Page 253 - สิทธิความเป็นคนของผู้หญิง : พันธกรณีระหว่างประเทศ กฏหมายและข้อถกเถียง
P. 253
∑“ß‡æ» ™à«ß°àÕπ‡Àµÿ°“√≥å ÒÙ µÿ≈“§¡ æ.».ÚıÒˆ
°‘®°√√¡ à«ππ’È ‰¥â𔉪 Ÿà°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈߇°’ˬ«°—∫ ∂“π¿“æ
µ√’∫“ߪ√–°“√ °≈à“«§◊Õ §«“¡‡¢â¡·¢ÁߢÕߢ∫«π°“√‡√’¬°√âÕß ‘∑∏‘ µ√’
„π°≈ÿà¡π—°»÷°…“ ‰¥â𔉪 Ÿà°“√√≥√ߧ凿◊ËÕ„Àâߥ°“√®—¥ß“πª√–°«¥
π“ß “«‰∑¬ À≈—߇Àµÿ°“√≥å ÒÙ µÿ≈“§¡ ÚıÒˆ Õ¬ŸàÀ≈“¬ªï ‡π◊ËÕß®“°
∂Ÿ°«‘æ“°…å«‘®“√≥å«à“‡ªìπ°“√‡À¬’¬¥∞“π–¢ÕߺŸâÀ≠‘ß „À⇪ìπ‡æ’¬ß«—µ∂ÿ
∑“ß‡æ» (sex object) πÕ°®“°π—Èπ¬—ß¡’π—°»÷°…“À≠‘ß∫“ß°≈ÿà¡ ‰¥â®—¥
°‘®°√√¡‰ª∑—»π»÷°…“„π ∂“π ߇§√“–Àå¢Õß√—∞∫“≈ ‡æ◊ËÕ‡¬’ˬ¡‡¬◊¬πÀ≠‘ß
ºŸâ§â“ª√–‡«≥’∑’Ë∂Ÿ° àßµ—«‰ª√—∫°“√ ߇§√“–Àå √«¡∑—Èß°“√∑’˺Ÿâπ”π—°»÷°…“
À≠‘ßÕÕ°¡“«‘æ“°…å«‘®“√≥å°“√‡Õ“√—¥‡Õ“‡ª√’¬∫∑“߇滄π¢∫«π°“√
π—°»÷°…“‚¥¬ºŸâπ”π—°»÷°…“™“¬ œ≈œ
Õ¬à“߉√°Áµ“¡ °‘®°√√¡‡À≈à“π’ȰÁµâÕ߬ÿµ‘≈߇π◊ËÕß®“°‡Àµÿ°“√≥å
ˆ µÿ≈“§¡ ÚıÒ˘ µàÕ¡“‡¡◊ËÕ°“√‡¡◊Õß°≈—∫§◊π Ÿà ¿“æ∑’˺àÕπ§≈“¬
221
À≈—ß®“°∑’Ë√—∞∫“≈¢Õßπ“¬∏“π‘π∑√å °√—¬«‘‡™’¬√∂Ÿ°¬÷¥Õ”π“® ·≈–æ≈‡Õ°
‘∑∏‘§«“¡‡ªìπ§π¢ÕߺŸâÀ≠‘ß
‡°√’¬ß»—°¥‘Ï ™¡–π—π∑å ¡“¥”√ßµ”·Àπàß𓬰√—∞¡πµ√’ °Á‰¥â¡’°“√√◊ÈÕøóôπ
°‘®°√√¡π—°»÷°…“ √«¡∑—Èß°“√°àÕµ—Èß°≈ÿà¡°‘®°√√¡¢Õߪ√–™“™π„π¥â“πµà“ßÊ
Àπ÷Ëß„π°≈ÿà¡∑’˰àÕµ—Èߢ÷Èπ„À¡à„π™à«ß‡«≈“π’È ‰¥â·°à ç°≈ÿࡇæ◊ËÕπ
ÒÙ
À≠‘ßé ´÷Ë߇ªìπÕß§å°√æ—≤π“Õ“ “ ¡—§√‡Õ°™π ∑’Ë¡’«—µ∂ÿª√– ß§å„π°“√
‡√’¬°√âÕß„Àâ√—∞ „Àâ ‘∑∏‘·≈–°“√§ÿâ¡§√Õß·°àºŸâÀ≠‘ß ‚¥¬„Àâ§«“¡ ”§—≠‡ªìπ
ÒÙ
ªí®®ÿ∫—π§◊Õ¡Ÿ≈π‘∏‘‡æ◊ËÕπÀ≠‘ß