Page 243 - สิทธิความเป็นคนของผู้หญิง : พันธกรณีระหว่างประเทศ กฏหมายและข้อถกเถียง
P. 243
Õ’°°≈ÿà¡Àπ÷Ëß§◊Õ ºŸâ∑’Ë∂Ÿ°‡®â“ ”π—°‚ ‡¿≥’À≈Õ°≈«ß„Àâ¡“∑”ß“π
‡ªìπ§π√—∫„™â„π∫â“π ´÷ËßÕ“™’æπ’È®–‡ªìπÕ“™’æÀ≈—°¢ÕߺŸâÀ≠‘ß„π√–¥—∫≈à“ß
·≈–®–¡’°“√®à“¬‡ß‘π≈à«ßÀπⓇæ◊ËÕºŸ°¡—¥„ÀâÕ¬Ÿà∑”ß“π¥â«¬√–¬–Àπ÷Ëß ‚¥¬
„À⇴Áπ√—∫§à“®â“ß≈à«ßÀπⓉª ‡¡◊ËÕ‡´Áπ·≈⫇®â“ ”π—°°Á∫Õ°«à“ —≠≠“∑’Ë
‡´Áπ‰ª§◊Õ °“√√—∫®â“߇ªìπ‚ ‡¿≥’·≈–∫—ß§—∫„ÀâÀ≠‘ß∑”µ“¡ —≠≠“π—Èπ ¯
∫∑∫“∑¢ÕßÕß§å°“√ Àª√–™“™“µ‘µàÕ°“√ª√—∫‡ª≈’ˬπ
π‚¬∫“¬·≈–°ÆÀ¡“¬¢Õß√—∞‰∑¬
„π√–¬–‡«≈“π—Èπª√–™“§¡‚≈°‰¥â„Àâ§«“¡ π„®°—∫°“√π”À≠‘ß
®“°Õ—ß°ƒ… ‡æ◊ËÕ‰ª§â“„π∑«’ª¬ÿ‚√ª·≈–¿Ÿ¡‘¿“§Õ◊ËπÊ ∑”„À⇰‘¥°“√®—¥∑”
Õπÿ —≠≠“À≈“¬©∫—∫ ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫‡√◊ËÕß°“√§â“À≠‘ߺ‘«¢“«·≈–‡¥Á°
‡¡◊ËÕµâ𻵫√√…∑’Ë Ú ·≈– ¬“¡‰¥â‡¢â“√à«¡‡ªìπ¿“§’Õπÿ —≠≠“©∫—∫Àπ÷Ëß ˘
àߺ≈„Àâ ¬“¡„π ¡—¬√—™°“≈∑’Ë ˜ µâÕßÕÕ°æ√–√“™∫—≠≠—µ‘°“√§â“À≠‘ß
·≈–‡¥Á°À≠‘ß æ.».ÚÙ˜Ò ‡æ◊ËÕªÑÕß°—π·≈–ª√“∫ª√“¡¡‘„Àâπ”À≠‘ß
211
·≈–‡¥Á°À≠‘ß®“°µà“ߪ√–‡∑»‡¢â“¡“¢“¬ª√–‡«≥’„πª√–‡∑»‰∑¬ ·≈–
‘∑∏‘§«“¡‡ªìπ§π¢ÕߺŸâÀ≠‘ß
Àâ“¡°“√π”À≠‘ß·≈–‡¥Á°À≠‘ßÕÕ°‰ª¢“¬ª√–‡«≥’„πµà“ߪ√–‡∑»
°√–· °“√°¥¥—π®“°Õß§å°“√ Àª√–™“™“µ‘„π√–¬–µàÕ¡“
∑”„Àâª√–‡∑»‰∑¬µâÕߪ√—∫‡ª≈’ˬππ‚¬∫“¬µàÕ°“√§â“ª√–‡«≥’ ‚¥¬‰¥â
¬°‡≈‘°æ√–√“™∫—≠≠—µ‘ —≠®√‚√§ √.».ÒÚ˜ (æ.».ÚÙıÒ) ´÷Ëß¡’º≈„™â
¯
ÿ«¥’ ∏πª√– ‘∑∏‘Ïæ—≤π“, Õâ“ß·≈â«
˘
»‘√‘æ√ ‚§√∫“‡πÁ§, Õâ“ß·≈â« À¡“¬∂÷ßÕπÿ —≠≠“«à“¥â«¬°“√ª√“∫ª√“¡°“√§â“À≠‘ß
·≈–‡¥Á° International Convention to Suppress the Traffick in Women and Children Ò˘ÚÒ