Page 238 - สิทธิความเป็นคนของผู้หญิง : พันธกรณีระหว่างประเทศ กฏหมายและข้อถกเถียง

(°) °“√™—°®ŸßÀ√◊Õ∫’∫∫—ߧ—∫‡¥Á°„Àâ¡’ à«π√à«¡„π°‘®°√√¡∑“ß

‡æ»„¥Ê ∑’ˉ¡à™Õ∫¥â«¬°ÆÀ¡“¬

(¢) · «ßÀ“ª√–‚¬™π宓°‡¥Á°„π°“√§â“ª√–‡«≥’ À√◊Õ°“√

°√–∑”Õ◊ËπÊ ∑’ˇ°’ˬ«°—∫‡æ»∑’ˉ¡à™Õ∫¥â«¬°ÆÀ¡“¬

(§) °“√· «ßª√–‚¬™π宓°‡¥Á°„π°“√· ¥ß≈“¡°Õπ“®“√

·≈–∑’ˇ°’ˬ«°—∫ ‘Ëß≈“¡°Õπ“®“√

‚¥¬ √ÿª Õπÿ —≠≠“«à“¥â«¬°“√¢®—¥°“√‡≈◊Õ°ªØ‘∫—µ‘µàÕ µ√’œ

·≈–Õπÿ —≠≠“«à“¥â«¬ ‘∑∏‘‡¥Á° „™â·π«∑“ß„π°“√ª°ªÑÕߧÿ⡧√ÕßÀ≠‘ß
·≈–‡¥Á°„Àâª≈Õ¥æâπ®“°°“√∂Ÿ°π”‰ª· «ßÀ“ª√–‚¬™πå∑“߇æ»

Õπÿ —≠≠“«à“¥â«¬°“√¢®—¥°“√‡≈◊Õ°ªØ‘∫—µ‘µàÕ µ√’œ ¢âÕ ˆ ‡√’¬°√âÕß

„Àâ√—∞¿“§’„™â¡“µ√°“√∑ÿ°Õ¬à“ß „π°“√ª√“∫ª√“¡°“√§â“À≠‘ß·≈–

°“√· «ßª√–‚¬™π宓°°“√§â“ª√–‡«≥’¢ÕßÀ≠‘ß

206 „π°“√ªÑÕß°—π·°â‰¢ªí≠À“∑’Ë°≈à“«¡“π’È √—∞®–µâÕß«‘‡§√“–Àå·≈–

¥”‡π‘π°“√ªÑÕß°—π·°â‰¢„π√–¥—∫√“°‡Àßâ“¢Õߪí≠À“ ´÷ËßÕ“®‡π◊ËÕß¡“®“°
‘∑∏‘§«“¡‡ªìπ§π¢ÕߺŸâÀ≠‘ß §«“¡¥âÕ¬æ—≤π“ ªí≠À“§«“¡¬“°®π °“√∑’ËÀ≠‘ß∂Ÿ°¡Õ¡‡¡“¥â«¬

¬“‡ 浑¥ §«“¡‰¡à√ŸâÀπ—ß ◊Õ µ≈Õ¥®π°“√∑’Ë µ√’¢“¥‚Õ°“ „π¥â“π°“√

»÷°…“ °“√Ωñ°Õ∫√¡ µ≈Õ¥®π¢“¥‚Õ°“ „π°“√∑”ß“π

√—∞¿“§’®–µâÕß𔇠πÕ∑“߇≈◊Õ°µà“ßÊ ‡æ◊ËÕ„À⺟âÀ≠‘ßÀ≈ÿ¥æâπ

®“°°“√¢“¬ª√–‡«≥’ ∑“߇≈◊Õ°‡À≈à“π’È ‰¥â·°à °“√ √â“ß‚Õ°“ „À⺟âÀ≠‘ß

‰¥âºà“π°√–∫«π°“√Ωñ°Õ“™’æ °“√„Àâ∫√‘°“√¥â“π°“√®—¥À“ß“π √«¡∑—Èß