Page 217 - สิทธิความเป็นคนของผู้หญิง : พันธกรณีระหว่างประเทศ กฏหมายและข้อถกเถียง

(Û.Ò) „π ¿“æ∑’Ë™“¬¬—ß “¡“√∂¡’§√Õ∫§√—«‰¥âÀ≈“¬

§√Õ∫§√—«Õ¬à“ß∑’ˇªìπÕ¬Ÿà„πªí®®ÿ∫—ππ’È §«√À√◊Õ‰¡à∑’Ë√—∞®–®”°—¥¢Õ∫‡¢µ„π

°“√∑”æ‘π—¬°√√¡¢ÕߧŸà ¡√ «à“ §Ÿà ¡√ ΩÉ“¬„¥ΩÉ“¬Àπ÷Ëß “¡“√∂∑”

æ‘π—¬°√√¡¬°∑√—æ¬å ‘π„π à«π¢Õßµπ„Àâ∫ÿ§§≈„¥°Á‰¥â ·µà®–µâÕß°—π
à«π∑√—æ¬å¡√¥°‡æ◊ËÕ™”√–Àπ’È∑“ß»’≈∏√√¡¢Õßµπ„Àâ§√∫∂â«π‡ ’¬°àÕπ

Àπ’ȇÀ≈à“π’È ‰¥â·°à §à“Õÿª°“√–‡≈’ȬߥŸ·≈–§à“‡≈à“‡√’¬π∫ÿµ√ºŸâ‡¬“«å §à“‡≈’ȬߥŸ

§Ÿà ¡√ À√◊Õ∫‘¥“¡“√¥“´÷Ë߉¡à “¡“√∂æ÷Ëßµπ‡Õ߉¥â ¢âÕ‡ πÕ·π–„π

≈—°…≥–π’ȇ§¬‡ªìπ¢âÕ‡√’¬°√âÕß„π°“√·°â‰¢°ÆÀ¡“¬¢Õߢ∫«π°“√°“√

‡√’¬°√âÕß ‘∑∏‘ µ√’„π¬ÿ§°àÕπÊ ‡™àπ°—π Û

(Û.Ú) ªí≠À“¢âÕ¢—¥·¬âß√–À«à“ß°ÆÀ¡“¬¢Õß√—∞·≈–®“√’µ
ª√–‡æ≥’ à«π∑âÕß∂‘Ëπ„π‡√◊ËÕß°“√√—∫¡√¥° ‡™àπ ¡’∏√√¡‡π’¬¡ªØ‘∫—µ‘
185
„π¿“§‡Àπ◊Õ ·≈–¿“§µ–«—πÕÕ°‡©’¬ß‡Àπ◊Õ´÷Ëß∫‘¥“¡“√¥“®–¬°∑’Ë¥‘π
‘∑∏‘§«“¡‡ªìπ§π¢ÕߺŸâÀ≠‘ß
º◊π ÿ¥∑⓬„Àâ·°à∫ÿµ√ “«´÷Ëß√—∫¿“√–„π°“√‡≈’ȬߥŸ®π°«à“∫‘¥“¡“√¥“®–

∂÷ß·°à°√√¡ ∏√√¡‡π’¬¡ªØ‘∫—µ‘π’ȇªìπ∑’Ë√—∫√Ÿâ·≈–¬Õ¡√—∫°—π„πÀ¡Ÿà≠“µ‘

·≈–™ÿ¡™π ·≈–·µà‡¥‘¡‰¡à‡ªìπªí≠À“æ‘æ“∑„π√–À«à“ß∑“¬“∑ µàÕ¡“

¿“¬À≈—߇¡◊ËÕ√“§“∑’Ë¥‘π Ÿß¢÷Èπ ∑”„À⇰‘¥°“√øÑÕß√âÕߢշ∫àß°√√¡ ‘∑∏‘„π∑’Ë¥‘π
∑—Èß Ê ∑’Ë∑“¬“∑§πÕ◊Ëπ‰¥â√—∫°“√·∫àß∑√—æ¬å ¡∫—µ‘Õ◊ËπÊ ‰ª‡√’¬∫√âÕ¬·≈â« ·≈–

‡¡◊ËÕµàÕ Ÿâ§¥’„π»“≈ª√“°Ø«à“∫ÿµ√ “«·æ⧥’

Û
√“¬≈–‡Õ’¬¥‚ª√¥¥Ÿ ‡§√◊ËÕßÀ¡“¬·Ààߧ«“¡√ÿà߇√◊Õߧ◊Õ ¿“æ·Ààß µ√’, ¡“§¡∫—≥±‘µ
µ√’∑“ß°ÆÀ¡“¬·Ààߪ√–‡∑»‰∑¬, ÚıÛı Àπâ“ Ú˜¯ - ÛÒ