Page 271 - สิทธิความเป็นคนของผู้หญิง : พันธกรณีระหว่างประเทศ กฏหมายและข้อถกเถียง

ª√–°—π∑—≥±å∫π ∂⓬—߉¡à‡™◊ËÕøíß°ÁÕ“®∂Ÿ° àßµ—«‰ª‡¢â“‚√߇√’¬πÀ√◊Õ ∂“π

»÷°…“摇»… ·≈–π”°√–∫«π°“√∑“ßÕ“≠“¡“∫—ߧ—∫„™âÕ¬à“߇¢â¡ß«¥

‡¡◊ËÕæ‘®“√≥“®“° “√–¢Õß°ÆÀ¡“¬∑’Ë°≈à“«¡“·≈â« √ÿª‰¥â«à“

πà“®–‡ªìπ°≈‰° ”§—≠∑’Ë®–§«∫§ÿ¡§«“¡ª√–惵‘¢Õßπ—°‡√’¬ππ—°»÷°…“
„ÀâÀà“߉°≈®“°°‘®°√√¡Õ—π‡°’Ë¬«°—∫°“√§â“ª√–‡«≥’ Õ¬à“߉√°Áµ“¡

°“√‡µ‘∫‚µ¢¬“¬µ—«∑“ß«—µ∂ÿ Õ—π‡ªìπº≈¡“®“°√–∫∫∑ÿππ‘¬¡·≈–≈—∑∏‘

∫√‘‚¿§π‘¬¡ ∑”„Àâ∏ÿ√°‘®¥â“ππ’È¢¬“¬µ—«‰ª„π∑ÿ°À¬àÕ¡À≠â“ ·≈–‡ªìπ

°“√¬“°∑’Ë®–µ√«®µ√“¥Ÿ·≈ 惵‘°√√¡∑“߇滢Õ߇¥Á°·≈–‡¬“«™π‰∑¬

°Á‰¥â·ª√‡ª≈’ˬπ‰ªÕ¬à“ß¡“° ·≈–°≈à“«‰¥â«à“°”≈—ßÕ¬Ÿà„π ¿“«–«‘°ƒµ‘∑’Ë

®–µâÕߥ”‡π‘π·°â‰¢Õ¬à“߇√àߥà«π ‡æ√“–¡’∑—Èß°√≥’¢Õß°“√¡’‡æ» —¡æ—π∏å
°àÕπ«—¬Õ—π ¡§«√®π𔉪 Ÿà°“√µ—Èߧ√√¿å∑’ˬ—߉¡àæ√âÕ¡ °“√∑”·∑âß ·≈–

°“√¢“¬ª√–‡«≥’ √«¡∑—Èßæ∫«à“‡¬“«™π¬—ß∑”°“√‡ªìπ∏ÿ√–®—¥À“œ Õ’°¥â«¬

‡¡◊ËÕ»÷°…“À≈—°°“√·≈– “√– ”§—≠¢Õßæ√–√“™∫—≠≠—µ‘
239
§ÿ⡧√Õ߇¥Á° æ.».ÚıÙˆ ·≈â«æ∫«à“ °ÆÀ¡“¬©∫—∫π’È¡’¢Õ∫‡¢µ∑’Ë°«â“ß
‘∑∏‘§«“¡‡ªìπ§π¢ÕߺŸâÀ≠‘ß
¢«“ߧ√Õ∫§≈ÿ¡°«à“ª√–°“»¢Õߧ≥–ªØ‘«—µ‘ ©∫—∫∑’Ë ÒÛÚ ·≈– ©∫—∫∑’Ë

Ú˘Ù °≈à“«§◊Õ¡‘‰¥â¡ÿàß·µà‡©æ“–°“√§«∫§ÿ¡ª√–惵‘Õ—π‰¡à‡À¡“– ¡
¢Õßπ—°‡√’¬π·≈–π—°»÷°…“„π —ß°—¥°√–∑√«ß»÷°…“∏‘°“√‡∑à“π—Èπ ·µà¬—ß‰¥â

¢¬“¬¢Õ∫‡¢µ‰ª∂÷ß ∂“∫—π°“√»÷°…“¢Õß¿“§‡Õ°™π¥â«¬ ·≈–¥â«¬‡Àµÿ∑’Ë

¡’°“√ªØ‘√Ÿª√–∫∫√“™°“√ ·≈–‚Õπß“π¢Õß∑∫«ß¡À“«‘∑¬“≈—¬‰ªÕ¬Ÿà

¿“¬„µâ°√–∑√«ß»÷°…“∏‘°“√ ¥—ßπ—Èπ π—°‡√’¬π·≈–π—°»÷°…“„π√–¥—∫

Õÿ¥¡»÷°…“¢Õß√—∞®÷ß¡“Õ¬Ÿà¿“¬„µâ°“√¥Ÿ·≈¢Õß°√–∑√«ß‡¥’¬«°—π