Page 234 - สิทธิความเป็นคนของผู้หญิง : พันธกรณีระหว่างประเทศ กฏหมายและข้อถกเถียง
P. 234
ºŸâ§â“ª√–‡«≥’ÕÕ°‡ªìπª√–‡¿∑∑’Ë∂Ÿ°∫—ß§—∫ ·≈–ºŸâ∑’ˇ≈◊Õ°®–§â“ª√–‡«≥’
‡æ√“–¡’√“¬‰¥â¥’°«à“
·π«§‘¥π’È ‡ πÕ„À⬰‡≈‘°°ÆÀ¡“¬∑’Ë®—∫°ÿ¡≈ß‚∑…ºŸâ§â“ª√–‡«≥’
·≈–„Àâ„™â°ÆÀ¡“¬Õ“≠“·≈–°ÆÀ¡“¬Õ◊ËπÊ ¥”‡π‘π°“√°—∫ºŸâ· «ßª√–‚¬™πå
∫—ß§—∫§â“ºŸâÀ≠‘ß ·µà„π¢≥–‡¥’¬«°—π°Á„ÀâÀ≠‘ß “¡“√∂§â“ª√–‡«≥’‰¥â‚¥¬
‰¡àµâÕß∂Ÿ°®—∫°ÿ¡≈ß‚∑… À√◊Õ∂Ÿ°· «ßÀ“ª√–‚¬™π宓°√à“ß°“¬¢Õßµπ
µ≈Õ¥®π„Àâ ‘∑∏‘·°àºŸâ§â“ª√–‡«≥’„π°“√æ‘∑—°…å ‘∑∏‘ª√–‚¬™πå¢Õßµπ‰¥â„π
∞“π–∑’ˇªìπæ≈‡¡◊Õß§πÀπ÷Ëß À“°®–¡’°“√®¥∑–‡∫’¬πºŸâ§â“ª√–‡«≥’
°ÁµâÕ߇ªìπÕß§å°√Õ“™’æ¢ÕߺŸâ§â“ª√–‡«≥’‡Õß∑’Ë®–¥”‡π‘π°“√„π‡√◊ËÕßπ’È
·π«§‘¥π’Ȭա√—∫ ¿“æ°“√¡’Õ¬Ÿà¢ÕߺŸâ§â“ª√–‡«≥’ ·≈–§“¥À«—ß«à“
ºŸâ§â“ª√–‡«≥’®–¡’»—°¬¿“æ„π°“√æ‘∑—°…媰ªÑÕß ‘∑∏‘¢Õßµπ‰¥â
§≥–Õπÿ°√√¡°“√ªÑÕß°—π·≈–ª√“∫ª√“¡∏ÿ√°‘®∫√‘°“√∑“߇æ»
202 (ªªæ.) ¿“¬„µâ§≥–°√√¡°“√ à߇ √‘¡·≈–ª√– “πß“π·Ààß™“µ‘ (° .)
´÷Ë߇ªìπºŸâ»÷°…“«‘®—¬‡°’ˬ«°—∫‡√◊ËÕßπ’ȉ¥â‡ πÕ§«“¡‡ÀÁπ«à“ „πÕÿ¥¡§µ‘·≈⫉¡à
‘∑∏‘§«“¡‡ªìπ§π¢ÕߺŸâÀ≠‘ß πà“®–¡’ºŸâÀ≠‘ß∑’˵âÕß°“√„™âÕ“™’æ∫√‘°“√∑“߇滇æ◊ËÕ°“√¬—ß™’æ ‡æ√“–°“√
¡’‚ ‡¿≥’‡ªìπ‡§√◊ËÕßÀ¡“¬∑’Ë· ¥ß„Àâ‡ÀÁπ«à“ ¡’°“√‡Õ“‡ª√’¬∫∑“߇滮“°
À≠‘ßÀ√◊Õ°≈ÿà¡¥âÕ¬‚Õ°“ µà“ßÊ Õ¬Ÿà
”À√—∫ª√–‡∑»‰∑¬´÷Ëߪí≠À“°“√§â“∫√‘°“√∑“߇æ»∑«’§«“¡
√ÿπ·√ߢ÷Èπ∑—Èß„π‡™‘ßª√‘¡“≥ ·≈–√Ÿª·∫∫Õ—πÀ≈“°À≈“¬ ·≈–¬—ß¡’·π«‚πâ¡
®–¡’®”π«π Ÿß¢÷ÈπÕ’°π—Èπ ·π«§‘¥°“√‡≈‘°¡Õß‚ ‡¿≥’‡ªìπÕ“™≠“°√ πà“®–