Page 196 - สิทธิความเป็นคนของผู้หญิง : พันธกรณีระหว่างประเทศ กฏหมายและข้อถกเถียง

Õ¬à“߉√°Áµ“¡ ¡’¢à“«≈à“ ÿ¥«à“π“ß®ÿ√’ «‘®‘µ«“∑°“√ ¡“™‘° ¿“

𑵑∫—≠≠—µ‘·Ààß™“µ‘ „π∞“π–ª√–∏“πÕπÿ°√√¡“∏‘°“√„π§≥–°√√¡“∏‘°“√

°‘®°“√‡¥Á° µ√’œ ¿“𑵑∫—≠≠—µ‘·Ààß™“µ‘ ( π™.) ‰¥â„Àâ —¡¿“…≥å°√≥’

°“√¬°√à“ß æ.√.∫. §”π”Àπâ“π“¡∫ÿ§§≈∑’Ë®–„ÀâÀ≠‘ß∑’Ë ¡√ ·≈â«
“¡“√∂‡≈◊Õ°„™â§”π”Àπâ“π“¡«à“ çπ“ßé À√◊Õ çπ“ß “«é °Á‰¥â

πÕ°®“°π’Ȭ—ß®–„Àâ ‘∑∏‘·°à™“¬·≈–À≠‘ß∑’輈ҵ—¥·ª≈߇滷≈â«

„™â§”π”Àπâ“«à“ çπ“ß “«é À√◊Õ çπ“¬é ‰¥â ∑—Èßπ’È‚¥¬¡’‡ß◊ËÕπ‰¢«à“

µâÕߺà“π°“√√—∫√Õß®“°§≥–°√√¡°“√∑“ß°“√·æ∑¬å·≈–¡’Õ“¬ÿ Òı

ªï¢÷Èπ‰ª·≈–𓬫—≈≈¿ µ—ߧ≥“πÿ√—°…å ª√–∏“π§≥–°√√¡“∏‘°“√°‘®°“√

‡¥Á° ‡¬“«™π µ√’œ §“¥«à“®–π”√à“ßæ√–√“™∫—≠≠—µ‘π’ȇ πÕµàÕ ¿“
𑵑∫—≠≠—µ‘·Ààß™“µ‘ „π«—π∑’Ë Ò˜ µÿ≈“§¡ Úıı Ò¯
164
æ√–√“™∫—≠≠—µ‘™◊ËÕ∫ÿ§§≈ æ.».Úıı
‘∑∏‘§«“¡‡ªìπ§π¢ÕߺŸâÀ≠‘ß ¡“µ√“ ÒÚ ´÷Ë߇ªìπÀ≈—°°ÆÀ¡“¬‡°’ˬ«°—∫°“√„™âπ“¡ °ÿ≈¢ÕßÀ≠‘߬—߉¡à
°ÆÀ¡“¬©∫—∫π’ȇ°’ˬ«¢âÕß°—∫°“√„™âπ“¡ °ÿ≈¢ÕßÀ≠‘ß¡’ “¡’

‡ ¡Õ¿“§‡π◊ËÕß®“°°”Àπ¥«à“ çÀ≠‘ß¡’ “¡’„Àâ„™âπ“¡ °ÿ≈¢Õß “¡’é ·≈–

¡’°“√µ’§«“¡«à“ À≠‘ß¡’ “¡’¡’Àπâ“∑’Ë®–µâÕß„™âπ“¡ °ÿ≈¢Õß “¡’ À≠‘ß®–
“¡“√∂°≈—∫‰ª„™âπ“¡ °ÿ≈‡¥‘¡¢Õßµπ‰¥âµàÕ‡¡◊ËÕÀ¬à“¢“¥®“° “¡’ (¡“µ√“

ÒÛ) À√◊Õ‡ªìπ¡à“¬‡π◊ËÕß®“° “¡’∂÷ß·°à§«“¡µ“¬ ¡’¢âÕ —߇°µ«à“ „π¢≥–∑’Ë

¡’°“√µ’§«“¡«à“°“√„™âπ“¡ °ÿ≈¢Õß “¡’‡ªìπÀπâ“∑’Ë ·µà¿√√¬“‰¡à¡’ ‘∑∏‘

Ò¯
¥Ÿ Àπ—ß ◊Õæ‘¡æ塵‘™π√“¬«—π©∫—∫«—π∑’Ë Ò ·≈–«—π∑’Ë Ú µÿ≈“§¡ Úıı Àπâ“ Ò ·≈–Àπâ“
ÒÛ µ“¡≈”¥—∫