Page 127 - การต่อสู้สู่สภา : ยุทธศาสตร์เพื่อการมีส่วนร่วมทางการเมืองของผู้หญิงในเอเชียแปซิฟิก

Õ¬à“߬‘Ëß„π°“√„À⧫“¡™à«¬‡À≈◊ÕºŸâ ¡—§√√—∫‡≈◊Õ°µ—Èß ·πàπÕπ∑’Ë ÿ¥ ‘Ë߇À≈à“π’ȧߵâÕß„™â‡«≈“„π°“√
∑’Ë®–∑”„À⇰‘¥§«“¡√Ÿâ§«“¡™”π“≠ „π√–À«à“ß°“√‡≈◊Õ°µ—Èß∑—Èß„πªï 2000 ·≈– 2005 Õߧå°√
ºŸâÀ≠‘ß¡’∫∑∫“∑πâÕ¬¡“° ∑Õ§‚µ§“π‰¥â√—∫°“√™à«¬‡À≈◊Õ®“°Õߧå°√ºŸâÀ≠‘ß ·µà°Á‰¥âπâÕ¬¡“°
‡æ√“–æ«°‡¢“¡’§«“¡ “¡“√∂®”°—¥

§«“¡√Ÿâ‡√◊ËÕߪí≠À“¢ÕߺŸâÀ≠‘ß„π∑âÕß∂‘Ëπ‰¥â™à«¬„Àâ∑Õ§‚µ§“π·≈–∑’¡ß“π‰¥â™Ÿª√–‡¥Á𧫓¡
µâÕß°“√¢Õßæ«°‡∏Õ‰¥â‚¥¬µ√ß ·≈–®—¥∑”‚§√ß°“√‰¥â‡ªìπ∑’Ë Õ¥§≈âÕß ∑Õ§‚µ§“π‡®√‘≠‡µ‘∫‚µ¢÷Èπ

¡“„π®—ßÀ«—¥∑’ˇ∏Õ≈ß ¡—§√√—∫‡≈◊Õ°µ—Èß ‡∏Õ√Ÿâ¥’‡√◊ËÕß«‘°ƒµ∑’˺ŸâÀ≠‘߇º™‘≠Õ¬Ÿà¡’°“√„™â§«“¡√ÿπ·√ßµàÕºŸâÀ≠‘ß
§«“¡¬“°®π °“√«à“ßß“π °“√∑â“∑“¬Õ◊Ëπ Ê „π™’«‘µ™π∫∑ ·≈–§«“¡°¥¥—π®“°¡“µ√∞“π
§«“¡§‘¥‡√◊ËÕß™“¬‡ªìπ„À≠à ¥—ß∑’ˉ¥â°≈à“«¡“·≈â««à“∑Õ§‚µ§“π¡’ª√– ∫°“√≥å¡“°„π°“√∑’Ë®–π”
ªí≠À“‡À≈à“π’È¡“查∂÷߇∏ÕÀ“‡ ’¬ß∑—Èß°—∫√—∞∫“≈·≈–ª√–™“™π º≈°Á§◊Õ‡∏Õ‰¥â§–·ππ‡ ’¬ß Ÿß
§«“¡®√‘ß·≈â«æ√√§ çª√–™“∏‘ª‰µ¬¢ÕߺŸâÀ≠‘ßé ‰¥â√—∫§–·ππ‡ ’¬ß à«π„À≠ஓ°∂‘Ëπ¢Õ߇∏Õ

‡æ√“–‡∏Õ¡’™◊ËÕ‡ ’¬ß¥’ πÕ°®“°π’Ȫ√–™“™π¬—ß≈ߧ–·ππ‡ ’¬ß‚¥¬¥Ÿ√“¬™◊ËÕ®“°∫—≠™’√“¬™◊ËÕ
ºŸâ·∑π¢Õßæ√√§°“√‡¡◊Õß ‡ªìπ°“√ª√–°—π«à“‡∏Õ®–‰¥â√—∫‡≈◊Õ°‡π◊ËÕß®“°‡∏Õ‡ªìπºŸâ‡¥àπ¥—ß
¡’™◊ËÕ‡ ’¬ß¡“°

¡’À≈“¬ªí®®—¬∑’Ë°√–µÿâπ„Àâ∑Õ§‚µ§“π≈߇≈◊Õ°µ—È߇æ◊ËÕ‡ªìπ ¡“™‘°√—∞ ¿“ §«“¡æ¬“¬“¡·≈–§«“¡ ”‡√Á®
∑”„Àâ‡∏Õ¡’°”≈—ß„®∑’Ë®–≈ß ¡—§√√—∫‡≈◊Õ°µ—ÈßÕ’°„πªï 2005 §«“¡µ—Èß„®∑’Ë®–≈߇≈◊Õ°µ—ÈßÕ’°π’ȉ¡à„™à‡ªìπ
‡æ√“–°“√∑’ˇ∏ÕµâÕß°“√„À⠗ߧ¡‡ª≈’Ë¬π‰ª„π∑“ß∑’Ë¥’¢÷Èπ ·≈–‡æ√“–§«“¡√—°™Õ∫„π°“√‡¡◊Õ߇∑à“π—Èπ
·µà‡ªìπ‡æ√“–«à“‡∏Õ¡’§«“¡µ—Èß„®∑’Ë®–„™âª√–‚¬™π宓°§«“¡√Ÿâ·≈–§«“¡ “¡“√∂∑’ˉ¥â —Ëß ¡¡“Õ’°¥â«¬

πÕ°®“°ªí®®—¬Õ◊Ëπ Ê ∑’˺≈—°¥—π„Àâ∑Õ§‚µ§“π‡¢â“‰ª¡’ à«π√à«¡„π√—∞ ¿“·≈â« ¬—ß¡’°“√ π—∫ πÿπ
·≈–„Àâ°”≈—ß„®®“°§√Õ∫§√—« “¡’¢Õ߇∏Õ¡’§«“¡§‘¥«à“ ºŸâÀ≠‘ß∑’Ë·¢Áߢ—π„π°“√∑”ß“π µâÕß°“√
®–¡’Õ“™’æ∑“ß°“√‡¡◊Õß §√Õ∫§√—«§«√®–„Àâ°“√ π—∫ πÿπ ¡“™‘°§√Õ∫§√—« “¬µ√ß ¡’∫∑∫“∑

Õ¬à“ß¡“°„π°“√™à«¬«“ß√“¬≈–‡Õ’¬¥‚§√ß°“√·≈–À≈—°°“√„π°“√‡≈◊Õ°µ—Èß æ«°‡¢“√–¥¡‡ ’¬ß
®“°∫√√¥“≠“µ‘ Ê ∑’ËÀà“ßÕÕ°‰ª ®“°‡æ◊ËÕπΩŸß ‡æ◊ËÕπ∫â“π ·≈–‡æ◊ËÕπ√à«¡ß“π„Àâ π—∫ πÿπ
∑Õ§‚µ§“π

°“√ π—∫ πÿπ®“°À—«Àπâ“æ√√§ºŸâÀ≠‘ß °√–µÿâπ„Àâ∑Õ§‚µ§“πµâÕß°“√≈ß ¡—§√√—∫‡≈◊Õ°µ—È߇∏Õ‰¡à‰¥â

‡ªìπ ¡“™‘°æ√√§ ·µà‡ÀÁπ¥â«¬°—∫À≈—°°“√·≈–°‘®°√√¡¢Õßæ√√§ §≥–∑’˪√÷°…“∑“ß°“√‡¡◊Õß
¢Õßæ√√§‰¥â¡’ à«π√à«¡Õ¬à“ß·¢Áߢ—π„π°“√«“߬ÿ∑∏»“ µ√å·≈–‡∑§π‘§„π°“√À“‡ ’¬ß√à«¡√–¥¡
·≈–‡™◊ËÕ¡‚¬ß·π«√à«¡µà“ß Ê ∑’Ë ”§—≠‡ªìπ摇»…°Á§◊Õ°“√™à«¬‡À≈◊Õ¢Õßæ√√§„π°“√„Àâ„™â

∑√—欓°√∑“ߥâ“π°“√∫√‘À“√ß“π ™à«¬„π°“√„Àâæ∫ª–°—∫ºŸâ‡≈◊Õ°µ—Èß„π‡¢µ À—«Àπâ“æ√√§¡’
æ√√§æ«°‡ªìπ¢â“√“™°“√™—Èπ Ÿß∑”„Àâ‡∏Õ “¡“√∂„™â∑√—欓°√∑“ß°“√∫√‘À“√ß“π ‡™àπ √∂¬πµå

103