Page 195 - สิทธิความเป็นคนของผู้หญิง : พันธกรณีระหว่างประเทศ กฏหมายและข้อถกเถียง
P. 195
§«“¡‡ÀÁπ∑“ß°“√·æ∑¬å‰¥â¬◊π¬—π«à“§«“¡√Ÿâ ÷°π÷°§‘¥¢Õß∫ÿ§§≈ºŸâπ’È´÷Ëß
§‘¥«à“µπ‡ªìπ‡æ»À≠‘ß ·≈–¥â«¬°“√ºà“µ—¥·≈–°“√„™âŒÕ√å‚¡π∑”„Àâ
∫ÿ§§≈π’È “¡“√∂‡ª≈’ˬπ·ª≈ß√Ÿª≈—°…≥å¢Õßµπ®“°‡æ»™“¬„À⇪ìπ‡æ»
À≠‘߉¥â ·µà°ÆÀ¡“¬°≈—∫∫—ߧ—∫„Àâ∫ÿ§§≈π’ȵâÕß√—°…“ ∂“π–¢Õߧ«“¡
‡ªì𙓬‰«â ¥—ßπ—Èπ®÷߉¡à “¡“√∂‡ª≈’ˬπ™◊ËÕ∑’ˇ§¬∫àß∫Õ°§«“¡‡ªì𙓬„Àâ
‡ªìπ™◊ËÕ∑’Ë¡’§«“¡À¡“¬‡ªìπÀ≠‘߉¥â °“√°√–∑”¢Õß√—∞∑’ˉ¡à¬Õ¡·°â‰¢§”π”
Àπâ“™◊ËÕ¢Õß∫ÿ§§≈π’È ®÷߇ªìπ°“√∑”≈“¬»—°¥‘Ï»√’§«“¡‡ªìπ¡πÿ…¬å¢Õß
∫ÿ§§≈π’È ´÷Ëߢ—¥µàÕ°ÆÀ¡“¬√—∞∏√√¡πŸ≠ ¥—ßπ—Èπ»“≈√—∞∏√√¡πŸ≠·Ààß
Àæ—π∏åœ ®÷ß —Ëß„Àâ∑“ß√“™°“√‡ª≈’ˬπ§”π”Àπâ“™◊ËÕ¢Õß∫ÿ§§≈π’È Ò˜
¡’¢âÕ —߇°µ«à“¡“µ√“ Ù ·Ààß√—∞∏√√¡πŸ≠·Ààß√“™Õ“≥“®—°√‰∑¬
æÿ∑∏»—°√“™ ÚıÙ ·≈–æÿ∑∏»—°√“™ Úıı ∑’Ë„™â∫—ߧ—∫Õ¬Ÿà„πªí®®ÿ∫—π‰¥â
√—∫Õ‘∑∏‘æ≈®“°·π«§‘¥¢Õß√—∞∏√√¡πŸ≠‡¬Õ√¡—π ´÷Ëß¡’∫∑∫—≠≠—µ‘∑’Ë√—∫√Õß
163
»—°¥‘Ï»√’§«“¡‡ªìπ¡πÿ…¬å ‚¥¬¡“µ√“π’È∫—≠≠—µ‘«à“ ç»—°¥‘Ï»√’§«“¡‡ªìπ¡πÿ…¬å
‘∑∏‘§«“¡‡ªìπ§π¢ÕߺŸâÀ≠‘ß
‘∑∏‘·≈–‡ √’¿“æ¢Õß∫ÿ§§≈ ¬àÕ¡‰¥â√—∫§«“¡§ÿ⡧√Õßé
¬‘Ë߉ª°«à“π—Èπ¡“µ√“ Úˆ ¢Õß√—∞∏√√¡πŸ≠∑—Èß Ú ©∫—∫ ¬—ß
∫—≠≠—µ‘µàÕ‰ªÕ’°«à“ ç°“√„™âÕ”π“®‚¥¬Õߧå°√¢Õß√—∞∑ÿ°Õߧå°√ µâÕß
§”π÷ß∂÷ß»—°¥‘Ï»√’§«“¡‡ªìπ¡πÿ…¬å ‘∑∏‘·≈–‡ √’¿“浓¡∫∑∫—≠≠—µ‘·Ààß
√—∞∏√√¡πŸ≠π’Èé ¥—ßπ—Èπ®÷߇ªìπ∑’˧“¥À¡“¬‰¥â«à“ „πÕ𓧵ºŸâºà“µ—¥·ª≈ß
‡æ»´÷Ë߇æ‘Ë¡®”π«π¡“°¢÷Èπ„π —ߧ¡‰∑¬§ß®–𔧥’‰ª√âÕßµàÕÕߧå°√∑’Ë¡’
Õ”π“®„π°“√«‘π‘®©—¬Õ¬à“ß·πàπÕπ
Ò˜
Donald P.kommers. The Constitutional Jurisprudence of the Federal Republic
of Germany Second Edition
