Page 239 - สิทธิความเป็นคนของผู้หญิง : พันธกรณีระหว่างประเทศ กฏหมายและข้อถกเถียง
P. 239
°“√øóôπøŸ™’«‘µ®‘µ„®·≈–°“√ √â“ß™’«‘µ„À¡à„Àⷰຟâ∑’ˇ§¬ºà“πÕ“™’梓¬ª√–
‡«≥’¡“·≈â« Ù
°“√∑’Ë√—∞¿“§’‡æ‘°‡©¬ ·≈–ª≈àÕ¬„Àâ°“√¢Ÿ¥√’¥‡Õ“√—¥‡Õ“‡ª√’¬∫
‡°’ˬ«°—∫°“√§â“ª√–‡«≥’‚¥¬∑—Ë«‰ª ·≈–°“√§â“ª√–‡«≥’¢Õ߇¥Á°µ≈Õ¥®π
‘Ëß≈“¡°„Àâ§ß¥”√ßÕ¬ŸàµàÕ‰ª ¬àÕ¡∂◊Õ‰¥â«à“√—∞¿“§’‰¥â≈–‡¡‘¥µàÕæ—π∏°√≥’
¢Õßµπ∑’Ë¡’µàÕÕπÿ —≠≠“œ Õπ÷Ëß §«“¡ºŸ°æ—π¢Õß√—∞¿“§’µ“¡Õπÿ —≠≠“œ
¡‘‰¥â¡’‡æ’¬ß·§à°“√ÕÕ°°ÆÀ¡“¬‡∑à“π—Èπ ·µà¬—ß¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫∑’Ë®–µâÕß
¥Ÿ·≈®—¥°“√„Àâ¡’°“√∫—ß§—∫„™â°ÆÀ¡“¬Õ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æÕ’°¥â«¬ ı
πÕ°‡Àπ◊Õ®“°Õπÿ —≠≠“«à“¥â«¬ ‘∑∏‘‡¥Á° ·≈–Õπÿ —≠≠“«à“¥â«¬
°“√¢®—¥°“√‡≈◊Õ°ªØ‘∫—µ‘µàÕ µ√’„π∑ÿ°√Ÿª·∫∫ ª√–‡∑»‰∑¬¬—߇ªìπ
ºŸâ≈ßπ“¡·≈–¡’§«“¡ºŸ°æ—π∑’Ë®–µâÕߪؑ∫—µ‘µ“¡À≈—°°“√„π‡Õ° “√·≈–
¢âÕµ°≈ß√–À«à“ߪ√–‡∑»Õ◊ËπÊ Õ’° ¢âÕµ°≈߇À≈à“π’È ‰¥â·°à ªØ‘≠≠“ “°≈
207
«à“¥â«¬ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π ªØ‘≠≠“ªí°°‘Ëß ªØ‘≠≠“«à“¥â«¬°“√¢®—¥§«“¡
‘∑∏‘§«“¡‡ªìπ§π¢ÕߺŸâÀ≠‘ß
√ÿπ·√ßµàÕ µ√’ ·≈–¢âÕ¡µ‘®“°°“√ª√–™ÿ¡ ¿“‚≈°‡√◊ËÕß°“√· «ßÀ“
ª√–‚¬™πå∑“߇滮“°‡¥Á° ‡ªìπµâπ
Ù
Discrimination Against Women:,The Convention and the Committee, Human Rights Fact
Sheet No.ÚÚ Õâ“ß·≈â« ÒÛ-ÒÙ
ı
Discrimination Against Women, Õâ“ß·≈â«