Page 268 - สิทธิความเป็นคนของผู้หญิง : พันธกรณีระหว่างประเทศ กฏหมายและข้อถกเถียง
P. 268
πÕ°®“°π’È ¬—ß¡’§«“¡º‘¥∞“πÕ◊Ëπ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕßÕ’° ‡π◊ËÕß®“°
ª√–¡«≈°ÆÀ¡“¬©∫—∫π’È¡’ “√– ”§—≠§àÕπ¢â“ß¡“° ®÷ß®–°≈à“«∂÷ß
√“¬≈–‡Õ’¬¥À≈—ß®“°∑’ˉ¥â„Àâ¿“æ√«¡¢Õß°ÆÀ¡“¬‡°’ˬ«¢âÕß·≈â«
æ√–√“™∫—≠≠—µ‘ªÑÕß°—π·≈–ª√“∫ª√“¡°“√§â“
ª√–‡«≥’ æ.».ÚıÛ˘
°ÆÀ¡“¬©∫—∫π’ȇªìπæ√–√“™∫—≠≠—µ‘摇»…∑’ËÕÕ°¡“„™â∫—ß§—∫
·∑πæ√–√“™∫—≠≠—µ‘ª√“¡°“√§â“ª√–‡«≥’ æ.».ÚıÛ ´÷Ëß„™â∫—ß§—∫¡“
Ûˆ ªï ®÷ß≈â“ ¡—¬‰¡à∑—π°—∫°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ߢÕß —ß§¡·≈–·π«§‘¥ ¡—¬„À¡à
æ√–√“™∫—≠≠—µ‘©∫—∫π’ȇªìπ°ÆÀ¡“¬‡©æ“–∑’Ë®–µâÕß„™âª√–°Õ∫°—π‰ª
°—∫ª√–¡«≈°ÆÀ¡“¬Õ“≠“´÷Ë߇ªìπ°ÆÀ¡“¬À≈—° ‚¥¬‡©æ“–„π‡√◊ËÕß∑’Ë
°ÆÀ¡“¬À≈—°¡‘‰¥â∫—≠≠—µ‘‰«â ®–Õ∏‘∫“¬À≈—°°“√·≈– “√– ”§—≠µàÕ‰ª
æ√–√“™∫—≠≠—µ‘¡“µ√°“√„π°“√ªÑÕß°—π·≈–ª√“∫ª√“¡
236 °“√§â“À≠‘ß·≈–‡¥Á° æ.».ÚıÙ
°ÆÀ¡“¬©∫—∫π’Ȭ°‡≈‘° æ.√.∫. °“√§â“À≠‘ß·≈–‡¥Á°À≠‘ß æ.».
‘∑∏‘§«“¡‡ªìπ§π¢ÕߺŸâÀ≠‘ß ÚÙ˜Ò ´÷Ëߪ√–°“»„™â∫—ß§—∫¡“‡°◊Õ∫ ˜ ªï ‚¥¬¡’«—µ∂ÿª√– ß§å∑’Ë®–
¢¬“¬¢Õ∫‡¢µ¢Õß§«“¡§ÿâ¡§√Õß ´÷Ëß·µà‡¥‘¡®”°—¥‡©æ“–À≠‘ß·≈–‡¥Á°À≠‘ß
‰ª¬—߇¥Á°™“¬¥â«¬ ‚¥¬„Àâ§«“¡À¡“¬«à“ ‡¥Á°À¡“¬∂÷ß ∫ÿ§§≈∑’ËÕ“¬ÿ‰¡à‡°‘π
Ò¯ ªï∫√‘∫Ÿ√≥å ´÷Ë߇ªìπ‡°≥±åÕ“¬ÿ‡¥’¬«°—π°—∫Õπÿ —≠≠“«à“¥â«¬ ‘∑∏‘‡¥Á°