Page 232 - สิทธิความเป็นคนของผู้หญิง : พันธกรณีระหว่างประเทศ กฏหมายและข้อถกเถียง
P. 232
(Ò) ¡Õß‚ ‡¿≥’‡ªìπÕ“™≠“°√ (criminalization)
‡ªìπ·π«§‘¥∑’Ë¡Õß«à“ ‚ ‡¿≥’‡ªìπ§«“¡®”‡ªìπ∑’Ë™—Ë«√⓬„π —ß§¡
‚ ‡¿≥’‡ªìπ çÀ≠‘ß§π™—Ë«é ·µà¬—ß®”‡ªìπµâÕß¡’Õ¬Ÿà ‡æ◊ËÕæ‘∑—°…媰ªÑÕß
çÀ≠‘ß§π¥’é „Àâ√Õ¥æâπ®“°°“√∂Ÿ°¢à¡¢◊π ·≈–‚ ‡¿≥’¡’‰«â‡æ◊ËÕ πÕß
§«“¡µâÕß°“√∑“߇滢Õß™“¬ ‡π◊ËÕß®“°™“¬¡’§«“¡µâÕß°“√∑“߇æ»
¡“°°«à“À≠‘ß ·π«∑“ßπ’È®÷߬ա„Àâ¡’°“√§â“ª√–‡«≥’ ·µàµâÕß¡’°“√
§«∫§ÿ¡·≈–≈ß‚∑… ‡æ◊ËÕªÑÕß°—π¡‘„Àâ‚ ‡¿≥’ª√–°Õ∫°‘®°“√Õ¬à“ߪ√–‡®‘¥
ª√–‡®âÕ ‡ªìπ·π«∑“ß∑’ˬա√—∫À≠‘ߧ⓪√–‡«≥’ ·≈–„π¢≥–‡¥’¬«°—π°Á
‡ªìπ°“√ª°ªÑÕߪ√–‚¬™π废â´◊Èե⫬
(Ú) ¡’‚ ‡¿≥’‚¥¬§«∫§ÿ¡µ“¡°ÆÀ¡“¬ (legalization)
‡ªìπ·π«§‘¥‡¥’¬«°—π°—∫·π«∑’Ë Ò ·µà¬Õ¡√—∫ ¿“æ§«“¡‡ªìπ®√‘ß
·≈–¬Õ¡®”ππ«à“ ‰¡à “¡“√∂¢®—¥°“√§â“ª√–‡«≥’„ÀâÀ¡¥‰ª ¥—ßπ—Èπ®÷ß
§«√µâÕß∑”„Àâ∂Ÿ°µâÕß ‚¥¬„Àâ¡’°ÆÀ¡“¬√—∫√Õß°“√§â“ª√–‡«≥’«à“‡ªìπÕ“™’æ
200
∑’Ë∂Ÿ°µâÕßµ“¡°ÆÀ¡“¬ ¡’°“√®¥∑–‡∫’¬π‚ ‡¿≥’ À√◊Õ ∂“π§â“ª√–‡«≥’
‘∑∏‘§«“¡‡ªìπ§π¢ÕߺŸâÀ≠‘ß ∑“ß‡æ» —¡æ—π∏凪ìπ¥â“πÀ≈—° ·≈–¬—߇ÀÁπ«à“®–¡’º≈æ≈Õ¬‰¥â®“°°“√
„À⇪ìπ°‘®≈—°…≥– (legalization of prostitution)
·π«§‘¥π’È ¡ÿàߪ√–‚¬™πå„π°“√§«∫§ÿ¡°“√°√–®“¬¢Õß‚√§µ‘¥µàÕ
®—¥‡°Á∫¿“…’®“°À≠‘ߺŸâ§â“‰¥â¥â«¬ „π™à«ß∑’Ë‚√§‡Õ¥ å√–∫“¥Õ¬à“ß¡“°π’È
¡’°“√‡ πÕ„Àâæ‘®“√≥“·π«∑“ßπ’È¡“°‡ªìπæ‘‡»…
·µà¡’¢âÕ —߇°µ®“°ºŸâ‡¢’¬π´÷Ë߉¥â¢âÕ¡Ÿ≈¡“®“°°“√ π∑π“°—∫
ºŸâ¢“¬ª√–‡«≥’Õ‘ √–´÷Ëß∑”„Àâ √ÿª‰¥â«à“ °“√®¥∑–‡∫’¬π®–‡ªìπº≈

