Page 133 - วารสารกฎหมายสิทธิมนุษยชน. ปีที่ 1 ฉบับที่ 2 (พฤษภาคม - สิงหาคม 2563)
P. 133

132          วารสารกฎหมายสิทธิมนุษยชน



                        ประเทศอินเดียนั้นได้รับอิทธิพลเกี่ยวกับความผิดฐานละเมิดอ�านาจศาลมาจากสหราชอาณาจักร
                 เนื่องจากเคยเป็นอาณานิคมของสหราชอาณาจักร กฎหมายความผิดฐานละเมิดอ�านาจศาลของอินเดียจึงมี
                 ความคล้ายคลึงกับความผิดฐานละเมิดอ�านาจศาลของสหราชอาณาจักร และยังได้มีการบัญญัติไว้เป็นการ

                 เฉพาะใน The Contempt of Courts Act 1971 ซึ่งจะมีการก�าหนดการกระท�าความผิดฐานละเมิดอ�านาจ
                 ศาลไว้เป็นการเฉพาะนอกจากกรณีที่เป็นความผิดตามค�าพิพากษา พร้อมทั้งยังมีการก�าหนดกรณีที่ได้รับ
                 การยกเว้นความผิดฐานละเมิดอ�านาจศาล และบทก�าหนดโทษของความผิดไว้
                        กระบวนการพิจารณาความผิดฐานละเมิดอ�านาจศาลของประเทศอินเดียมีความใกล้เคียงกับ

                 สหราชอาณาจักร โดยมีการพิจารณาก่อนว่าการกระท�าความผิดเป็นความผิดตามประมวลกฎหมายอาญา
                 หรือไม่ และยังต้องพิจารณาต่อไปถึงสถานที่กระท�าความผิดเช่นกัน อย่างไรก็ตาม กระบวนการพิจารณา
                 ความผิดฐานละเมิดอ�านาจศาลของประเทศอินเดียมีความแตกต่างประการส�าคัญจากกระบวนการพิจารณา
                 ความผิดฐานละเมิดอ�านาจศาลของสหราชอาณาจักรเนื่องจากประเทศอินเดียเปิดโอกาสให้ผู้ต้องหาในคดี

                 สามารถขอเปลี่ยนตัวผู้พิพากษาพิจารณาคดีได้ แต่ยังเป็นอ�านาจดุลยพินิจของผู้พิพากษาท่านนั้นจะมี
                 ความเห็นเป็นเช่นใด
                        3.3 สหรัฐอเมริกา
                        ศาลของสหรัฐอเมริกาได้น�าหลักกฎหมายของสหราชอาณาจักรมาใช้ โดยแบ่งการละเมิดอ�านาจ

                 ศาลออกเป็นสองประเภท โดยใช้ทั้งลักษณะของการกระท�าและประเภทของคดีเป็นเกณฑ์ ส�าหรับสิทธิของ
                 ผู้ถูกกล่าวหานั้น มีข้อสังเกตว่า กรณีการละเมิดอ�านาจศาลโดยตรง ศาลสามารถลงโทษบุคคลดังกล่าวได้
                 ทันทีโดยมิต้องมีการบอกให้ทราบล่วงหน้า ทั้งยังไม่ต้องมีการกล่าวหาและเปิดโอกาสให้คู่ความต่อสู้คดี
                 รวมถึงไม่มีการก�าหนดประเด็นในการพิจารณาคดีแต่อย่างใด ซึ่งศาลสามารถตัดสินลงโทษผู้ถูกกล่าวหาได้

                 ในทันที อย่างไรก็ดี การใช้อ�านาจลงโทษเช่นนี้ศาลจะต้องระมัดระวังเป็นพิเศษ ส่วนกรณีของการละเมิดอ�านาจ
                 ศาลโดยอ้อมนั้น เนื่องจากการกระท�าความผิดมิได้เกิดขึ้นต่อหน้าศาล จึงจ�าเป็นต้องใช้กระบวนพิจารณา
                 คดีแบบธรรมดา โดยจะต้องมีการแจ้งข้อหาให้ผู้ถูกกล่าวหาทราบเป็นลายลักษณ์อักษร และต้องให้โอกาส
                 ผู้ถูกกล่าวหาในการต่อสู้คดีในมาตรฐานเดียวกับจ�าเลยในคดีอาญาอื่น ๆ ซึ่งหลักประกันต่าง ๆ ในการต่อสู้

                 คดีนี้เป็นไปตามหลักนิติกระบวนของรัฐธรรมนูญสหรัฐอเมริกาทุกประการ กล่าวคือ ต้องมีการแจ้งให้ทราบ
                 ล่วงหน้า มีการกล่าวหาเป็นลายลักษณ์อักษร และต้องให้โอกาสผู้ถูกกล่าวหามีสิทธิต่อสู้คดีท�านองเดียวกับ
                 จ�าเลยในคดีอาญา นอกจากนี้ แม้ผู้พิพากษาซึ่งมีอ�านาจลงโทษจะเป็นผู้พิพากษาในคดีนั้นเอง จ�าเลยยังมี
                 สิทธิในการอุทธรณ์ต่อไป

                        3.4 สาธารณรัฐเยอรมนี
                        สาธารณรัฐเยอรมนีเป็นประเทศที่ใช้ระบบกฎหมายลายลักษณ์อักษร ความผิดฐานละเมิดอ�านาจ
                 ศาลนั้นได้ถูกบัญญัติไว้ในกฎหมายธรรมนูญศาลยุติธรรม ซึ่งมีหลักว่า ศาลสามารถสั่งให้ผู้ที่ท�าละเมิดอ�านาจ
                 ศาลจะต้องถูกน�าตัวออกจากห้องพิจารณาความได้ ทั้งยังอาจถูกน�าตัวไปควบคุมในระยะเวลาไม่เกิน 24 ชั่วโมง

                 หรือศาลอาจสั่งลงโทษปรับจ�านวนไม่เกินหนึ่งพันยูโร หรือลงโทษกักกันไม่เกินหนึ่งสัปดาห์ ส�าหรับบุคคลที่
                 มีการกระท�าในลักษณะที่เป็นการละเมิดอ�านาจศาลมีทั้งผู้ที่มีส่วนเกี่ยวข้องกับการด�าเนินคดี ได้แก่ คู่ความ
   128   129   130   131   132   133   134   135   136   137   138