Page 257 - สิทธิความเป็นคนของผู้หญิง : พันธกรณีระหว่างประเทศ กฏหมายและข้อถกเถียง
P. 257
øÑÕß§¥’ „π¢≥–∑’˰√¡°“√ª°§√Õß °√¡æ—≤π“™ÿ¡™π °√¡·√ßß“π
®–¥Ÿ·≈¥â“π°“√ªÑÕß°—π ·≈–°√¡ª√–™“ ߇§√“–Àå®–¥Ÿ·≈ß“π¥â“π°“√
߇§√“–ÀåøóôπøŸºŸâ§â“ª√–‡«≥’ ∑’Ë®–µâÕ߇¢â“√—∫°“√ ߇§√“–ÀåÀ≈—ß®“°∑’ˉ¥â
√—∫‚∑…∑“ßÕ“≠“µ“¡ æ.√.∫. ª√“¡°“√§â“ª√–‡«≥’ æ.».ÚıÛ ·≈â«
·µà„π∑“ߪؑ∫—µ‘®–æ∫«à“ ‰¡à¡’°“√ª√– “πß“π°—π√–À«à“ß°√¡
‡À≈à“π’È ¥—ß®–‡ÀÁπ‰¥â®“°·ºπ·¡à∫∑¢Õß°√–∑√«ß¡À“¥‰∑¬ ©∫—∫∑’Ë Ù
(æ.».ÚıÛ - ÚıÛÙ) ´÷Ëß„Àâ§«“¡ ”§—≠°—∫°“√ªÑÕß°—π°“√π”À≠‘ß·≈–
‡¥Á°À≠‘ß¡“§â“ª√–‡«≥’ ·≈–°“√„Àâ°“√ ߇§√“–À巰ຟâ§â“ª√–‡«≥’
·µà·ºπß“π§«“¡ª≈Õ¥¿—¬„π™’«‘µ·≈–∑√—æ¬å ‘π ´÷Ëß√–∫ÿ§¥’ª√–∑ÿ…√⓬
µàՇ滇ªìπ§¥’ ”§—≠ ·µà¡‘‰¥â°≈à“«∂÷ß°“√≈àÕ≈à«ß∫—ß§—∫§â“ª√–‡«≥’‡≈¬ ¡’
¢âÕ —߇°µ«à“ ·ºπ·¡à∫∑π’ȇªìπ·ºπß“π„π√–¬–À≈—ß ∑’Ë —ß§¡¡’§«“¡µ◊Ëπ
µ—«„π‡√◊ËÕß°“√§â“À≠‘ß·≈–‡¥Á°¡“°·≈â«
Õ¬à“߉√°Áµ“¡ °≈à“«‰¥â«à“®ÿ¥À—°‡À ”§—≠∑’Ë𔉪 Ÿà¡‘µ‘„À¡à¢Õß
°“√ √â“ß°≈‰°„π°“√ªÑÕß°—π·≈–ª√“∫ª√“¡°“√§â“À≠‘ß·≈–‡¥Á° ¡’ 225
®ÿ¥‡√‘Ë¡µâπ„π ¡—¬√—∞∫“≈æ≈‡Õ°‡°√’¬ß»—°¥‘Ï ™¡–π—π∑å ‚¥¬√—∞∫“≈·µàßµ—Èß
‘∑∏‘§«“¡‡ªìπ§π¢ÕߺŸâÀ≠‘ß
§≥–Õπÿ°√√¡°“√æ—≤π“°‘®°√√¡·≈–∫∑∫“∑ µ√’ „π§≥–°√√¡°“√
æ—≤𓇻√…∞°‘®·≈– —ß§¡·Ààß™“µ‘¢÷Èπ ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë Úˆ 惻®‘°“¬π
ÚıÚÚ ‡æ◊ËÕµÕ∫ πÕßµàÕªï µ√’ “°≈·≈–∑»«√√… µ√’¢ÕßÕß§å°“√›
Àª√–™“™“µ‘ §≥–Õπÿ°√√¡°“√™ÿ¥π’ȉ¥â®—¥∑”·ºπæ—≤π“ µ√’√–¬–¬“«
(æ.».ÚıÚÙ - ÚıÙÙ ´÷Ëßµ’æ‘¡æå„π ªïæ.».ÚıÚÛ)
·ºπæ—≤π“ µ√’√–¬–¬“«‰¥â∑”°“√»÷°…“ ¿“æªí≠À“ ·≈–
·π«∑“ߪÑÕß°—π·°â‰¢ªí≠À“°“√§â“À≠‘ß·≈–‡¥Á° ºŸâ‡¢’¬π‰¥â√—∫¡Õ∫À¡“¬