Page 182 - สิทธิความเป็นคนของผู้หญิง : พันธกรณีระหว่างประเทศ กฏหมายและข้อถกเถียง

·≈– ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π ¯

ªí≠À“‡√◊ËÕߧ«“¡‰¡à‡ ¡Õ¿“§π’È √—∞‡ªìπºŸâ √â“ߢ÷Èπ‡Õߥ⫬°“√
‡¢â“‰ª‡°’ˬ«¢âÕß°—∫ ߧ√“¡‡«’¬¥π“¡ 𔉪 Ÿà‡æ» —¡æ—π∏å√–À«à“ßÀ≠‘ß

‰∑¬°—∫∑À“√·≈–æ≈‡√◊Õπµà“ß™“µ‘ ®π‡°‘¥∫ÿµ√¢Õß™“¬µà“ߥ⓫¢÷Èπ
‡ªìπ®”π«π¡“° §«“¡‰¡à‡ªìπ∏√√¡π’È𔉪 Ÿà°“√√≥√ߧå‡æ◊ËÕ·°â‰¢°ÆÀ¡“¬

„π∑’Ë ÿ¥ª√–°“»¢Õߧ≥–ªØ‘«—µ‘©∫—∫∑’Ë ÛÛ˜ °Á∂Ÿ°¬°‡≈‘°‰ª ‚¥¬æ√–√“™
∫—≠≠—µ‘ —≠™“µ‘ (©∫—∫∑’Ë Ú) æ.».ÚıÛı

ªí®®ÿ∫—ππ’Èæ√–√“™∫—≠≠—µ‘ —≠™“µ‘ æ.». ÚıÛı (©∫—∫∑’Ë Ú)

°”Àπ¥„Àâ∫ÿµ√¢ÕßÀ≠‘ßÀ√◊Õ™“¬‰∑¬‰¥â√—∫ —≠™“µ‘‰∑¬ ‰¡à«à“∫ÿµ√π—Èπ®–
‡°‘¥„πÀ√◊ÕπÕ°√“™Õ“≥“®—°√°Áµ“¡ (¡“µ√“ ˜ Õπÿ¡“µ√“ Ò) °ÆÀ¡“¬

„À¡à®÷߇ªìπ°“√√—∫√Õß ‘∑∏‘∑’ˇ ¡Õ¿“§°—π√–À«à“ßÀ≠‘߉∑¬·≈–™“¬‰∑¬
´÷Ëß ¡√ °—∫§πµà“ߥ⓫„π°“√∑’Ë®– ◊∫∑Õ¥ —≠™“µ‘‰∑¬„Àâ·°à∫ÿµ√µ“¡
150 À≈—° “¬‚≈À‘µÕ¬à“߇∑à“‡∑’¬¡°—𠇪ìπ°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ßÀ≈—°°ÆÀ¡“¬

—≠™“µ‘§√—Èß„À≠à
‘∑∏‘§«“¡‡ªìπ§π¢ÕߺŸâÀ≠‘ß ®”‡ªìπ∑’Ë®–µâÕßµ‘¥µ“¡¥Ÿº≈¢Õß°“√∫—ߧ—∫„™âÕ’°µàÕ‰ª ¢≥–∑’ˇ¢’¬πß“π™‘Èππ’È
Õ¬à“߉√°Áµ“¡ ·¡â®–¡’°“√·°â‰¢°ÆÀ¡“¬·≈â« ·µà°Á¬—ß¡’§«“¡

æ.√.∫. —≠™“µ‘ (©∫—∫∑’Ë Ú) ¡’º≈„™â∫—ߧ—∫‡ªìπ‡«≈“ª√–¡“≥ Òı ªï·≈â«

ªí®®ÿ∫—π¡’¢âÕ¡Ÿ≈«à“ ®”π«πÀ≠‘߉∑¬∑’Ë ¡√ °—∫™“¬µà“ß™“µ‘·≈–≈ßÀ≈—°
ªí°∞“π∑”¡“À“°‘πÕ¬Ÿà„πª√–‡∑»‰∑¬¡’¡“°¢÷Èπ ‚¥¬‡©æ“–„π¿“§Õ’ “π

ªí≠À“°ÆÀ¡“¬∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫§«“¡ —¡æ—π∏å¢Õß°“√·µàßß“π¢â“¡™“µ‘
¬àÕ¡®–¡’‡æ‘Ë¡¡“°¢÷ÈπÕ¬à“ß·πàπÕπ

¯
™ÿ¡æ√ ª√–®ÿ “ππ∑å. ·π«§‘¥‡√◊ËÕß°ÆÀ¡“¬ —≠™“µ‘ µ’æ‘¡æå„π √«¡∫∑§«“¡∑“ß«‘™“
°“√ ‡π◊ËÕß„π‚Õ°“ §√∫√Õ∫ ¯ ªï »“ µ√“®“√¬å‰æ‚√®πå ™—¬π“¡. §≥–𑵑»“ µ√å
¡À“«‘∑¬“≈—¬∏√√¡»“ µ√å : ÚıÛı