Page 207 - สิทธิความเป็นคนของผู้หญิง : พันธกรณีระหว่างประเทศ กฏหมายและข้อถกเถียง

(Ú) ‡¡◊ËÕ ¡√ °—π·≈â«°ÆÀ¡“¬°Á¬—߬ա„Àâ¡’°“√√—∫√Õß

∫ÿµ√πÕ° ¡√ „À⇪ìπ∫ÿµ√∑’Ë™Õ∫¥â«¬°ÆÀ¡“¬ (¡“µ√“ ÒıÙ˜) ÚÚ

‚¥¬Õâ“ß«à“‡æ◊ËÕ„Àâ°“√§ÿ⡧√Õß·°à‡¥Á°ºŸâ∫√‘ ÿ∑∏‘Ï ·≈–· ¥ß„Àâ‡ÀÁπ«à“

°ÆÀ¡“¬‰∑¬¡’§«“¡‡ªìπÕ“√¬–‡Àπ◊Õ°ÆÀ¡“¬¢Õßµ–«—πµ° ´÷Ëߪؑ‡ ∏

∫ÿµ√πÕ° ¡√ ·≈–‡æ» —¡æ—π∏åπÕ° ∂“∫—π ¡√ Õ¬à“ß√ÿπ·√ß ·π«§‘¥π’È

·¡â®–¡’‡Àµÿº≈Õ¬Ÿà∫â“ß ·µà°Á‡∑à“°—∫‡ªìπ°“√‡ªî¥‚Õ°“ „À♓¬¡’惵‘°√√¡

∑“߇æ»∑’˪√“»®“°§«“¡√–¡—¥√–«—ß π”‰ª Ÿà°“√¢“¥§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫

·≈– √â“ߧ«“¡øÕπ‡ø–„Àâ·°à —ß§¡

(Û) ¬‘Ë߉ª°«à“π’ȇÀµÿÀ¬à“°Á√–∫ÿ‰«â·µ°µà“ß°—π«à“ ∂â“¿√‘¬“¡’™Ÿâ “¡’

“¡“√∂øÑÕßÀ¬à“‰¥â∑—π∑’ ·µà∂â“ “¡’‰ª¡’§«“¡ —¡æ—π∏å∑“߇滰—∫À≠‘ß

Õ◊Ëπ·≈–¿√‘¬“µâÕß°“√øÑÕßÀ¬à“ ¿√‘¬“®–µâÕßæ‘ Ÿ®πå„À⺟âæ‘æ“°…“‡ÀÁπ«à“ 175

ç “¡’Õÿª°“√–‡≈’ȬߥŸÀ√◊Õ¬°¬àÕßÀ≠‘ßÕ◊Ëπ©—π¿√‘¬“é (¡“µ√“ ÒıÒˆ
‘∑∏‘§«“¡‡ªìπ§π¢ÕߺŸâÀ≠‘ß
Õπÿ¡“µ√“ Ò)

Õ§µ‘∑“߇滴÷Ëߪ√“°ØÕ¬à“ß™—¥‡®π„π∫∑∫—≠≠—µ‘¢Õß°ÆÀ¡“¬
®–∑”„À⺟âæ‘æ“°…“ à«π„À≠à´÷Ë߇ªìπ‡æ»™“¬§≈âÕ¬µ“¡ ‡π◊ËÕß®“°‡ÀÁπ«à“

‡ √’¿“æ∑“߇æ»πÕ° ∂“∫—π ¡√ ‡ªìπ‡√◊ËÕß çª°µ‘∏√√¡¥“¢ÕߺŸâ™“¬é ·¡â
·µà ÿ¿“…‘µ‰∑¬‚∫√“≥°Á¬—ßµÕ°¬È”惵‘°√√¡∑“߇æ»∑’Ë¡’≈—°…≥–∑«‘

ÚÚ
ª√–¡«≈°ÆÀ¡“¬·æàß·≈–æ“≥‘™¬å ¡“µ√“ ÒıÙ˜ ∫—≠≠—µ‘«à“ ‡¥Á°‡°‘¥®“°∫‘¥“¡“√¥“
∑’Ë¡‘‰¥â ¡√ °—π ®–‡ªìπ∫ÿµ√™Õ∫¥â«¬°ÆÀ¡“¬µàÕ‡¡◊ËÕ∫‘¥“¡“√¥“‰¥â ¡√ °—π„π¿“¬À≈—ß
À√◊Õ∫‘¥“‰¥â®¥∑–‡∫’¬π«à“‡ªìπ∫ÿµ√ À√◊Õ»“≈æ‘æ“°…“«à“‡ªìπ∫ÿµ√