Page 274 - สิทธิความเป็นคนของผู้หญิง : พันธกรณีระหว่างประเทศ กฏหมายและข้อถกเถียง

À¡«¥∑’Ë Ú

(Ò) °“√ªØ‘∫—µ‘µàÕ‡¥Á° °”Àπ¥«à“ °“√ªØ‘∫—µ‘µàÕ‡¥Á°‰¡à«à“

°√≥’„¥ µâÕߧ”π÷ß∂÷ߪ√–‚¬™πå Ÿß ÿ¥¢Õ߇¥Á° ·≈–‰¡à„Àâ¡’°“√‡≈◊Õ°

ªØ‘∫—µ‘‚¥¬‰¡à‡ªìπ∏√√¡ (¡“µ√“ ÚÚ)
(Ú) Àπâ“∑’Ë¢ÕߺŸâª°§√Õß °”Àπ¥„À⺟⪰§√Õß ¡’Àπâ“∑’Ë

„Àâ°“√Õÿª°“√–‡≈’ȬߥŸ Õ∫√¡ —Ëß Õπ ·≈–æ—≤𓇥Á°∑’ËÕ¬Ÿà„𧫓¡ª°§√Õß

¥Ÿ·≈¢Õßµπ µ“¡ ¡§«√·°à¢π∫∏√√¡‡π’¬¡ª√–‡æ≥’·≈–«—≤π∏√√¡·Ààß

∑âÕß∂‘Ëπ ·µà∑—Èßπ’ȵâÕ߉¡àµË”°«à“¡“µ√∞“π¢—ÈπµË”µ“¡∑’Ë°”Àπ¥„π°Æ°√–∑√«ß

·≈–µâÕߧÿ⡧√Õß «— ¥‘¿“懥Á°∑’ËÕ¬Ÿà„𧫓¡ª°§√ÕߥŸ·≈ ¡‘„Àâµ°Õ¬Ÿà

„π¿“«–Õ—ππà“®–‡°‘¥Õ—πµ√“¬·°à°“¬À√◊Õ®‘µ„® (¡“µ√“ ÚÛ)
(Û) Àπâ“∑’Ë¢Õ߇®â“Àπâ“∑’Ë¢Õß√—∞ °”Àπ¥„À⇮â“Àπâ“∑’Ë¢Õß√—∞

µ—Èß·µà√–¥—∫ª≈—¥°√–∑√«ß ºŸâ«à“√“™°“√®—ßÀ«—¥ ºŸâÕ”π«¬°“√‡¢µ π“¬Õ”‡¿Õ

ª≈—¥Õ”‡¿Õ ºŸâ‡ªìπÀ—«Àπâ“°‘Ëߪ√–®”Õ”‡¿Õ À√◊ÕºŸâ∫√‘À“√Õߧå°√ª°§√Õß
242
à«π∑âÕß∂‘Ëπ „Àâ¡’Àπâ“∑’˧ÿ⡧√Õß «— ¥‘¿“懥Á°∑’ËÕ¬Ÿà„π‡¢µæ◊Èπ∑’Ë√—∫º‘¥™Õ∫
‘∑∏‘§«“¡‡ªìπ§π¢ÕߺŸâÀ≠‘ß ·≈–µ√«® Õ∫ ∂“π∑’Ë¢Õß√—∞·≈–‡Õ°™π ∑’Ë¡’ß“π‡°’Ë¬«¢âÕß°—∫¿“√°‘®
‰¡à«à“‡¥Á°®–¡’ºŸâª°§√ÕßÀ√◊Õ‰¡à°Áµ“¡ √«¡∑—Èß¡’Õ”π“®Àπâ“∑’Ë„π°“√¥Ÿ·≈

À≈—°¢Õßæ√–√“™∫—≠≠—µ‘π’È ‡æ◊ËÕ√“¬ß“πº≈°“√µ√«® Õ∫µàÕ§≥–°√√¡°“√

∑’ˇ°’ˬ«¢âÕßµàÕ‰ª (¡“µ√“ ÚÙ)

(Ù) °“√ª°ªÑÕߧÿ⡧√Õ߇¥Á°®“°°“√ªØ‘∫—µ‘‚¥¬¡‘™Õ∫

¢ÕߺŸâª°§√Õß ·≈–∫ÿ§§≈Õ◊ËπÊ ¡“µ√“ Úı ·≈–¡“µ√“ Úˆ

°”Àπ¥·π«∑“ß°“√ªÑÕß°—π¡‘„À⺟⪰§√ÕßÀ√◊Õ∫ÿ§§≈Õ◊Ëπ ªØ‘∫—µ‘µàÕ‡¥Á°