Page 255 - สิทธิความเป็นคนของผู้หญิง : พันธกรณีระหว่างประเทศ กฏหมายและข้อถกเถียง

√∂‡¡≈åÕ¬Ÿà„π¢âÕÀ“´àÕß‚®√·≈–§â“ª√–‡«≥’ Õߧå°√ µ√’®÷ßµâÕß√«¡æ≈—ß°—π

√≥√ߧå„À⠗ߧ¡‡ÀÁπ∂÷ß°“√„™âÕ”π“®‰¡à‡ªìπ∏√√¡¢Õßµ”√«® „π∑’Ë ÿ¥

æπ—°ß“πÕ—¬°“√¡’§«“¡‡ÀÁπ —Ë߉¡àøÑÕßπ“߉°√ ·≈–‡®â“Àπâ“∑’˵”√«®∑’Ë

‡°’ˬ«¢âÕß°Á∂Ÿ°≈ß‚∑…∑“ß«‘π—¬ ∞“π„™â¥ÿ≈¬æ‘𑮉¡à‡À¡“– ¡
√Ÿª∏√√¡¢Õß∑—Èß Õß°√≥’π’È · ¥ß„Àâ‡ÀÁπ¿“«–§ÿ°§“¡®“°°≈‰°

¢Õß√—∞µàÕÀ≠‘ß ∑—Èß∑’ˇªìπºŸâ§â“ª√–‡«≥’·≈–ºŸâÀ≠‘ß‚¥¬∑—Ë«‰ª ‚¥¬¡—°®–∂Ÿ°

À¬‘∫¬°¢÷Èπ‡ªìπ¢âÕ π—∫ πÿπ„Àâ¡’°“√®¥∑–‡∫’¬πºŸâ§â“ª√–‡«≥’ Õ¬à“߉√

°Áµ“¡ °≈ÿࡇæ◊ËÕπÀ≠‘߉¡à‡ÀÁπ¥â«¬°—∫«‘∏’°“√·°âªí≠À“‡™àππ’È

∑—Èßπ’È ‡π◊ËÕß®“° ¡“™‘°¢Õß°≈ÿà¡ √«¡∑—ÈߺŸâ‡¢’¬π´÷Ë߇ªìπ ¡“™‘°°àÕ

µ—Èß·≈–‡ªìπ°√√¡°“√¢Õß°≈ÿà¡ ‰¥â·≈°‡ª≈’Ë¬π§«“¡§‘¥‡ÀÁπ°—∫ºŸâ§â“
ª√–‡«≥’Õ‘ √– ∂÷ߺ≈¥’º≈‡ ’¬¢Õß°“√®¥∑–‡∫’¬πºŸâ§â“ª√–‡«≥’ ´÷Ëß°Á‰¥â

√—∫§”µÕ∫«à“ ºŸâ§â“ª√–‡«≥’Õ‘ √–‰¡àµâÕß°“√„Àâ¡’°“√®¥∑–‡∫’¬π ‡æ√“–

‰¡àª√– ߧå∑’Ë®–Õ¬Ÿà„πÕ“™’æπ’ȵ≈Õ¥‰ª ·≈–°“√®¥∑–‡∫’¬π®–‡ªìπ°“√
223
º≈—°¥—πºŸâ§â“ª√–‡«≥’„ÀâµâÕ߇¢â“‰ªÕ¬Ÿà„π —ß°—¥¢Õß ∂“π§â“ª√–‡«≥’ ´÷Ëß
‘∑∏‘§«“¡‡ªìπ§π¢ÕߺŸâÀ≠‘ß
®–µâÕß°≈—∫‰ª Ÿà«ß®√¢Õß°“√∂Ÿ°∫—ߧ—∫·≈–°“√‡Õ“√—¥‡Õ“‡ª√’¬∫‡À¡◊Õπ‡¥‘¡

Õ’°ª√–°“√Àπ÷Ëß µ“¡æ√–√“™∫—≠≠—µ‘ ∂“π∫√‘°“√œ °ÁµâÕß¡’°“√
®¥∑–‡∫’¬πæπ—°ß“π∫√‘°“√Õ¬Ÿà·≈â« ·≈–æπ—°ß“π‡À≈à“π’È∂â“Õ¬Ÿà„π∞“π–

≈Ÿ°®â“ß °Á®–‰¥â√—∫§«“¡§ÿ⡧√Õßµ“¡°ÆÀ¡“¬§ÿ⡧√Õß·√ßß“π ´÷Ëß¡’º≈

„™â∫—ߧ—∫¡“µ—Èß·µà æ.».ÚıÒı µ≈Õ¥®π∂÷ßªí®®ÿ∫—π Òı

Òı
¥Ÿª√–°“»°√–∑√«ß¡À“¥‰∑¬ ‡√◊ËÕß °“√§ÿ⡧√Õß·√ßß“π ≈ß«—π∑’Ë Òı ‡¡…“¬π ÚıÒı
·≈–æ√–√“™∫—≠≠—µ‘§ÿ⡧√Õß·√ßß“π æ.».ÚıÙÒ „πÀ¡«¥«à“¥â«¬°“√§ÿ⡧√Õß·√ßß“π‡¥Á°