‰√À√◊Õ‡æ◊ËÕ°“√Õπ“®“√ ·¡âºŸâ‡¬“«å®–‡µÁ¡„®

‰ª¥â«¬ (¡“µ√“ ÛÒ˘) ¡“µ√“π’ȧÿ⡧√ÕߺŸâ‡¬“«å∑—Èß Õß‡æ» πÕ°®“°π’È
¬—ß¡’¡“µ√“ ÛÚ ≈ß‚∑…ºŸâ„™âÕÿ∫“¬À≈Õ°≈«ß ¢Ÿà‡¢Á≠ „™â°”≈—ߪ√–∑ÿ…√⓬
247
„™âÕ”π“®§√Õ∫ß”º‘¥§≈Õß∏√√¡ À√◊Õ„™â«‘∏’°“√¢à¡¢◊π„® æ“À√◊Õ àߧπ

ÕÕ°πÕ°√“™Õ“≥“®—°√ Õ’°¥â«¬
‘∑∏‘§«“¡‡ªìπ§π¢ÕߺŸâÀ≠‘ß
(Û) ∂⓺Ÿâ°√–∑”§«“¡º‘¥µ“¡¡“µ√“ Ú¯Ú À√◊Õ¡“µ√“ Ú¯Û

‡ªìπ∫‘¥“À√◊Õ¡“√¥“¢ÕߺŸâ∂Ÿ°°√–∑” ∫‘¥“À√◊Õ¡“√¥“®–µâÕ߉¥â√—∫‚∑…

‡æ‘Ë¡¢÷ÈπÕ’°Àπ÷Ëß„π “¡ (¡“µ√“ Ú¯ı)

(Ù) °“√°√–∑”§«“¡º‘¥∞“π√à«¡ª√–‡«≥’°—∫‡¥Á°À≠‘ß´÷ËßÕ“¬ÿ

µË”°«à“ Òı ªï ´÷Ëß¡‘„™à¿√‘¬“¢Õßµπ (¡“µ√“ Ú˜˜) ¡“µ√“π’ÈÕ“®„™â
≈ß‚∑…ºŸâ‡∑’ˬ«‚ ‡¿≥’‡¥Á°´÷Ëß¡’Õ“¬ÿµË”°«à“ Ò¯ ªï ‰¥â