Page 213 - สิทธิความเป็นคนของผู้หญิง : พันธกรณีระหว่างประเทศ กฏหมายและข้อถกเถียง

§«“¡‡ ’¬À“¬¡“ Ÿà µ√’‡Õß °“√°≈à“«À“π—Èπ¡‘‰¥â‡¢â“„®«à“°“√«‘æ“°…å

«‘®“√≥å°Á‡æ◊ËÕ¡ÿàß∑’Ë®–°√–µÿâπ„ÀâÀ≠‘ß·≈–™“¬¡’§ÿ≥∏√√¡∑“߇æ»∑’ˇ ¡Õ°—π

¡“°°«à“∑’Ë®–¡ÿà߇√’¬°√âÕ߇ √’¿“æ à«πµ—«Õ—π¢“¥≈—°…≥– √â“ß √√§å

§ÿ≥∏√√¡∑“߇滇ªìπæ◊Èπ∞“𠔧—≠¢Õߧ«“¡ ß∫ ÿ¢·≈–§«“¡‡®√‘≠

°â“«Àπâ“¢Õߧ√Õ∫§√—« ·≈–‡ªìπ°“√ªÑÕß°—π¡‘„À⇰‘¥ªí≠À“ —ߧ¡Õ◊ËπÊ

‡ªìπ∑’ˇÀÁπÕ¬à“ß™—¥‡®π«à“ ¿“¬„µâ§«“¡ —¡æ—π∏å¢Õߧ√Õ∫§√—«

∑’Ë∂◊ÕÀ≈—°™“¬‡ªìπ„À≠à∫π∞“𧵑¥—È߇¥‘¡ ´÷Ëß¡‘‰¥â§”π÷ß∂÷ß°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ß

∑“߇»√…∞°‘®·≈– —ߧ¡ ¡—¬„À¡à °àÕ„À⇰‘¥§«“¡ —¡æ—π∏å∑’ˉ¡à‡ ¡Õ¿“§

·≈–¢“¥§«“¡‡ªìπ∏√√¡µàÕ µ√’®π𔉪 Ÿà ∂‘µ‘°“√Õ¬Ÿà‡ªìπ‚ ¥¢ÕßÀ≠‘ß

Ú˜
·≈–°“√À¬à“√â“ß∑’ˇæ‘Ë¡®”π«π¢÷Èπ ·≈–‡¡◊ËÕ∂÷ß®ÿ¥Ê Àπ÷Ëß´÷ËßÀ≠‘߉∑¬
‰¡àª√“√∂π“∑’Ë®–·µàßß“π°—∫™“¬‰∑¬∑’Ë≈â“À≈—ß∑“ߧ«“¡§‘¥ ª√“°Ø°“√≥å 181

∑’Ë™“¬‰∑¬®–µâÕß„™â∫√‘°“√ 燡’¬ —Ëß∑“߉ª√…≥’¬åé ®“°ª√–‡∑»¥âÕ¬
‘∑∏‘§«“¡‡ªìπ§π¢ÕߺŸâÀ≠‘ß
æ—≤π“°«à“°Á®–µâÕ߇°‘¥¢÷Èπ·πàπÕπ ¥—ß∑’ˉ¥â‡°‘¥¢÷Èπ„πª√–‡∑»Õ◊ËπÊ ·≈â«

°“√§—¥§â“πµàÕµâ“π°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ß·°â‰¢°ÆÀ¡“¬‡°’ˬ«°—∫
§«“¡ —¡æ—π∏å„π§√Õ∫§√—« ‚¥¬Õâ“ß«à“‡ªìπ°“√¢—¥µàÕ«—≤π∏√√¡ª√–‡æ≥’

Ú˜
¥Ÿ «‘¡≈»‘√‘ ™”π“≠‡«™, ¡“µ√°“√∑“ß°ÆÀ¡“¬„π°“√™à«¬‡À≈◊Õ‡¥Á°∑’Ë¡’æàÕÀ√◊Õ·¡à‡æ’¬ß
§π‡¥’¬«,«“√ “√𑵑»“ µ√å ¡À“«‘∑¬“≈—¬∏√√¡»“ µ√å ∂‘µ‘ªï æ.».ÚıÙ √ÿª«à“ ∂‘µ‘
°“√®¥∑–‡∫’¬π ¡√ ¡’·π«‚πâ¡«à“®–≈¥πâÕ¬≈ß „π¢≥–∑’Ë ∂‘µ‘°“√®¥∑–‡∫’¬πÀ¬à“√â“ß¡’
·π«‚πâ¡∑’Ë®– Ÿß¢÷Èπ ∂‘µ‘°“√®¥∑–‡∫’¬π ¡√ „πªï æ.».ÚıÙ ≈¥≈߇À≈◊Õ‡æ’¬ß Û˘ˆ,˘Ú¯
§Ÿà ®“° Ù¯Ù,ıˆ˘ §Ÿà ¢Õߪï æ.».ÚıÛˆ „π¢≥–∑’Ë ∂‘µ‘°“√®¥∑–‡∫’¬πÀ¬à“„πªï æ.».ÚıÙ
‡æ‘Ë¡¢÷Èπ‡ªìπ ˆÚ,Û˜˘ §Ÿà ®“°®”π«π Ùˆ,˘ıÛ §Ÿà ¢Õߪï æ.».ÚıÛˆ „π∫∑§«“¡‡¥’¬«°—π
¡’µ—«Õ¬à“ߧ”æ‘æ“°…“∑’Ë· ¥ß„Àâ‡ÀÁ𧫓¡‡ ’¬‡ª√’¬∫¢ÕßΩÉ“¬À≠‘ß