Page 202 - สิทธิความเป็นคนของผู้หญิง : พันธกรณีระหว่างประเทศ กฏหมายและข้อถกเถียง

§”«‘π‘®©—¬¢Õß»“≈√—∞∏√√¡πŸ≠‡ªìπº≈ ◊∫‡π◊ËÕß¡“®“°°“√∑’Ëπ“ß

º≥‘π∑√“ ¿—§‡°…¡ ¡“™‘° ¿“ºŸâ·∑π√“…Æ√ æ√√§ª√–™“∏‘ªíµ¬å®“°
®—ßÀ«—¥‡™’¬ß„À¡à·≈–§≥– ‰¥â¬◊Ëπ§”√âÕß≈ß«—π∑’Ë Úˆ °√°Æ“§¡ ÚıÙÙ

µàÕºŸâµ√«®°“√·ºàπ¥‘π¢Õß√—∞ ¿“ µ“¡√—∞∏√√¡πŸ≠ æÿ∑∏»—°√“™ ÚıÙ

¡“µ√“ Ò˘¯ ‡æ◊ËÕ„À⻓≈√—∞∏√√¡πŸ≠«‘π‘®©—¬ ·≈–»“≈√—∞∏√√¡πŸ≠

‰¥â«‘π‘®©—¬µ“¡∑’ˉ¥â°≈à“«¡“·≈â«

Õπ÷Ëß ¡“µ√“ Úˆ¯ √—∞∏√√¡πŸ≠·Ààß√“™Õ“≥“®—°√‰∑¬ æÿ∑∏»—°√“™

ÚıÙ ∫—≠≠—µ‘«à“ §”«‘π‘®©—¬¢Õß»“≈√—∞∏√√¡πŸ≠„À⇪ìπ‡¥Á¥¢“¥ ·≈–
„Àâ¡’º≈ºŸ°æ—π√—∞ ¿“§≥–√—∞¡πµ√’ »“≈·≈–Õߧå°√Õ◊Ëπ¢Õß√—∞ πÕ°®“°π’È

√—∞∏√√¡πŸ≠¡“µ√“ Úˆ ¬—ß°”Àπ¥„Àâ°“√„™âÕ”π“®‚¥¬Õߧå°√¢Õß√—∞

∑ÿ°Õߧå°√ µâÕߧ”π÷ß∂÷ß»—°¥‘Ï»√’§«“¡‡ªìπ¡πÿ…¬å ‘∑∏‘·≈–‡ √’¿“浓¡
170 ∫∑∫—≠≠—µ‘¢Õß√—∞∏√√¡πŸ≠ ·≈–¡“µ√“ Ú˜ ¬—ß∫—≠≠—µ‘«à“ ‘∑∏‘·≈–

‘∑∏‘§«“¡‡ªìπ§π¢ÕߺŸâÀ≠‘ß «‘π‘®©—¬¢Õß»“≈√—∞∏√√¡πŸ≠¬àÕ¡‰¥â√—∫§«“¡§ÿ⡧√Õß ·≈–ºŸ°æ—π√—∞ ¿“
‡ √’¿“æ∑’Ë√—∞∏√√¡πŸ≠π’È√—∫√Õ߉«â‚¥¬™—¥·®âß‚¥¬ª√‘¬“¬ À√◊Õ‚¥¬§”

§≥–√—∞¡πµ√’ »“≈·≈–Õߧå°√Õ◊Ëπ¢Õß√—∞‚¥¬µ√ß„π°“√µ√“°ÆÀ¡“¬ °“√

„™â∫—ߧ—∫°ÆÀ¡“¬·≈–°“√µ’§«“¡°ÆÀ¡“¬∑—Èߪ«ß Ú

µàÕ¡“‰¥â¡’°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ß·°â‰¢æ√–√“™∫—≠≠—µ‘™◊ËÕ∫ÿ§§≈

æ.».Úıı ‚¥¬°“√µ√“æ√–√“™∫—≠≠—µ‘™◊ËÕ∫ÿ§§≈ (©∫—∫∑’Ë Û) æ.».ÚıÙ¯

Ú
ºŸâ π„®æ—≤π“°“√¢Õß°ÆÀ¡“¬‡°’ˬ«°—∫°“√„™âπ“¡ °ÿ≈¢ÕßÀ≠‘ß¡’ “¡’ ‚ª√¥¥Ÿ‚§√ß°“√
»÷°…“«‘®—¬‡√◊ËÕß °“√„™â™◊ËÕ °ÿ≈¢ÕßÀ≠‘ß∑’Ë ¡√ ·≈â« (‰¡àª√“°Æªï∑’Ëæ‘¡æå) ÿ¿«√√≥
™—Èπ‰æ∫Ÿ≈¬å·≈–§≥–ºŸâ«‘®—¬ ‡ πÕµàÕ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°ƒ…Æ’°“ ”π—°π“¬°√—∞¡πµ√’